Vap'brèves እ.ኤ.አ. ረቡዕ ሰኔ 15 ቀን 2016 የኢ-ሲጋራውን ፈጣን ዜና ይሰጥዎታል። (በ23፡17 የዜና ማሻሻያ)
| ፈረንሳይ |
በቫፒንግ ላይ ያለው እገዳ በተዘጋ የግለሰብ ቢሮ ውስጥ ይሠራል? |
 |
 እ.ኤ.አ. በጥር 28 ቀን 26 "የጤና ስርዓታችን ዘመናዊነት" በመባል የሚታወቀው የህግ አንቀፅ 2016 እንደገለፀው አሁን የኤሌክትሮኒክ ሲጋራን "በተዘጉ እና በተሸፈኑ የስራ ቦታዎች, በጋራ ለመጠቀም" መጠቀም የተከለከለ ነው. በተግባራዊ ሁኔታ፣ ባልደረቦቻቸው በማያዩበት ቢሮ ውስጥ ብቻቸውን የሚሰሩ ሰራተኞችን ማባበል ከአሠሪያቸው መቻቻል ተጠቃሚ ለመሆን ተስፋ ያደርጋሉ? ሲጋራ ማጨስን በተመለከተ የውጤት ደህንነትን የመጠበቅ ግዴታ እስከተጣለበት ድረስ የኋለኛው በተቃራኒው ተለዋዋጭ ለመሆን መፈተኑ አስተማማኝ ውርርድ ነው።ጽሑፍን ይመልከቱ ፡፡) |
| ፈረንሳይ |
በቀድሞው የጤና ኮሚሽነር እና ፊሊፕ ሞሪስ መካከል ያለው ግንኙነት እየተገለጸ ነው። |
|
 የማልታ ማዕከላዊ ባንክ ምክትል ገዥ የሆኑት አልፍሬድ ሚፍሱድ በቀድሞው የጤና ኮሚሽነር ጆን ዳሊ ላይ ተጽዕኖ ለማሳደር በፊሊፕ ሞሪስ ተከፍለዋል። (ጽሑፍን ይመልከቱ ፡፡) |
| ETATS-UNIS |
ኢ-ሲጋራ፡ ወደ ትንባሆ የመቀየር ስጋት ጠቋሚ? |
 |
 የማጨስ መግቢያ በር በወጣቶች ዘንድ እጅግ የሚፈራው የኢ-ሲጋራ ውጤት መሆኑ አያጠራጥርም፣ አብዛኛዎቹ አሁንም አጫሾች አይደሉም። ይህ ጥናት እንደሚያመለክተው ኢ-ሲጋራዎችን የሞከሩ ታዳጊዎች ከጥቂት ወራት በኋላ በእውነተኛ ሲጋራዎች የመሞከር እድላቸው ሰፊ ነው። ይሁን እንጂ ጥናቱ ምንም አይነት መንስኤ እና የውጤት ግንኙነት አላሳየም. በሌላ በኩል፣ ፔዲያትሪክስ በመጽሔቱ ላይ የወጣው መረጃው አዲስና አስደሳች መንገድን ይጠቁማል፡- ኢ-ሲጋራው በወጣቶች መካከል የአደገኛ ባህሪ ምልክት ነው ወይም ሊሆን ይችላል እና ስለዚህ በኋላ ወደ ትምባሆ የመቀየር አደጋ ጠቋሚ ነው። (ጽሑፍን ይመልከቱ ፡፡) |
| ፈረንሳይ |
አልፋሊኩይድ፡ ማጨስ እንድታቆም የሚያደርግህ ሰው! |
|
 በአልፋሊኩይድ ብራንድ በቫፐር መካከል ታዋቂ የሆነው በ Rohrbach-lès-Bitche የሚገኘው Gaïatrend ኩባንያ በቻይና ገበያ ሊመጣ ነው እና በአሁኑ ጊዜ ከሌሎቹ በበለጠ የተገናኘ የኤሌክትሮኒክስ ሲጋራ እየሞከረ ነው። ከዚህ ስኬት በስተጀርባ አንድ ሰው: ዲዲየር ማርትዝል, መጀመሪያ ላይ ማንም ያላመነበትን ፕሮጄክቱን ወደ ኢኮኖሚያዊ ስኬት ለመለወጥ መላውን ቤተሰቡን ይዞ የመጣው. (ጽሑፍን ይመልከቱ ፡፡) |
| ፈረንሳይ |
የቲኪ ታክ ጁስ ብራንድ “የሎሚ ብርቱካን ጭማቂ” ሆነ። |
|
 ፌሬሮ ስፓ እና ፌሬሮ ፈረንሣይ ኮሜርሲሌል “ቲክ ታክ ጁስ” የሚለውን ስም ግን “ሚክ ማክ ጁስ” የሚለውን ስም እንዳይጠቀሙ ከልክለዋል ፣ስለዚህ የምርት ስሙ ወደ እንግሊዝኛ ተናጋሪ ስም ወድቆ “ የሎሚ ብርቱካን ጭማቂ » (ጽሑፍን ይመልከቱ ፡፡) |
| Suisse |
ከ"HELVETIC VAPE" ማህበር ይፋዊ መልቀቅ |
 |
 የሄልቬቲክ ቫፔ ማህበር የክልሎች ምክር ቤት (EC) የማህበራዊ ደህንነት እና የህዝብ ጤና ኮሚሽነር (CSSS-E) ምርቶችን ስለ vaping ምክሮችን ለመከተል ያሳለፈውን ውሳኔ በደስታ ይቀበላል። (ጽሑፍን ይመልከቱ ፡፡) |
