هل يجب أن نتوقع حظرًا محتملاً على نكهات التدخين الإلكتروني - الفيبينج Vaping في هولندا؟ إنها مفاجأة حقيقية ولكن تم الإعلان عن هذا المشروع الحقيقي من قبل بيان صحفي في 23 يونيو، دون استشارة عامة مسبقة. سوء تفاهم ، قرار جاد؟ المدافعون الأوروبيون عن الحد من أضرار التبغ (ETHRA) قررت أخذ زمام المبادرة عن طريق الكتابة في 14 يوليو إلى بول بلوخويsوزير الدولة الهولندي للصحة.
رسالة من إثرا والتماس عبر الإنترنت ضد الحظر!
تم الإعلان عن مشروع لحظر جميع نكهات الـ vaping باستثناء "التبغ" بيان صحفي في 23 يونيو الأخير دون إجراء أي استشارة عامة مسبقة. مشروع بول بلوخويس ، وزير الدولة الهولندي للصحة هي مفاجأة حقيقية بالرغم من ذلك المعهد الوطني الهولندي للصحة العامة (ريفم) يدرك ذلك « يجب أن تسمح اللوائح بتسويق نكهات السوائل الإلكترونية التي تحفز المدخنين والمستخدمين المزدوجين على الاستمرار في التدخين الإلكتروني أو استخدامه ». في التماسه ، أعلن بول بلوخيس أيضًا أنه يقوم بحملة على المستوى الأوروبي لـ « استحداث ضريبة المكوس على منتجات التدخين الجديدة مثل السجائر الإلكترونية ".
من أجل الرد على هذا القانون ، المدافعون الأوروبيون عن الحد من أضرار التبغ (ETHRA) كتب إلى بول بلوخيسوزير الدولة الهولندي للصحة والبرلمان. تم توقيع الخطاب نيابة عن ETHRA و من أكفودا من قبل ساندر اسبيرس، رئيس شركة Acvoda ، ووقع عليه أيضًا شركاء ETHRA العلميون. أ كما تم إطلاق الالتماس عبر الإنترنت ضد الحظر المفروض على العطور الخاصة بالـ VAPE في هولندا ، لقد فعلت ذلك بالفعل جمعت أكثر من 14 توقيع !
البريد المرسل من إثرا إلى إم. بلوخيس والبرلمان
يوليو 14 2020
عزيزي السيد بلوخيس ،
المدافعون الأوروبيون عن الحد من أضرار التبغ (ETHRA) هي مجموعة من 21 جمعية للمستهلكين في 16 دولة أوروبية ، تمثل ما يقرب من 27 مليون مستهلك (1) في جميع أنحاء أوروبا وبدعم من الخبراء العلميين في مجال مكافحة التبغ أو أبحاث النيكوتين. معظمنا من المدخنين السابقين الذين استخدموا منتجات النيكوتين الأكثر أمانًا مثل vape و snus للإقلاع عن التدخين. لا يتم تمويل ETHRA من قبل صناعة التبغ أو السجائر الإلكترونية ، في الواقع ، نحن لا نحصل على أي تمويل على الإطلاق لأن مجموعتنا هي صوت لشركائنا الذين ينظمون دخلهم الخاص والذين يمنحون وقتهم لـ ETHRA مجانًا. تتمثل مهمتنا في منح مستهلكي منتجات الحد من ضرر النيكوتين صوتًا والتأكد من عدم إعاقة إمكانية الحد من الضرر من خلال التنظيم غير المناسب.
نحن فخورون أيضًا بتمثيل المستهلكين الهولنديين ، حيث أن Acvoda هي أحد شركائنا وقد وقع Sander Aspers ، رئيس Acvoda ، هذه الرسالة نيابة عنا جميعًا. تم إدراج ETHRA في سجل الشفافية في الاتحاد الأوروبي على الرقم: 354946837243-73.
نكتب اليوم ردًا على الأخبار التي تفيد بأن هولندا تعتزم حظر نكهات السجائر الإلكترونية ، باستثناء نكهة التبغ. لقد رأينا في البيان الصحفي أن هذا كان ردًا على المخاوف المتعلقة بمبادرة الشباب ، واعتقدنا أنه يجب علينا تحديد بعض الأسباب التي تجعلنا نعتقد أن هذا الحظر غير مناسب.
ينجح الـ Vaping في مساعدة المدخنين البالغين مثل كثير منا على الإقلاع عن التدخين. وهذا ما تؤكده بيانات من بلجيكا وفرنسا وأيرلندا والمملكة المتحدة. يعد وجود مجموعة متنوعة من النكهات أمرًا جوهريًا لنجاح منتجات vaping: فالقدرة على تكييف vaping مع الأذواق الفردية تلعب دورًا مهمًا للغاية في فعاليتها في إبعاد الناس عن التدخين. الدليل في هذا المجال واضح ، حيث يظهر أنه بينما يبدأ الكثير من الناس في التدخين الإلكتروني مع نكهة التبغ ، فإنهم يتحولون بمرور الوقت إلى الفواكه والحلويات والنكهات الحلوة.
خلصت دراسة حديثة نُشرت في JAMA إلى أن "البالغين الذين بدأوا في تدخين السجائر الإلكترونية بنكهة غير التبغ كانوا أكثر عرضة للإقلاع عن التدخين من أولئك الذين يدخنون نكهات التبغ. »
وجدت الدراسة نفسها أيضًا أن النكهات لا ترتبط ببدء التدخين بين الشباب: "بالمقارنة مع نكهات التبغ ، فإن الـ vaping بدون نكهة التبغ لم يكن مرتبطًا بزيادة بدء التدخين في الشباب ، ولكنه كان مرتبطًا بزيادة احتمالات الإقلاع عن التدخين لدى البالغين"
تؤكد دراسة أجرتها RIVM أن نكهات السوائل الإلكترونية تساهم في التحول الكلي للمستخدمين إلى vaping وتوصي بما يلي: "من الناحية المثالية ، يجب أن تسمح اللوائح بتسويق نكهات السوائل الإلكترونية التي تشجع المدخنين على استخدام السجائر الإلكترونية. »
سيكون لحظر النكهات أو تقييدها تأثير كارثي على الإقلاع عن التدخين ، وإزالة المنتجات من السوق المسؤولة عن التخفيضات الهائلة في انتشار التدخين. تساعد النكهات الخالية من التبغ على إبعاد المدخنين عن مذاق التبغ وبالتالي تقلل من خطر الانتكاس.
الخطر الإضافي للحد من النكهات أو حظرها هو أن المستهلكين يضطرون بعد ذلك إلى استخدام السوق السوداء للحصول على المنتج الذي يحتاجون إليه. كانت هذه هي التجربة في إستونيا ، حيث أدى حظر النكهات والضرائب المرتفعة إلى انفجار منتجات السوق السوداء ، والتي يُعتقد أنها تمثل 62-80٪ من إجمالي المبيعات. رداً على ذلك ، غيرت إستونيا تشريعاتها مؤخرًا وتسمح الآن ببيع نكهات المنثول.
كما شهدت الولايات الأمريكية التي حظرت النكهات نموًا في الأسواق السوداء ، حيث يبحث المدخنون السابقون عن المنتجات الوحيدة التي منعتهم من التدخين. يقال إن مبيعات السوق السوداء من منتجات السجائر الإلكترونية ذات النكهة تحدث بشكل منتظم في مواقف السيارات حول لونغ آيلاند في نيويورك. الحظر لم يقضي على المنتج ؛ لقد قادها ببساطة إلى العمل تحت الأرض وجرم أولئك الذين ليست جريمتهم الوحيدة هي تدخين التبغ.
يشكل حظر النكهة أيضًا مخاطر صحية ، حيث يلجأ المستهلكون إلى المنتجات غير المنظمة أو يخلطون السوائل الإلكترونية الخاصة بهم مع نكهات طعام غير مناسبة للتدخين الإلكتروني. يمكن أن تشكل النكهات التي تعتمد على الزيت على وجه الخصوص مخاطر صحية كبيرة. قد لا تعرف الصحف الإلكترونية عديمة الخبرة التي تخلط السوائل المنكهة الخاصة بها أن نكهات السائل الإلكتروني قابلة للذوبان في الماء ، وفي حالة اليأس قد تضيف نكهات غذائية قائمة على الزيت إلى سوائلها ، دون إدراك الخطر الكامن الذي يمثله هذا.
وجدت دراسة تبحث في تأثيرات حظر النكهات في كاليفورنيا أنه في حين أن حظر النكهات يمكن أن يقلل من الاستخدام العام لمنتجات vaping ، إلا أنه يمكن أن يزيد أيضًا من التدخين. وبالمقارنة قبل وبعد الحظر ، زاد التدخين بين 18 إلى 24 عامًا من 27,4٪ إلى 37,1٪.
نحن ندرك أن هناك مخاوف بشأن بدء الشباب ، ولكن لا يوجد دليل على أن الشباب غير المدخنين يصبحون مدمنين على الـ vaping أو أن الـ vaping يقود الشباب إلى التدخين.
يُظهر Jongeren en riskant gedrag de TRIMBOS ، الذي نُشر مؤخرًا ، أن معدلات التدخين بين الشباب في هولندا منخفضة وتستمر في الانخفاض ، من 2,1٪ في عام 2017 إلى 1,8٪ في عام 2019. انخفاض:
بين عامي 2015 و 2019 ، كان هناك انخفاض في نسبة الشباب الذين تتراوح أعمارهم بين 12 و 16 عامًا الذين استخدموا سيجارة إلكترونية على الإطلاق ؛ من 34٪ في 2015 إلى 25٪ في 2019. "(ص 81)
لذلك فإن هولندا لديها سجل بارز عندما يتعلق الأمر بتدخين الشباب والـ vaping ، حيث أن معدل الانتشار منخفض ويتناقص لكليهما.
لذلك نشعر بالدهشة والقلق لرؤية تصريح معهد Trimbos بأن الصحة الهولندية ستستفيد أكثر من تثبيط الـ vaping لأن المدخنين البالغين هم الذين سيتأثرون بهذه التدابير. انتشار التدخين بين البالغين في هولندا مرتفع بنسبة 21,7٪. تمثل نسبة 21,7٪ الكثير من الأشخاص الذين يمكنهم الاستفادة بشكل كبير من التحول إلى منتج أقل ضررًا. تدخين السجائر الإلكترونية أقل خطورة بكثير على الصحة من التدخين ، ذكرت الكلية الملكية للأطباء في المملكة المتحدة في تقريرها لعام 2016 أن التدخين الإلكتروني غير المدخن (Nicotine Without Smoke):
"تشير البيانات المتاحة إلى أنه من غير المرجح أن يتجاوز الخطر 5٪ من المخاطر المرتبطة بمنتجات التبغ المُدخَّن ، وقد يكون أقل بكثير من هذا الرقم."
لا توجد ظروف يكون فيها التدخين أفضل من الـفيبينج Vaping ، وبالتالي فإن الحفاظ على منتجات الـ vaping جذابة للمدخنين ، وتشجيعهم على التبديل ، لا يمكن إلا أن يكون انتصارًا للصحة العامة. يعد وجود مجموعة متنوعة من النكهات أمرًا ضروريًا لنجاح vaping لكسب المدخنين المدمنين.
نشاركك التزامك بالوقاية وتعزيز الصحة ، لكننا قلقون من أن حظر النكهات لن يخدم هذا الغرض.
مع خالص التقدير،
ساندر اسبيرس
رئيس Acvoda ، شريك ETHRA
