Некалькі дзён таму бельгійскі парламентарый Рэнатэ Хуфкенс з партыі «Нёва-Фламандскі альянс (N-VA) а заявілі, што хочуць павышэння падаткаў на электронныя цыгарэты, а таксама забарона на араматызатары ў нікацінавых электронных вадкасцях. Арганізацыя " Бельгійскі саюз вейпа «не саромеючыся адказаць парламентарыю заявай, якую мы вам прапануем.
ПРЭС-РЭЛІЗ БЕЛЬГІЙСКАГА САЮЗА VAPE
Галандская версія
Адкрыйце брыф, калі гаворка ідзе пра тых, хто атрымлівае яго ад людзей, а не пра тых, хто мае N-VA-kamerlid Renate Hufkens, якая атрымлівае электронную сігарэту.
Данк У Н-ВА .. nogmaals het bewijs dat jullie niets begrepen hebben.
Het is met groot ongenoegen dat wij hebben moeten vernemen dat jullie bezig waren met een wettekst ivm accijnzen en andere regels voor het dampen.
Het bewijst nogmaals dat jullie absolut niets begrepen hebben van het product.
Dampen is niet roken!
Dampen з'яўляецца ідэальным інструментам, дзе рокеры дапамагаюць вам зрабіць пераключэнне.
Wat jullie doen is water op het zelfde level zetten als whiskey.
Момант, калі справа даходзіць да сур'ёзных даследаванняў, якія могуць адбыцца, калі яны адбудуцца,
Sterker nog het feit dat de jeugd er door wordt aangetrokken en van een eventueel "gateway" effect is al helemaal geen sprake. Mag ik u eraan herinneren dat 77 mensen per dag sterven ten gevolge van het roken en dat terwijl in ongeveer 10 jaar tijd geen enkele damper zelf ziek is geworden ten gevolge van dampen.
Mag ik u er ook aan herinneren dat dampen eerst en vooral een alternatief is voor roken dat kadert in een oplossing om de risico's te vermijden.
KB dat door uw regering is gepubliceerd mist completeet zijn doel en sterker nog, laat het toe om niet professionalele mensen damp-producten te laten verkopen aan minderjarigen.
Het is u waarschijnlijk ook niet ontgaan dat er momenteel 3 procedures bezig zijn bij de Raad van Staat tegen dit KB. Het is tijd dat Julie Wakker worden, ipv van de burger helpen duwen Julie Rokers de dood in.
Tevens, dampen is MINSTENS 95% minder schadelijk, zelfs Prof. Dautzenberg vindt dit cijfer zeer conservatief en zegt zelf dat er sprake est van 99,9%.
Tot slot, wat jullie van plan zijn is gewoonweg crimineel, jullie zouden beter jullie informatie vergaren bij gebruiker organisates, onafhankelijke gezondheidsspecialisten en professionelen uit de sector.
Deze houding zal u stemmen kosten en komt total onprofessioneel over.
Als jullie meer informatie wensen nodig ik jullie uit om contact te nemen met de Belgische Damp Bond (www.ubv-bdb.be)
З найлепшымі пажаданнямі,
Французская версія (перакладзена намі)
Адкрыты ліст пасля апублікаванага дэпутатам меркавання Н-ВА Рэнатэ ў прэсе аб прапанове электроннай цыгарэты
З вялікім шкадаваннем мы даведаліся, што вы знаходзіцеся ў працэсе падрыхтоўкі заканадаўчага тэксту, які датычыцца акцызаў і іншых правілаў адносна электронных цыгарэт.
Гэта яшчэ раз даказвае, што вы абсалютна не разумееце вейпінгу.
Вейперы не курцы!
Наадварот, вейпінг з'яўляецца ідэальным інструментам, каб дапамагчы курцам зрабіць пераход.
Тое, што вы робіце, гэта тое самае, што параўноўваць ваду і віскі на адным узроўні.
У цяперашні час ні адно сур'ёзнае даследаванне не змагло прадэманстраваць магчымы рызыка.
Больш за тое, няма ніякіх доказаў таго, што моладзь прыцягвае вейпінг або што існуе эфект шлюза.
Дазвольце нагадаць вам, што 77 чалавек паміраюць у дзень ад курэння і што ў параўнанні з гэтым ні адзін вейпер не захварэў пасля выкарыстання электроннай цыгарэты.
Акрамя таго, дазвольце мне нагадаць вам, што вейпінг - гэта перш за ўсё альтэрнатыва курэнню, якое з'яўляецца часткай логікі зніжэння рызыкі.
Каралеўскі ўказ, апублікаваны ўрадам, цалкам не дасягнуў сваёй мэты, і больш за тое, ён дазваляе непрафесійным людзям прадаваць тавары для вейпінгу непаўналетнім.
Вы, мабыць, не заўважылі, што супраць гэтага каралеўскага ўказу зараз у Дзяржсавеце вядуцца тры справы?
Яшчэ ёсць час прачнуцца, бо замест таго, каб дапамагчы грамадзянам, вы рызыкуеце заштурхнуць курцоў да смерці.
Акрамя таго, электронныя цыгарэты як мінімум на 95% менш шкодныя, чым цыгарэты. Прафесар Бертран Даўцэнберг нават лічыць гэтую лічбу кансерватыўнай і кажа яму пра 99,9%.
У рэшце рэшт, тое, што вы збіраецеся зрабіць, проста злачынна, вы павінны збіраць інфармацыю ад асацыяцый карыстальнікаў, незалежных медыцынскіх работнікаў і спецыялістаў галіны.
На думку навукоўцаў, вейпінг прынамсі на 95% менш шкодны, чым цыгарэты. Прафесар Даўцэнберг нават лічыць, што гэтая лічба вельмі кансерватыўная і гаворыць пра зніжэнне рызыкі прыкладна на 99,9%.
Калі вам патрэбна дадатковая інфармацыя, я запрашаю вас звязацца Бельгійскі саюз вейпінгу (UBV-BDB)
