Изминахме дълъг път от тази 2003 г. или първата електронна цигара от китайците HonLik, фармацевт, който се опитваше да се откаже от тютюнопушенето, беше патентован. Днес ви предлагаме превода на интервю с Hon Lik, предложено от сайта " Дънна платка за да разбере мислите си за бъдещето на индустрията, която създаде. Вероятно вече знаете, че днес Хон Лик работи като консултант за Fontem Ventures, компанията, която притежава марката за електронни цигари „Blu“.
Дънна платка : Благодарим ви, че отделихте време да се срещнете с нас днес. Като начало, бихте ли ни обяснили как измислихте електронната цигара?
Уважаеми Лик : Това е дълга история, но ще се опитам да ви дам опростена версия. Започнах да пуша, когато бях на 18. По това време имах трудна работа в селски район и бях далеч от родителите и семейството си, което ме подтикна да пуша. Фактът, че съм сам... Цигарите бяха станали единствените ми приятели.
В крайна сметка се върнах в града и след това в колежа и учих за фармацевт. Натоварването ми непрекъснато се увеличаваше и консумацията на цигари страдаше. Разбрах доста бързо, че пушенето е вредно за здравето ми и след известно време си казах: „Аз съм фармацевт, може би бих могъл да използвам знанията си, за да разработя нещо, което да ми помогне да спра да пуша. »
Използвах никотинови лепенки известно време, но не ми помогнаха. Освен това, това беше щракването и реших да използвам знанията си, за да разработя продукт-заместител на цигарите.
Дънна платка : И тогава измислихте електронната цигара?
Уважаеми Лик : Официално започнах да разработвам това алтернативно устройство през 2002 г. Като фармацевт бързо разбрах, че доставянето на никотин е много различно от пластира в сравнение с цигарата: Пластирът освобождава никотин с постоянен поток на кръв през кожата, но остава стабилен за a longue период. Когато изгаряте тютюн, вдишваният никотин бързо ще стигне до белите дробове и в кръвта. Така че започнах да търся най-добрия начин да имитирам чувството, което изпитваш, когато пушиш.
След това всичко беше направено не защото бях разбрал тези принципи. Не означаваше, че мога да намеря лесно решение
По това време нямаше информация и материалите бяха трудни за намиране. Така че имах дълъг период на неуспех. Всеки ден, когато се събуждах, имах нова идея как да подобря устройството. Следователно всяка седмица имах подобрен модел. И накрая, thПрез 2003 г. регистрирах патента в Китай, в Съединените щати, както и в Европейския съюз.
Дънна платка : А какво ще кажете за пазара на електронни цигари?
Уважаеми Лик : След пускането му на китайския пазар успехът беше огромен. Получих много ентусиазирани реакции от потребителите, както и много положителни коментари. Това позволи по-късно да има нови успехи в Европа. Разбрах, че мечтата ми се сбъдна, не само ми помогна да спра цигарите, но беше и възможност за милиони хора да се откажат. В крайна сметка това не беше просто лична мечта, а положителна стъпка напред за общественото здраве.
Дънна платка : Очаквахте ли вашето изобретение да придобие такова значение?
Уважаеми Лик : Честно казано, да. Очаквах успехът да бъде огромен и благодарение на тази вяра успях да остана мотивиран през този дълъг период на развитие.
Дънна платка : Знаем, че сте отказали цигарите благодарение на вашето изобретение. Все още ли изпаряваш?
Уважаеми Лик : Използвам предимно електронните си цигари, но като разработчик трябва да се справя с нови идеи, нови гледни точки и не мога да си позволя да загубя чувството си за вкус [за цигари]. Понякога, когато намеря нов тютюнев продукт, нов вкус или нова смес, отивам да си купя кутия и да изпушя няколко цигари, за да не загубя тази чувствителност.
Дънна платка : Какво мислите за голямото разнообразие от е-течности на пазара? Като аромати на десерт или бонбони?
Уважаеми Лик : За специфични аромати като сладки или десерти, очевидно трябва да ги опитам. Аз обаче съм пушач и не харесвам много този вид, защото съм свикнал с вкуса на тютюна. Но мисля, че по-голямата част от вейпърите са бивши пушачи и повечето от тях не са много на този вид вкус. Възможно е обаче малка част от вейпърите да използват тези аромати след моден ефект.
Дънна платка: Всъщност поне в Съединените щати ароматизираните продукти са много популярни, дори сред бившите пушачи. Казват, че това им помага да стоят далеч от тютюна.
Уважаеми Лик : Благодаря за информацията. Разбирам. Мисля, че американците вероятно консумират повече захарни продукти от китайското население. Това може да бъде правдоподобен отговор на този феномен.
Дънна платка: Това може да е обяснение! Говорейки за Съединените щати, какво мислите за новите разпоредби?
Уважаеми Лик : Мисля, че е положително. Това ще повиши доверието в тези продукти и ще подобри производствените стандарти. Но също така смятам, че това може да има отрицателно въздействие върху иновациите поради множеството ограничения. Като казах това, аз също вярвам, че регулаторната среда може да се подобри просто защото регулирането трябва да следва движението на пазара, наложено от потребителите.
Дънна платка : Има много опасения, че тези разпоредби могат да унищожат много предприятия.
Уважаеми lik : Ако говорим за марката “Blu” например, тя е много добре поставена в тази нова регулаторна среда. Днес на пазара има много марки, но елегантните опаковки не са решение. Важното е съдържанието, стандартът и безопасността на продуктите.
По отношение на избора, като фармацевт, бивш пушач и разработчик, обичам да препоръчвам запечатани устройства [Cigalikes]. Не е само заради моята интелектуална собственост, но по-важното е, че това е продукт, който хората консумират с устата си и след това влизат в белите им дробове, безопасността трябва да е много важна.
Дънна платка : Какво мислите за DIY, по-известен като „Направи си сам“?
Уважаеми Лик : Очевидно съществува риск, защото потребителят не разбира напълно научната гледна точка и стандарта, използван за сглобяване. Просто не го препоръчвам.
Дънна платка: Благодаря за отделеното време. Има ли нещо друго, което бихте искали да добавите?
Уважаеми Лик : Да, електронната цигара първоначално получи много внимание, защото беше нова и защото имаше потенциал като алтернатива на тютюна. Много се радвам да видя, че това все още е така, дори ако е нормално да се чуват съмнения или да се обсъждат нови технологии, стандарти и сигурност.
Въпреки това медиите по света понякога изглеждат по-фокусирани върху сензационния ефект, вместо да стигат до дъното на нещата, за да разберат този нов продукт и неговия потенциал. Важното е как да се подобри наличната технология, да се намерят начини за подобряване на стандартите, допълнително намаляване на риска и подобряване на продукта. Искам да повиша осведомеността, така че милиарди потребители да могат да се възползват от този нов продукт.
източник :дънна платка(Traduction : Vapoteurs.net)
