চ্যানেল জুড়ে তোলপাড় করছে এমন খবর! দেওয়া তথ্য অনুযায়ী অভিভাবক, তুমিবিরুদ্ধে জনসংযোগ প্রচারণা NHS (ন্যাশনাল হেলথ সার্ভিস) এবং ধূমপান পরিষেবা বন্ধ করুন, যার ফলে ইংল্যান্ড জুড়ে স্থানীয় সংবাদপত্রের নিবন্ধগুলি দ্বারা অর্থায়ন করা হয়েছিল বলে জানা গেছে ব্রিটিশ আমেরিকান তামাক .
এনএইচএসকে অপদস্থ করার জন্য স্টিলথ যোগাযোগ?
গত সপ্তাহে জনসংযোগ সংস্থা ড পেজফিল্ড প্রেস রিলিজ পাঠিয়েছে যা NHS (ইংরেজি স্বাস্থ্য পরিষেবা) এবং তামাক নিয়ন্ত্রণ পরিষেবাগুলিকে অসম্মান করার চেষ্টা করেছে, যা লোকেদের ধূমপান ত্যাগ করতে সাহায্য করে দেশব্যাপী বিশাল সঞ্চয় তৈরি করবে বলে মনে করা হয়। কিন্তু সমস্যা, পেজফিল্ড এজেন্সি কোনোভাবেই উল্লেখ করেনি যে এটি সেই সময়ে সিগারেট প্রস্তুতকারকের পক্ষে কাজ করছিল। ব্রিটিশ আমেরিকান তামাক .
এনএইচএস পরিসংখ্যান উদ্ধৃত করে, প্রেস রিলিজ ধূমপায়ীদের চিকিত্সার প্রয়োজনের বোঝা হ্রাসের কারণে স্বাস্থ্য পরিষেবার দ্বারা সঞ্চিত অর্থকে বিবেচনায় না নিয়ে তাদের এলাকায় স্কিমগুলির প্রতি করদাতার খরচ নথিভুক্ত করেছে। ব্রিটিশ আমেরিকান টোব্যাকো, ই-সিগারেট ব্র্যান্ডের মালিক ভাইপ, তার পক্ষ থেকে পরামর্শ দেওয়া হয়েছিল যে প্রচারণার উদ্দেশ্য ছিল ধূমপায়ীদের ভ্যাপিং গ্রহণে উত্সাহিত করা।
আমরা বুঝতে পারি যে এই তথ্যটি যখন সাংবাদিকদের সাথে ভাগ করা হয়েছিল, তখন এটা স্পষ্ট নাও হতে পারে যে এটি BAT-এর পক্ষে ছিল »- ব্রিটিশ আমেরিকান টোব্যাকো ইউকে
প্রেস বিজ্ঞপ্তিটি স্থানীয় অনেক সংবাদপত্রে ব্যবহৃত হয়েছিল। দ্য ইস্ট লন্ডন এট লে ওয়েস্ট এসেক্স গার্ডিয়ান লিখেছেন যে রেডব্রিজ কাউন্সিল গত বছর প্রতিটি ধূমপায়ীর জন্য প্রায় 5 পাউন্ড ব্যয় করেছে, এটি নিকোটিন গাম, প্যাচ এবং স্প্রেতে ব্যয় করা পরিমাণ উল্লেখ করে। নর্থম্বারল্যান্ড গেজেট তার অংশ শিরোনামের জন্য: নর্থম্বারল্যান্ডে ধূমপান ত্যাগ করার পরিষেবার খরচ প্রকৃতপক্ষে ত্যাগ করা লোকের সংখ্যার তুলনায়৷ " যাইহোক, এবং এখানেই পুরো সমস্যাটি নিহিত, নিবন্ধগুলি স্পনসর, অর্থাৎ ব্রিটিশ আমেরিকান টোব্যাকোর উল্লেখ করেনি।
ব্রিটিশ আমেরিকান তামাক ধূমপায়ীদের vape-এ স্যুইচ করতে সাহায্য করতে চায়!
এই অনুসন্ধানের পরে, BAT UK-এর মুখপাত্র বলেছেন যে এটি ভোক্তাদের ভ্যাপিং পণ্য সহ ঝুঁকি-হ্রাসকারী বিকল্পগুলির একটি পছন্দের প্রস্তাব দিয়ে স্বাস্থ্যের উপর এর ক্রিয়াকলাপের প্রভাব কমাতে বদ্ধপরিকর।
» আমরা মনে করি নতুন সর্বজনীনভাবে উপলব্ধ ডেটা সম্পর্কে বিতর্ক উত্থাপন করা গুরুত্বপূর্ণ যা দেখায় যে ঐতিহ্যগত ধূমপান বন্ধ করার সরঞ্জামগুলির করদাতার খরচ ভ্যাপিংয়ের খরচের তুলনায় উল্লেখযোগ্যভাবে বেড়েছে। ", তারা বলেছিল.
« আমরা বুঝতে পারি যে যখন এই তথ্যটি প্রথম দিকে সাংবাদিকদের সাথে ভাগ করা হয়েছিল তখন এটা স্পষ্ট ছিল না যে এটি BAT-এর নামে ছিল এবং যত তাড়াতাড়ি আমরা এটি সম্পর্কে অবগত হই তখন আমরা আমাদের PR এজেন্সিকে পরের দিন সমস্ত সাংবাদিকদের সাথে পুনরায় যোগাযোগ করতে বলেছিলাম। এই কেন্দ্রে. »
পেজফিল্ড, যিনি আগে তামাক জায়ান্টের জন্য কাজ করেছিলেন Pহিলিপ মরিস তার IQOS সিগারেট ডিভাইসে, বলেছে যে এটি ধূমপানের বিকল্প সম্পর্কে সচেতনতা বাড়াতে কাজ করেছে এবং এই প্রচারাভিযানটি ধূমপায়ীদের vape করতে উত্সাহিত করতে চায়৷
যোগাযোগ সংস্থাটি বলেছে: " প্রমাণ দেখায় যে vaping রেকর্ড সংখ্যক ধূমপায়ীদের ছাড়তে সাহায্য করছে, সাম্প্রতিক পাবলিক ডেটাএন্টেস এখন প্রকাশ করেছে যে প্রথাগত ত্যাগের সাহায্যের চেয়ে ভ্যাপিং সস্তা। এটি জনসাধারণের নীতির জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ প্রশ্ন উত্থাপন করে, যে সম্পর্কে আমরা এই সপ্তাহের শুরুতে BAT এবং Vype-এর পক্ষ থেকে ডেটা সংগ্রহ এবং প্রকাশ করেছি এবং আমরা যে সাংবাদিকদের সাথে কথা বলেছি তাদের স্পষ্ট করে দিয়েছি। »
ডেবোরা আরনট, অ্যাকশন অন স্মোকিং অ্যান্ড হেলথ (এএসএইচ) এর প্রধান নির্বাহী বলেন, এটি তার জ্ঞানে প্রথমবারের মতো যে যুক্তরাজ্যের একটি তামাক কোম্পানি একটি প্রেস রিলিজ জারি করার জন্য একটি পিআর এজেন্সি নিয়োগ করেছে যা তার ক্লায়েন্টের পরিচয় প্রকাশ করেনি।
« এই গোপন ভেপিং বিজ্ঞাপনটি জনসাধারণের তথ্য বলে দাবি করে এবং সন্দেহাতীত সাংবাদিকদের দ্বারা এটি কভার করা হয়েছে। বিএটির একটি ভয়ঙ্কর এবং লজ্জাজনক ট্র্যাক রেকর্ড রয়েছে যা প্রজন্মকে প্রসারিত করে। মাত্র গত বছর, BAT সোশ্যাল মিডিয়ায় তরুণদের কাছে তার ভাইপ ই-সিগারেট প্রচার করে বিজ্ঞাপনের নিয়ম ভঙ্গ করেছে। »
উপদেষ্টা ইয়ান হাডসপেথস্থানীয় সরকার সমিতির কমিউনিটি ওয়েলফেয়ার কাউন্সিলের চেয়ারম্যান, বলেছেন ইংল্যান্ডের 6 মিলিয়ন ধূমপায়ীর মধ্যে ধূমপানের হার হ্রাস করা "সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ জিনিস" জনস্বাস্থ্যের উন্নতির জন্য কাউন্সিলগুলি করতে পারে, ধূমপান-সম্পর্কিত অসুস্থতার জন্য বছরে NHS-এর খরচ প্রায় 2,5 বিলিয়ন।
