Si cada cop és més freqüent veure una cigarreta electrònica a sèries o pel·lícules americanes, en canvi, és més rar trobar-se davant de crítiques infundades sobre els efectes del vapeig en una emissió pública. Tot i això, això és el que va passar a l'episodi 11 de la temporada 16 de " Anatomia de Grey » que presenta els fabricants de cigarrets electrònics com a «dimonis».
EL JOC DE LA POR CONTRA EL VAPE, EL FIVAPE JA!
Vaping s'ha convertit en una nova malaltia per ser tractada pels equips mèdics de sèries de televisió d'èxit? Tot i que això és d'allò més estúpid, tot ens porta a creure que els recents escàndols infundats contra el vaporatge estan ressorgint avui al cor de la societat a través de populars sèries de televisió. Dimecres al vespre, el canal francès TF1 va emetre l'episodi 11 de la temporada 16 de " Anatomia de Grey", una sèrie que narra la vida d'un hospital universitari fictici, el Seattle Grace.
Esperem la decisió de #AIXÒ ÉS sobre l'episodi mentider de #GreysAnatomy La nit passada. El #vaping salva vides, els poders públics ens han d'ajudar protegint els nostres conciutadans de la desinformació! https://t.co/qS88YtISxg
— FIVAPE (@FIVAPE) Abril 16, 2020
Excepte que aquesta vegada, certes seqüències han causat preocupació entre molts vapers i fumadors. De fet, en aquest episodi, un metge presenta els pulmons d'un jove estudiant d'esports i vaper considerat "semblants als d'un fumador de 60 anys" mentre atacava frontalment als professionals del vapeo presentant-los com " dimonis".
No va costar més FIVAPE (Fédération interprofessionnelle de la vape) fa un pas al plat i s'apodera del CSA fins i tot abans de l'emissió de l'episodi, ja disponible per a la compra o lloguer a la plataforma VOD del canal.
Aquesta setmana, un episodi de Grey's Anatomy s'inspira en la crisi "EVALI", l'onada de pneumònia que es va produir als Estats Units durant l'estiu del 2019 incriminant el vaping. Una mirada enrere a una campanya de "desinformació" de salut pública.https://t.co/ON96fi3LVP
— sovape_fr (@sovape_fr) Abril 13, 2020
«És una aberració de guió, lamenta el president de la federació, Jean Moiroud. Respectem les obres creatives i no ens agrada atacar una sèrie americana. Però hem de donar un pas al plat ja que les situacions i els comentaris que es fan en aquest episodi són un exercici de quasi-propaganda.»
En la seva aproximació al CSA, Fivape també ha rebut el suport del professor Bertrand dautzenberg, antic pneumòleg i especialista en tabac, que jutja els extractes de l'episodi "caricaturals" i subratlla que "el vape és el primer producte per deixar de fumar a França».
Vols saber, @csaudiovisual et @TF1, la meva tarda? Tranquil·litza la gent preocupada.
Una ficció foteja mesos de feina. Si no t'importa que la gent agafi el cig, sobretot en aquest moment, ho sento. Perquè sé on porta, el cigarret. pic.twitter.com/VE0cPEPyZs- Ja no fumo! #JNFP (@JeNeFumePlus) Abril 15, 2020
«Anatomia de Greyno és l'única sèrie mèdica que aborda el tema. Les properes temporades deNova Amsterdam»I«Chicago Med", tots dos emesos també a TF1, ofereixen cadascun un episodi amb una trama semblant, amb un pacient jove greument afectat als pulmons.
Per la seva banda, alguns fans de la sèrie més aviat assenyalen una mala traducció francesa de l'episodi que tractaria en realitat " de la història dels e-líquids adulterats i no vaping en conjunt. El cop segueix sent però dur per a la FIVAPE i diverses associacions d'assistència als fumadors que denuncien uficció que foteja mesos de feina.".
font : Leparisien.fr / Twitter