BELGIUM: Ang Belgian Vaping Union mitubag sa Renate Hufkens (N-VA)

BELGIUM: Ang Belgian Vaping Union mitubag sa Renate Hufkens (N-VA)

Pipila ka adlaw ang milabay, ang Belgian parliamentarian nga si Renate Hufkens sa partido "Nieuw-Vlaamse Alliance (N-VA) a miingon nga gusto nila nga usbaw sa buhis sa e-cigarettes ingon man sa pagdili sa mga flavorings sa nicotine e-liquids. Ang organisasyon " Belgian Union alang sa vape "wala magduha-duha sa pagtubag sa parliamentarian sa usa ka pahayag nga among gitanyag kanimo.


ANG PRESS RELEASE SA BELGIAN UNION PARA SA VAPE




Dutch nga bersyon

Ablihi ang mubo nga pagpahibalo sa van het verschenen bericht in de pers over het voorstel van N-VA-kamerlid Renate Hufkens betreffende de e-sigaret.

Salamat N-VA .. nogmaals het bewijs dat jullie niets begrepen hebben.

Siya nahimamat groot ongenoegen dat wij hebben moeten vernemen dat jullie bezig waren met een wettekst ivm accijnzen en andere regels voor het dampen.
Ang mga nogmaal nga si jullie wala'y mahimo nga nakuha gikan sa hebben nga produkto.
Ang dampen kay niet roken!
Ang dampen usa ka hingpit nga himan sa mga rokers nga makatabang sa pagbalhin sa imong paghimo.
Wat jullie doen mao ang tubig op het zelfde level zetten als whiskey.
Ang gutlo mao ang usa ka sunod-sunod nga pagtuon nga mamatay sa usa ka panghitabo nga wala’y mahimo,
Sterker nog het feit dat de jeugd er door wordt aangetrokken en van een eventueel “gateway” effect is all helemaal geen sprake. Mag ik u eraan herinneren dat 77 mensen per day sterven ten gevolge van het roken en dat terwijl in ongeveer 10 jaar tijd geen enkele damper zelf ziek is geworden ten gevolge van dampen.
Mag ik u er ook aan herinneren dat dampen eerst en vooral een alternatief is voor roken dat kadert in een oplossing om de risico's te vermijden.
Ang KB sa pultahan nga imong gi-regering mao ang gipublikar nga gabon nga kompleto sa mga buhat sa usa ka sterker nog, kung unsa ang imong mahimo sa usa ka propesyonal nga tawo nga basa-nga produkto sa ulahi nga verkopen aan minderjarigen.
Het is u waarschijnlijk ook niet ontgaan dat er momenteel 3 procedures bezig zijn bij de Raad van Staat tegen dit KB. Mao kana ang gisulti ni jullie wakker, ipv van de burger nga nakatabang sa usa ka jullie rokers de dood in.
Tevens, dampen mao ang MINSTENS 95% minder schadelijk, zelfs Prof. Ang Dautzenberg vindt dit cijfer zeer conservatief ug zegt zelf dat er sprake kay 99,9%.
Ang tanan nga slot, kung unsa ang giplano ni jullie van mao ang kriminal nga krimen, si jullie zouden mas maayo nga jullie nga impormasyon sa matag usa sa mga organisasyon sa mga gebruiker, nga adunay mga organisasyon sa mga organisasyon, ug mga tagdumala sa mga propesyon sa sektor.
Deze houding zal u stemmen kosten en komt total onprofessioneel over.
Dugang pa ni jullie ang kasayuran kung giunsa nimo pagkontak si jullie aron makontak nimo ang Belgische Damp Bond (www.ubv-bdb.be)
Mvg,

Pranses nga bersyon (Gihubad namo)

Bukas nga sulat subay sa opinyon nga gipatik sa MP N-VA Renate sa press sa e-cigarette proposal

Dakong pagmahay nga among nahibaw-an nga anaa ka sa proseso sa pag-andam ug legislative text bahin sa excise duties ug uban pang regulasyon sa e-cigarette.
Kini nagpamatuod pag-usab nga ikaw walay hingpit nga pagsabot sa vaping.
Ang mga vaper dili manigarilyo!
Sa kasukwahi, ang vaping mao ang hingpit nga himan aron matabangan ang mga nanigarilyo sa paghimo sa pagbalhin.
Ang imong gibuhat parehas sa pagtandi sa tubig ug whisky sa parehas nga lebel.
Sa pagkakaron, walay seryosong pagtuon ang nakapakita sa posibleng risgo.
Dugang pa, wala’y ebidensya nga ang mga batan-on nadani sa vaping o nga adunay epekto sa ganghaan.
Tugoti ako sa pagpahinumdom kanimo nga 77 ka mga tawo ang mamatay sa usa ka adlaw tungod sa pagpanigarilyo ug nga kung itandi walay vaper nga nasakit pagkahuman sa paggamit sa e-sigarilyo.

Usab, tugoti ako sa pagpahinumdom kanimo nga ang vaping labaw sa tanan usa ka alternatibo sa pagpanigarilyo nga bahin sa usa ka lohika sa pagkunhod sa peligro.
Ang Royal Decree nga gipatik sa gobyerno hingpit nga napakyas sa katuyoan niini ug labi pa, gitugotan ang mga dili propesyonal nga mga tawo nga magbaligya mga produkto sa vaping sa mga menor de edad. 

Tingali wala ka makamatikod nga tulo ka mga proseso ang nagpadayon karon sa Konseho sa Estado batok sa kini nga Royal Decree? 
Naa pay panahon sa pagmata, kay imbes nga tabangan ang mga lungsoranon, nameligro ang pagduso sa mga hinabako ngadto sa kamatayon.
Usab, ang mga e-cigarette labing menos 95% nga dili kaayo makadaot kaysa sa mga sigarilyo. Nagtuo pa gani si Propesor Bertrand Dautzenberg nga kini nga numero konserbatibo ug nakigsulti kaniya sa 99,9%.
Sa katapusan, ang gusto nimong buhaton mao ra ang kriminal, kinahanglan kang magtigom ug impormasyon gikan sa mga asosasyon sa tiggamit, independente nga mga propesyonal sa pag-atiman sa panglawas ug mga propesyonal sa industriya.
Ang vaping labing menos 95% nga dili kaayo makadaot kaysa sigarilyo sumala sa mga siyentista. Nagtuo pa gani si Propesor Dautzenberg nga kini nga numero konserbatibo kaayo ug naghisgot siya bahin sa pagkunhod sa peligro nga hapit 99,9%.

Dugang pa sa pagka dili propesyonal, ang imong kinaiya mahimong magasto nimo sa mga boto.
Kung kinahanglan nimo ang dugang nga kasayuran, gidapit ko ikaw sa pagkontak ang Belgian Union for Vaping (UBV-BDB) 

 

Com Sulod sa Ubos
Com Sulod sa Ubos
Com Sulod sa Ubos
Com Sulod sa Ubos

Bahin sa Awtor

Editor-in-chief sa Vapoteurs.net, ang reference site alang sa vaping nga balita. Gipasalig sa kalibutan sa vaping sukad 2014, nagtrabaho ako matag adlaw aron masiguro nga ang tanan nga mga vaper ug nanigarilyo nahibal-an.