CANADA: Bill S-5 mga frame ug nag-regulate sa mga e-cigarette!

CANADA: Bill S-5 mga frame ug nag-regulate sa mga e-cigarette!

Niadtong Nobyembre 2016, ang Bill S-5 nga nagdumala sa mga elektronikong sigarilyo gipresentar ni Senador Peter Harder. Sa usa ka komplikado nga klima alang sa industriya sa vaping, ang katapusan nga bersyon sa balaodnon gipasa sa Commons kaniadtong miaging semana ug kinahanglan makadawat dayon nga pagtugot sa hari. 


USA KA KUMPLETO NGA REGULASYON SA ELECTRONIC SIGARETTE


Sa Canada, ang katapusang bersyon sa balaodnon gipasa sa Commons sa miaging semana ug kinahanglan makadawat dayon nga pagtugot sa hari. Ang balaodnon gipaila usa ka tuig ug tunga ang milabay ni Senador Peter Harder, ang representante sa gobyerno sa Senado.

Human madawat ang Royal Assent sa umaabot nga mga adlaw, ang bag-ong Tobacco and Vaping Products Act mag-regulate sa paghimo, pagbaligya, pag-label ug promosyon sa mga e-cigarette.

Kini nga bag-ong balaod kinahanglan nga iligal dayon ang pagbaligya sa mga produkto sa vape sa mga menor de edad, ingon man ang pagdili sa mga lami nga gituyo alang sa usa ka batan-on nga mamiminaw ug bisan unsang kampanya sa advertising nga nagpatuo sa mga testimonial, benepisyo sa kahimsog o usa ka "paagi sa kinabuhi".

Ang balaod, bisan pa, nagtugot sa ligal nga paghimo, pag-import ug pagbaligya sa mga produkto sa vaping nga adunay nikotina o wala, giingon Health Canada Miyerkules. Ang ubang mga clause sa balaod magsugod lamang sa 180 ka adlaw pagkahuman sa harianong pagtugot aron tugutan ang mga tiggama ug mga importer nga motuman.

Ang mga tiggama nga gusto nga i-promote ang ilang mga produkto pinaagi sa paghangyo sa mga kaayohan sa pagtambal niini nga mohunong sa pagpanigarilyo kinahanglan nga makakuha og pagtugot gikan sa Health Canada sa dili pa magpadayon. (Tan-awa ang among artikulo bahin sa hilisgutan)

Gidayeg sa pipila ka eksperto kining bag-ong mga lagda sa pag-regulate sa elektronikong sigarilyo, nga nag-ingon nga kini lehitimo sa praktis ingong paagi sa pagpahigawas sa kaugalingon gikan sa tabako. Ang uban nabalaka nga ang mga pagdili makapugong sa pipila ka mga hinabako gikan sa pagsuhid sa usa ka dili kaayo makadaot nga alternatibo sa tabako.

Bisan pa, ang duha nga mga kampo nagkauyon nga ang Canada kulang sa seryoso nga mga pagtuon sa vaping ug ang mga potensyal nga epekto niini. David Sweanor, adjunct professor sa Center for Health Law, Policy and Ethics sa University of Ottawa nagpatin-aw nga "  ang bag-ong balaod sa batakan nagtratar sa vaping sama sa pagpanigarilyo nga adunay parehas nga mga lagda  »

Matod niya, gipugngan niini ang mga kompanya nga naghimo og "no-combustion" nga mga produkto sa pagpahibalo sa mga hinabako bahin niining dili kaayo peligro nga kapilian. Dugang pa, kini napakyas sa igo nga pag-ila tali sa mga kapeligrohan sa sigarilyo ug e-cigarettes.

Ang presidente sa ang Canadian Medical Association, le Dr Laurent Marcoux, gidawat ang balaod alang sa mga pagdili niini sa promosyon ug pag-advertise sa mga produkto sa vaping. Gipasidan-an usab niya nga dili dayon maghinapos sa potensyal nga tabang nga girepresentar sa e-cigarette alang sa pag-undang sa pagpanigarilyo. 


ANG BILL S-5 NAG-REGULA SA TABAKO 


Ang Bill S-5 naghatag usab sa Health Canada og gahum sa pag-order sa mga kompanya sa tabako sa paghimo sa mga pakete nga hingpit nga yano. Busa ang mga tatak dili na makapakita sa ilang mga logo sa mga pakete sa sigarilyo, nga nakapasuko pag-ayo sa mga dagkong prodyuser sa sigarilyo.

Direktor sa Relasyon sa Gobyerno alang sa Imperial Tobacco sa Canada, Eric Gagnon, nangatarongan nga ang mga kompanya sa tabako adunay katungod sa pagpakita sa ilang brand sa ilang mga produkto.

Ug samtang nag-ingon nga gisuportahan niya ang mga lagda sa vaping, nagtuo siya nga ang mga tiggama ug mga tigbaligya kinahanglan adunay katungod nga i-promote ang ilang mga produkto direkta sa mga konsumedor.

«Kadaghanan sa mga probinsya nag-regulate sa vaping sama sa tabako… ang mga produkto gitago gikan sa publiko. Uban niini nga mentalidad, lisud ang pagpahibalo sa mga konsumedor sa mga benepisyo sa mga produkto sa vaping.komento ni G. Gagnon.

tinubdanLapresse.ca/

Com Sulod sa Ubos
Com Sulod sa Ubos
Com Sulod sa Ubos
Com Sulod sa Ubos

Bahin sa Awtor

Madasigon bahin sa journalism, nakahukom ko nga moapil sa editoryal nga kawani sa Vapoteurs.net sa 2017 aron sa panguna nga pag-atubang sa mga balita sa vape sa North America (Canada, United States).