Ang mga negosyante sa e-cigarette giinsulto nga gilakip sa gobyerno sa Quebec sa parehas nga balaod sa mga produkto sa tabako. Giingon nila nga nakig-away usab sila batok sa tabako, aron adunay usa ka kalibutan nga wala’y aso.
«Giingon ba nila ang mga patsa, ang mga inhaler sa Nicorette... Giingon ba nila nga tabako? Dili !", gilusad si Caroline Morneau, tag-iya sa Vape Specialist sa Sherbrooke. Sukad sa Nobyembre 2015, ang Balaod 44 wala na magtugot kanila sa pag-promote sa ilang produkto, ug bisan sa dayag nga paghisgot niini ubos sa silot nga multa.
«Sa among Facebook, wala kami katungod sa bisan unsa… Kami adunay katungod sa usa ka board nga ingon niana, sama sa usa ka convenience store nga namaligya og sigarilyo!“, pasabot ni Ms. Morneau. "Wala na kami katungod sa pagsulat gamit ang puti nga chalk sa itom nga background. Busa kinahanglan nimo nga isulat ang itom sa puti nga background. Wala kami katungod sa publisidad, wala kami katungod sa pagsulti!», Laments Renée Therrien, co-tag-iya sa Vape du Lac sa Lac-Mégantic.
Ang Association québécoise des vapoteries wala magtinguha nga dawaton kini nga mga pagbag-o pinaagi sa pagkiyugpos sa mga bukton. Gikiha niya ang gobyerno sa Quebec tungod sa paglapas sa kagawasan sa pagpahayag. "Siyempre nagmugna kana og kalibog. Naa na koy mga tawo nga nag-ingon kanako: "Aw kung kini sama ka daotan sa tradisyonal nga sigarilyo, maayo pa nga magpadayon ako sa pagpanigarilyo."", gipasabut ni Valérien Gallant sa Association québécoise des vapoteries.
Usa ka bag-o nga pagtuon sa Royal College of Medicine sa London nakit-an nga ang vaping mas mapuslanon sa kahimsog kaysa sigarilyo. "Kini nagpasalig kanato, tungod kay atong nakita nga dili lamang kita ang anaa niini nga sitwasyon. Pero sa pikas bahin, makalagot ta kay muingon ta sa atong kaugalingon nga “tan-awa ang atong gibuhat sa laing dapit, nganong dili dinhi? “,” miingon si Ms. Gallant.
Ang Gobyerno sa Quebec nag-ingon nga kini molihok aron ang mga tawo mohunong sa pagpanigarilyo. Ang mga negosyante nag-ingon nga sila adunay parehas nga katuyoan.
«Sa unang higayon nga misulod ko sa usa ka vape shop, akong gipalong ang akong sigarilyo sa dihang misulod ko, ug wala na nako kini gi-on sukad niadto.matud ni Ms. Gallant. "Duha na lang ka semana ang milabay, apan oo kini nagtrabaho!", nagpamatuod sa usa ka kustomer.
«Dili kini makahimo og mga milagro alang sa usa nga dili gusto nga mohunong sa pagpanigarilyo… Kinahanglan nga gusto nimo nga mohunong sa pagpanigarilyo, ug alang sa mga tawo, pananglitan, kini usa ka daotan nga trabaho! Nagtrabaho kami sa mga tawo, ug ako dinhi, ako adunay rate sa kalampusan nga 95%.»
Kaniadtong Huwebes, ang bag-ong mga lakang magsugod. Ang pagpanigarilyo karon gidili sa mga terrace sa mga restawran ug mga bar, maingon man sa mga awto sa presensya sa mga tawo nga 16 anyos paubos, parehas nga naandan nga mga sigarilyo ug elektroniko.
tinubdan : tvanouvelles.ca
