Sumala sa usa ka taho sa usa ka ahensiya sa Amerika, ang elektronikong sigarilyo dili mao ang kinamaayohang paagi sa paghunong sa pagpanigarilyo. Ang propesor sa panglawas sa publiko sa Faculty of Medicine sa Geneva, Jean-François Etter, nagtabang kanamo nga makakita nga mas tin-aw. Interbyu.
Mapuslanon ba ang e-cigarette alang sa hingpit nga paghunong sa pagpanigarilyo? Ang US Preventive Services Task Force (USPSTF), usa ka American working group, nagpatin-aw nga ang electronic cigarettes dili bahin sa opisyal nga rekomendasyon sa pag-undang sa pagpanigarilyo. Sa pangutana, ang pagkawala sa mga pagtuon nga gihimo sa mga pharmaceutical nga grupo. Jean-Francois Etter, tigdukiduki sa natad sa tabako ug propesor sa panglawas sa publiko, mipaambit sa iyang gibati.
Sumala sa taho nga gihimo sa mga tigdukiduki sa Amerika, ang e-cigarette dili mao ang labing maayong paagi sa paghunong sa pagpanigarilyo, unsa sa imong hunahuna?
Kini nga ahensya sa US wala nagpatik sa usa ka detalyado nga pagtuki sa kini nga pag-angkon. Ang nahibal-an namon mao nga wala’y igo nga ebidensya ug kasayuran bahin sa mga e-cigarette aron irekomenda kini sa mga pasyente. Wala narehistro ingon usa ka tambal, wala’y opisyal nga klinikal nga pagtuon nga gihimo. Sa pagkakaron, daw makatarunganon nga dili irekomendar kini nga elemento alang sa pag-undang sa pagpanigarilyo, dili sama sa pag-inom og tambal o sa pamaagi sa pamatasan sa panghunahuna.
Ang elektronik nga sigarilyo naglungtad sulod sa mga napulo ka tuig, nganong walay pagtuon nga gihimo?
Ang mga pagtuon gihimo mga tuig na ang milabay sa unang henerasyon nga mga sigarilyo, wala sila'y labot sa kasamtangan nga e-cigarette ug naghatag og gamay nga nikotina. Niadtong panahona, ang pagtuon nagpakita nga sa pagkatinuod, sila adunay gamay kaayo nga epekto sa tino nga paghunong sa pagpanigarilyo. Apan sukad niadto, wala nay nangahas paghimog laing mga pagtuon gawas sa obserbasyon. Ngano man ? Na, tungod kay ang mga tiggama ug mga tig-apod-apod dili mga tigdukiduki apan "mga tigbaligya", mga tigbaligya, wala sila sa advanced nga teknolohiya, bisan kung ang e-sigarilyo bag-o kaayo: ang paghimo sa usa ka siyentipikong pagtuon dili bahin sa ilang kahanas. Sa laing bahin, ang e-cigarette wala gikonsiderar nga tambal, wala kini gisulayan sa mga grupo sa parmasyutiko. Usab, among nakita ang kakulang sa pagkamausisaon sa bahin sa mga tigdukiduki sa tabako. Wala’y bisan kinsa nga nagkuha sa pagtuon sa e-sigarilyo, labi na tungod kay ang ideya sa responsibilidad sa independente nga tigdukiduki gikuwestiyon sukad nga gipaila ang mga regulasyon sa Europa kaniadtong 2001...
Unsang paagiha ang magamit sa mga pasyente ug mga doktor aron hingpit nga mohunong sa pagpanigarilyo?
Ang tabang sa tambal ug ang pamaagi sa pamatasan sa panghunahuna usa sa mga paagi nga gigamit aron matabangan ang pasyente nga mohunong sa pagpanigarilyo. Apan kini usa ka klinikal nga pamaagi, sumala sa pamatasan sa WHO. Gawas pa niini nga tabang medikal, ang nasodnong mga regulasyon sama sa pagbuhis sa presyo sa tabako, mga kampanya sa pagpugong, ug ang pagdili sa pagpanigarilyo sa publikong mga dapit nagpasiugda sa paglutas. Ikasubo, ang pagpanigarilyo nagpabilin nga nag-unang hinungdan sa pagkamatay sa France kaysa sa sobra nga katambok. Kada tuig, 60 ngadto sa 000 ka tawo ang mamatay ingong resulta sa aktibo o pasibo nga pagpanigarilyo.
Konkreto, unsa ang pinakamaayong paagi sa paghunong sa pagpanigarilyo?
Labaw sa tanan, kinahanglang mohimo ka ug lig-ong desisyon sa paghunong sa pagpanigarilyo, sa imong kaugalingong kabubut-on. Dayon, lain-laing mga tabang ang gihatag sa tawo nga gustong moundang: konsultasyon sa usa ka espesyalista sa tabako, ang direktang linya nga "Serbisyo sa impormasyon sa tabako"... Alang sa nanigarilyo, kini usa ka pangutana nga dili mag-inusara ug dili mohunong: gikinahanglan. daghang mga pagsulay sa hingpit nga paghunong aron makagawas gikan sa pagkaadik.
tinubdan : Ouest-France
