UNITED STATES: Alang kang Stanton Glantz, ang Big Tobacco sa pagkakaron nagkontrolar sa vaping.

UNITED STATES: Alang kang Stanton Glantz, ang Big Tobacco sa pagkakaron nagkontrolar sa vaping.

Ang industriya ba sa vape ang bag-ong industriya sa tabako? Kini nga pahayag gikan sa Propesor Stanton Arnold Glantz, aktibista sa pagpugong sa tabako sa usa ka bag-o nga interbyu. Matod niya, ang Big Vape dili magpanuko sa paggamit sa mga pamaagi sa pagpamaligya nga susama sa Big Tobacco.


Stanton Arnold Glantz usa ka nanguna nga propesor, tagsulat, ug aktibista sa pagpugong sa tabako sa Estados Unidos

 MGA MULTINATIONAL SA TABAKO NAGKONTROL SA VAPE! " 


Nagdahum kami nga dili mominus Propesor Stanton Glantz nailhan nga anti-tobacco apan anti-vape usab. Para niya, klaro ang mga butang, uGamit ang parehas nga taktika sa pagpamaligya, ang industriya sa vaping mao ang bag-ong industriya sa tabako.

« Gipugngan sa FDA ang pipila ka mga kompanya sa e-cigarette nga naglihok nga iresponsable kaayo, apan ang mga kompanya sa multinasyunal nga tabako nagkontrol sa negosyo sa e-cigarette “miingon si Dr. Stanton Glantz, usa ka iladong eksperto sa kalibotan sukad sa katuigang 1970.

Si Propesor Glantz nagpahigayon panukiduki bahin sa mga epekto sa vaping sa kahimsog, ug uban pa. Niadtong 1994, gibana-bana nga 4 ka panid sa internal nga mga dokumento sa industriya sa tabako ang gipadala sa iyang opisina. Paglabay sa duha ka tuig, " Ang mga Papel sa Sigarilyo gimantala. Niini nga libro, ang magmamantala nga si Glantz ug ang iyang mga kauban nagpadayag sa usa ka koleksyon "makapakurat"mga dokumento sa industriya"mga tinagonga nagpamatuod nga ang Big Tobacco nahibal-an sulod sa mga dekada nga ang sigarilyo makamatay ug makaadik.

Para sa mga anti-tobacco activist, ang pag-advertise sa vape makadani sa mga batan-ong manigarilyo, sa panahon nga ilang masabtan nga ang e-cigarette maoy ganghaan sa sigarilyo, ulahi na ang tanan.

« Pagkahuman nga ang mga tiggama sa sigarilyo misulod sa merkado sa vape, ang mga debate bahin sa palisiya sa e-sigarilyo labi nga nahisama sa mga debate nga susama sa pagpugong sa tabako gikan sa 1970s hangtod sa 1990s. matod ni Glantz.

 » Ang merkado sa tabako nag-apelar sa mga dagkong lobbyist ug mga law firm. Ug ang dagkong kompanya sa tabako [sama sa Philip Morris] nagmugna ug nagpundo sa mga organisasyon sa pagpanalipod sa mga katungod sa mga hinabako. "Kini nga mga grupo gimugna aron tan-awon sama sa usa ka" popular nga oposisyon sa mga balaod nga nagdili sa pagpanigarilyo sa mga pampublikong lugar. Altria, naghimo sa Marlboro sigarilyo mao ang kinadak-ang kompanya sa tabako sa Estados Unidos. Siya naghupot sa 35% sa mga bahin sa Juul, usa ka kompanya sa mga produkto sa vaping nga nagkantidad ug kapin sa $38 bilyon kaniadtong Marso 2019. Ang presyo niini nahulog karon sa $24 bilyon pagkahuman sa pagpamuhunan sa Altria.

Ang industriya sa tabako ug ang industriya sa vaping nagsalig kaayo sa mga lobbyist. Juul et Altria nakahatag ug kontribusyon sa anti-tax group sa Grover Norquist ug sa 2018, Juul migasto ug labaw sa $1,6 milyon sa pag-lobby.

Ania ang laing susama nga taktika sa marketing: Sulod sa mga katuigan, ang industriya sa tabako gisaway tungod sa pagbaligya sa mga sigarilyo ngadto sa African-American nga mga komunidad. Gipahibalo usab ni Juul ang usa ka pakigtambayayong sa Black Mental Health Alliance. Ang kompanya sa vape miingon nga ang $35 nga donasyon niini sa Black Caucus Foundation naglambigit sa pagpalit ug lamesa sa usa ka kalihokan.

 


WALA'Y REAKSIYON, "DILI MAHIBATI SA FDA ANG IYANG RESPONSIBILIDAD SA PUBLIC HEALTH"


« Ang mga e-cigarette kasagarang gi-import gikan sa China. Kaniadtong 2007, gisakmit sila sa FDA ug giingon nga sila dili aprobahan nga mga medikal nga aparato nga naghatud sa nikotina, usa ka produkto nga wala’y pagtugot sa FDA. matod ni Glantz. 

« Ang kompanya nga nalambigit nikiha sa FDA, nga nag-ingon nga sila mga produkto sa tabako ug dili usa ka tambal. Usa ka konserbatibo nga huwes miuyon, nga nag-ingon nga ang FDA kinahanglan nga i-regulate sila ingon mga produkto sa tabako. »

Si Propesor Stanton Glantz wala mohunong didto: " Sulod sa pito ka tuig, ang mga e-cigarette naa sa merkado nga wala’y regulasyon. Ubos sa balaod, bisan pa niana, ilegal ang pagbaligya sa bisan unsang produkto sa tabako nga walay FDA marketing order. Ubos sa pressure gikan sa federal court, ang FDA kaniadtong Hunyo 2019 nagpagawas sa mga rekomendasyon sa industriya sa vaping para sa pag-file sa premarket tobacco applications (PMTAs). »

Ubay-ubay usab nga mga senador ang niawhag sa FDA nga molihok dayon ug desidido aron tangtangon sa merkado ang tanang produkto sa tabako nga dili makasunod sa deadline sa Mayo 12, apil na ang mga produkto nga wala mosumiter og PMTA.

« Kung imong tan-awon ang ebolusyon sa merkado sa vape, lakip ang pagdaghan sa mga produkto nga naggamit mga asin nga nikotina, mga produkto nga sama sa JUUL, ug mga produkto nga adunay lami nga magamit, sigurado nga daghang mga produkto ang nakasulod nga ilegal. Mapakyas ang FDA sa ilang responsibilidad sa pagpanalipod sa kahimsog sa publiko kung ang gitakda nga deadline magamit sa parehas nga paagi sa giisip nga lagda. ,” sumala sa Democratic U.S. Senator Dick Durbin (D-IL).

« Sa pagkakaron, ang deadline sa pagsumite sa mga aplikasyon sa tabako sa dili pa ang pagpamaligya sa mga produkto sa vape gilugwayan hangtod sa Septiyembre matod ni Glantz.

Com Sulod sa Ubos
Com Sulod sa Ubos
Com Sulod sa Ubos
Com Sulod sa Ubos

Bahin sa Awtor

Madasigon bahin sa journalism, nakahukom ko nga moapil sa editoryal nga kawani sa Vapoteurs.net sa 2017 aron sa panguna nga pag-atubang sa mga balita sa vape sa North America (Canada, United States).