INTERNATIONAL – Karon sama sa kagahapon, ang pag-lobby sa industriya sa tabako sa mga institusyon sa Europe kinahanglang isipon nga iskandalo sa siglo. Ngano man? Isip usa ka MEP, akong nasaksihan ang makapahuyang nga buhat nga gihimo sa mga lobbyist sa industriya sa tabako sa panahon sa mga negosasyon bahin sa direktiba sa tabako nga gisagop, bisan pa sa tanan, kaniadtong 2014.
Ang pag-lobby sa kini nga industriya dili usa ka kalihokan nga ibutang sa parehas nga lebel sa ubang mga gawi sa impluwensya bisan kung nanghulam kini parehas nga mga code: nakig-atubang kami sa mga tigbaligya sa kamatayon!
Mao kini ang hinungdan, uban sa ubang mga European parliamentarians sa tanan nga mga pagbati, kami nakahukom sa pagpangulo niini nga away batok sa pagpanghilabot sa industriya sa tabako sa among mga palisiya ug sa among mga aksyon.
Bag-ohay lang nga nagbiyahe sa daghang mga kapital sa Europe sama Lisbon, Vienna, Athens, Paris, Roma, London, Madrid ug Berlin, nakigtagbo ako sa mga NGO, mga representante sa Ministries of Health, Finance ug Customs dili lamang aron sa pagkuha sa stock sa transposisyon sa direktiba sa tabako, nga kinahanglan nga buhaton sa Mayo 2016 sa pinakaulahi, apan usab sa paghisgot sa pakigbatok sa smuggling ug sa itom nga merkado sa mga sigarilyo nga makadaot sa atong mga palisiya sa panglawas.
Ang ubang mga Member States gipugngan gikan sa pagpatuman sa mga ambisyoso nga mga lakang. Ang uban, sama sa United Kingdom ug France, bisan pa niana, nakahimo sa pagsukol niining makamatay nga pag-lobby pinaagi sa pagpili sa yano nga pagputos o pinaagi sa dili na paghimo sa mga sigarilyo nga makita sa mga display sa tindahan! Sa kaso sa France, kini usab ang ika-12 nga nasud nga nagpirma sa protocol sa World Health Organization (WHO) batok sa ilegal nga pagbaligya sa tabako. Kini nga protocol sa ingon naghatag alang sa independente nga pagsubay sa pagsumpo sa smuggling o sa itom nga merkado sa mga sigarilyo.
Bisan pa, adunay nagkadako nga ebidensya sa pagkalambigit sa industriya sa tabako sa gidili nga trafficking. Ang mga tiggama makagama ug daghan kaayong sigarilyo (nga sa pipila ka nasod magrepresentar 240% market demand) nga ilabay lamang sa legal nga paagi. Kini nga mga produkto mangita dayon sa ilang agianan sa itom nga merkado. Ang mga tiggama sa ingon mahimong responsable sa 25% sa mga kontrabando nga sigarilyo. Ang Tobacco Control and Research Group sa University of Bath sa UK nagpunting sa ebidensiya sa usa ka bag-o nga taho human sa 13 ka tuig nga panukiduki.
Dili kita magduha-duha sa pagsulti niini: ang ilegal nga pagnegosyo usa ka bahin sa komersyal nga estratehiya sa industriya sa tabako. Ang independyenteng pagsubay busa mas gikinahanglan kaysa kaniadto. Ngano man? Kini ang mga pagkawala sa buhis nga gibanabana nga 12 bilyon matag tuig alang sa European Union. Ang smuggling sa sigarilyo nagsugnib sa internasyonal nga mga agos nga nakatampo sa pagpondo sa terorismo. Ang ubang mga teroristang organisasyon nagpinansya sa ilang kaugalingon pinaagi niining trafficking. Ang mga serbisyo sa kostumbre sa London nagpamatuod niini kanako. Usa ka imbestigasyon sa sulod sa OLAF giablihan sa 2012 batok sa usa ka tiggama sa tabako tungod sa paglapas sa Syrian embargo, ang mga konklusyon nga atong gihulat.
Dinalian nga ang European Union mag-aprobar sa protocol sa WHO ug nga atong ipatuman ang independent traceability nga wala maglakip sa CODENTIFY, usa ka internal nga sistema para sa industriya sa tabako.
Nanawagan usab kami alang sa dili pagbag-o sa mga kasabutan sa kooperasyon tali sa European Union ug sa industriya sa tabako. Kini nga mga kasabutan, sukad sa 2004, nagpakita sa ilang pagkadili epektibo. Sa usa ka bahin, ang Member States adunay kakulang sa 12 bilyon nga euro kada tuig, sa laing bahin, depende sa tuig, ang natibuok nga pagbayad sa industriya sa tabako mahimong mokabat sa 50 hangtod 150 milyon nga euro. Apan kinsa ang atong gibiaybiay? Kini nga mga pagbayad wala gani nagrepresentar 1% sa gibanabana nga tinuig nga pagkawala. Ang pag-lobby sa industriya sa tabako ug kini nga mga kasabutan sa kooperasyon sa European Union kinahanglan nga mohagit kanato.
Sa katapusan unsa ang atong makit-an? Illegality o bisan organisado nga krimen pinaagi sa smuggling o sa itom nga merkado sa mga sigarilyo, pagkadili epektibo batok sa gidili nga pagbaligya sa mga produkto sa tabako, mga estratehiya sa paglikay sa buhis nga gi-update sa espesyal nga komite sa European Parliament sa paglikay sa buhis - kini ang obserbasyon nga kinahanglan natong hunongon kini nga mga buhat.
Kini nga away mao ang away alang sa kahimsog, alang sa kinabuhi apan batok usab sa pagpondo sa terorismo! Kini ang mga hagit nga gusto natong masugatan para sa tuig 2016.
tinubdan : huffingtonpost.com
