Usa ka press release gikan sa Hulyo 21 2016 Nahibal-an namon nga ang 5 nga mga asosasyon nag-apelar sa Konseho sa Estado aron kanselahon ang pagdili sa propaganda ug advertising, direkta o dili direkta, sa vaping, nga grabe nga nagdaot sa kagawasan sa pagpahayag.
"Sa tinguha niini nga i-regulate ang vaping ug ipadapat ang direktiba sa Europe sa mga produkto sa tabako, ang gobyerno naghimo mga lakang nga naghulga sa kagawasan sa pagpahayag sa mga vaper ug mga asosasyon sa pagkunhod sa kadaot. Kini nga mga probisyon nagpugong sa aksyon sa natad sa pagpugong sa kahimsog pinaagi sa paghatag sa mga hinabako sa katuyoan nga kasayuran sa usa ka alternatibo sa hampak sa sigarilyo. Wala na nila tugoti ang mga vaper nga maghisgot og mga paagi aron malikayan ang mga risgo, ug limitahan ang abilidad sa pagpadayon sa kasayuran sa mas maayo nga kalidad ug mas luwas nga mga produkto.
Bisan pa sa daghang mga alerto gikan sa mga lungsuranon, asosasyon ug mga propesyonal sa kahimsog, ang gobyerno nagtukod mga regulasyon sa vaping isip bahin sa usa ka balaod sa tabako, nga adunay mga lakang nga nahiuyon sa tabako, ug nga nagladlad sa mga lungsuranon, asosasyon, propesyonal sa kahimsog ug negosyo sa dili makatarunganon nga ligal nga kawalay kasiguruhan.
Sukad sa Mayo 20, 2016, ang bisan unsang komunikasyon sa mga produkto sa vaping mahimong atakehon sa bisan kinsa nga adunay interes (ang Estado, asosasyon, tabako, dili kontento nga silingan), nga adunay hulga sa multa hangtod sa 100 euro.
Mga asosasyon SOVAPE, ADDICTION FEDERATION, RESPADD, SOS ADICTIONS, TABACCO & LIBERTY, kansang katuyoan sa ilang mga balaod mao ang pagpugong ug pagpakunhod sa mga risgo ug makadaot nga mga epekto sa pagpanigarilyo, ilabi na pinaagi sa pagdangop sa mga aksyon sa impormasyon sa publiko, mobati nga lehitimo nga hagiton kining mga probisyon sa liberticidal.
Ang kagawasan sa pagpahayag mahimo lamang nga limitado alang sa mga hinungdan sa kahimsog, bisan pa wala’y ebidensya sa pagkadaut nga napamatud-an karon. Dugang pa, kini dili makanunayon nga ang kagawasan sa pagpahayag, nga mao ang pundasyon sa atong demokratikong katilingban, mas limitado kaysa sa katungod sa pagbaligya sa mga produkto sa vaping ug ang katungod sa paggamit niini. Adunay klaro nga mga hinungdan sa kahimsog sa pagtugot sa komunikasyon sa labing kaayo nga paagi sa paggamit sa kini nga mga gipamaligya nga mga produkto ug sa paglihok padulong sa labing kaayo nga kalidad nga mga produkto.
Ang mga asosasyon gusto nga ipunting nga ang aso nga tabako hinungdan sa 78 nga ahat nga pagkamatay matag tuig sa France. Pinaagi sa pagdili sa bisan unsa nga komunikasyon sa 
vaping, ang gobyerno dili motugot sa usa ka himsog nga debate sa publiko nga panglawas ug sa bag-ong mga oportunidad sa pagkunhod sa risgo.
Aron magrepresentar kanila, ang mga asosasyon nanawagan sa kompanya nga SPINOSI & SUREAU, SCP d'avocats au Conseil d'Etat ug ang Cour de cassation.
Kagahapon, Hulyo 20, 2016, usa ka motion to institute proceedings ang gisang-at atubangan sa Konseho sa Estado aron supakon ang mando sa Mayo 20, 2016.
Kini mao lamang ang unang lakang. Buhaton ang tanan aron madaog ang kaso. Ang asosasyon sa SOVAPE mag-organisar og usa ka citizen kitty sa pagsugod sa tuig sa pagtungha aron tugotan ang bisan kinsa nga kombinsido sa mga merito niini nga aksyon nga makatampo sa pinansyal sa legal nga mga gasto. »
- Jacques LE HOUEZEC – Presidente sa SOVAPE – www.sovape.fr
- Jean-Pierre COUTERON – Presidente sa FEDERATION ADDICTION – www.federationaddiction.fr
- William LOWENSTEIN – Presidente sa SOS ADDICTIONS – www.sos-addictions.org
- Anne BORGNE – Presidente sa RESPADD – www.respadd.org
- Pierre ROZAUD – Presidente sa Tabac & Liberté – www.tabac-liberte.com
tinubdan : Sovape.fr
