EUROPE: Ang Komisyon nagdumili sa pagtangtang sa tabil sa pag-lobby sa tabako

EUROPE: Ang Komisyon nagdumili sa pagtangtang sa tabil sa pag-lobby sa tabako

Ang European Commission wala magtagad sa usa ka hangyo gikan sa European policeman alang sa dugang transparency sa iyang relasyon uban sa mga higante sa tabako.

lucky_strike_posterAng ombudsman sa EU nga si Emily O'Reilly nanawagan sa ehekutibo nga imantala ang matag opisyal sa EU nga engkwentro sa mga tigpasiugda sa tabako online. Sa kawang. Ang tahas sa European Ombudsman mao ang pag-imbestigar sa mga kaso sa maladministrasyon sulod sa mga institusyon.

Niadtong Pebrero 8, siya miingon, " grabe nga pagmahay ang pagsalikway sa Komisyon, nga giingon niini nga tinuyo nga wala magtagad sa mga giya sa kahimsog sa UN ug nagpabuta sa mata sa pag-lobby sa mga higante sa tabako sa lainlaing mga Directorates-General (DGs) sa Komisyon.

Ang ehekutibo, nga adunay usa ka bagyo nga kasinatian sa pag-lobby sa tabako, nag-angkon nga molihok sumala sa Framework Convention for Tobacco Control (FCTC) sa World Health Organization.

Kining 2005 nga kombensiyon nagkinahanglan sa mga mipirma niini, lakip ang EU, nga mahimong responsable ug transparent sa ilang mga pakiglabot sa industriya sa tabako. Ang DG Health ra sa Komisyon ang nagpirma sa kasabutan, gipasabut ni Emily O'Reilly, bisan pa sa mga lagda nga nagtakda nga " tanang sanga sa pagdumala nahulog ubos sa sakup sa FCTC.

« Ang panglawas sa publiko kinahanglan nga makab-ot ang labing taas nga mga sumbanan ingon niya sa usa ka pahayag nga mahimong mag-una sa usa ka mapintas nga pagsaway sa Komisyon sa katapusan nga taho niini.

« Ang Komisyon sa Juncker gimingaw sa usa ka tinuod nga oportunidad sa pagpakita sa global nga pagpangulo sa atubangan sa tabako lobbying ", mipasalig si Emily O'Reilly. " Mopatim-aw nga ang gahom sa pag-lobby sa industriya sa tabako padayong gipakamenos. »

Gibuksan sa European Ombudsman ang imbestigasyon sa hilisgutan pagkahuman sa reklamo gikan sa NGO Observatory of Industrial Europe. Ang tigpataliwala maoy responsable sa pagpangita mahigalaon nga mga solusyon sa mga reklamo.

Bisan kung dili niya mapugos ang Komisyon sa pagsunod sa iyang mga rekomendasyon, mahimo’g tapuson sa ombudsman ang iyang imbestigasyon sa usa ka makadaot nga taho.

Niadtong Oktubre 2015, iyang gitawag ang polisiya sa transparency sa Komisyon ngadto sa mga lobby sa tabako " kulang, dili seryoso, ug kulang apan ang ehekutibo nakahukom nga ibaliwala ang iyang mga rekomendasyon.philipmorris

Ang ombudsman, kinsa miila nga ang Juncker Commission nakahimo og pipila ka pag-uswag sa transparency sa ubang mga sektor, makigtagbo sa Industrial Europe Observatory sa dili pa mahuman ang iyang report.

« Ang pagkakontento ug opacity diin ang Komisyon nagdumala sa mga relasyon niini sa industriya sa tabako makapasubo kaayo, apan dili kini bag-o ", nagbasol si Olivier Hoedeman, research ug campaign coordinator sa Observatory of Industrial Europe. " Kami naglaum nga kini sa katapusan makasabut nga kini kinahanglan nga tahuron ang iyang mga obligasyon sa UN ug mohimo sa epektibo nga mga lakang aron mapugngan ang dili angay nga impluwensya sa mga tigpasiugda sa tabako. »

Ang miaging Barroso Commission natay-og na sa usa ka iskandalo sa panghiphip sa industriya sa tabako, ang Dalligate. Niadtong Oktubre 2012, usa ka imbestigasyon sa anti-fraud office nagpadayag nga baylo sa 60 milyones nga euros, ang komisyoner sa panglawas nga si John Dalli andam sa pagpahumok sa direktiba sa tabako. Ang ulahi gipalagpot sa kanhi Presidente sa Komisyon, si José Manuel Barroso.

fe5aa95a4b8e36b288e319a24dce4de6Usa ka pagtuon nga gipatik sa 2014 nagpadayag nga si Philip Morris mao ang kompanya nga naggasto sa labing daghang salapi sa pag-lobby sa EU.


BACKGROUND


Ang European Ombudsman nag-imbestigar sa mga reklamo sa maladministrasyon nga gisang-at batok sa mga institusyon ug mga lawas sa EU. Bisan kinsang EU citizen, residente, kompanya o asosasyon nga natukod sa usa ka Member State mahimong mosang-at og reklamo sa Ombudsman.

Emily O'Reilly, ang kasamtangang tigpataliwala, nagbukas niini nga imbestigasyon human sa reklamo sa Observatory of Industrial Europe, usa ka NGO nga nag-akusar sa Komisyon nga wala magtahod sa mga lagda sa transparency sa WHO nga may kalabutan sa tabako.

Niadtong Oktubre 2012, ang komisyoner sa kahimsog, si John Dalli, miluwat sa katungdanan pagkahuman sa usa ka imbestigasyon sa opisina sa anti-fraud nga nagpadayag sa impluwensya sa pagpamaligya sa industriya sa tabako.

Ang taho sa OLAF nagpadayag nga ang usa ka Maltese lobbyist nakigkita sa prodyuser sa tabako nga Swedish Match ug mitanyag nga gamiton ang iyang mga kontak uban ni John Dalli aron balihon ang EU export ban sa snuff.

Sumala sa taho, si G. Dalli wala maapil, apan nakahibalo sa mga panghitabo. Gisalikway ni John Dalli ang mga nahibal-an sa OLAF, nga giingon nga wala siya nahibal-an kung unsa ang nahitabo.

tinubdan : euractiv.fr - Gimingaw nimo

Com Sulod sa Ubos
Com Sulod sa Ubos
Com Sulod sa Ubos
Com Sulod sa Ubos

Bahin sa Awtor

Editor ug Swiss correspondent. Vaper sa daghang mga tuig, nag-una ako sa pag-atubang sa mga balita sa Switzerland.