Bisan pa sa pagdaghan sa mga lakang batok sa tabako sa France sa miaging petsa ug sa pagtaas sa presyo sa rolling tabako, ang ikatulo nga bahin sa mga Pranses nagpabilin nga naadik sa mga sigarilyo. Labaw pa kini sa atong mga silingan nga nius-os pag-ayo sa ilang konsumo sa niaging katuigan.
Pagkahuman sa pagpaila kaniadtong Mayo sa yano nga pakete sa sigarilyo, ang Ministro sa Panglawas nga si Marisol Touraine bag-o lang nagpahibalo sa usa ka bag-ong lakang batok sa tabako alang sa sunod nga Enero: usa ka 15% nga pagtaas sa presyo sa rolling tabako. Ang usa ka produkto nga hangtod karon dili kaayo mahal kaysa mga pakete nga sigarilyo ug nga, busa, naglangkob sa ganghaan sa pagpanigarilyo alang sa usa ka piho nga gidaghanon sa mga batan-on.
Sa daghang tuig, gihimo sa gobyerno sa Pransya ang pagpakig-away batok sa pagpanigarilyo nga usa ka prayoridad, nga mahimo responsable sa kapin sa 70.000 ka tuig nga pagkamatay sa France. Kini nga panagsangka gihimo sa tanan nga mga nasud sa European Union, apan kini nakig-away uban ang mas dako nga determinasyon sa mga naugmad nga mga nasud sa Kasadpang Uropa.
Bisan diin, ang uso mao ang pagpataas sa buhis sa mga sigarilyo samtang ang pagdili sa tabako sa publiko nga mga lugar ug sa trabahoan kay kaylap ug ang mga kampanya sa pagpahibalo nagdaghan. Ingon nga resulta, ang konsumo sa tabako mius-os pag-ayo sa miaging katloan ka tuig, apan ang lig-on nga disparidad nagpabilin sa Europe.
32% sa mga nanigarilyo sa France…
Kung itandi sa ilang mga silingan, ang mga Pranses nagpabilin nga grabe nga mga hinabako. Sumala sa komprehensibo kaayo nga datos gikan sa Eurobarometer nga gipatik sa Mayo 2015 ug naglangkob sa tuig 2014, France naglangkob sa 4ème gikan sa 28 ka nasod sa Unyon sa termino sa proporsiyon sa mga nanigarilyo sa populasyon.
Giunhan lamang sa mga Griyego, mga Bulgarian ug mga Croat, 32% sa mga Pranses nagpahayag sa ilang kaugalingon nga mga hinabako batok 29% sa mga Espanyol, 27% sa mga German, 22% sa mga Briton ug 21% sa mga Italyano. Ang labing buotan nga nasud sa Europe mao ang sa halayo nga Sweden diin ang mga nanigarilyo 11% ra.
Dugang pa, ang ebolusyon sa pagpanigarilyo sa France dili kaayo makapadasig sukad sa nasud 14% nanigarilyo labaw pa sa 2012 ug lamang 4% gamay kay sa 2006, sa diha nga sa kasagaran Europe nakakita sa gidaghanon niini nga mga hinabako mikunhod sa 18% sa miaging napulo ka tuig.
…bisan pa sa taas nga presyo sa tabako
Dili maayo nga mga resulta nga walay kalabotan sa presyo sa tabako sa France. Sumala sa Asosasyon sa mga Manufacturer sa Tabako, ang United Kingdom ug Ireland lamang ang adunay mas taas nga average nga presyo sa pakete sa 2016 kaysa sa France (labaw sa 10 euros). Sa €7 matag pakete, ang France ang ika-3 nga ranggoème gikan sa 28 sa mga termino sa presyo. Sa among mga silingan, kini nga kasagaran nga presyo nag-usab-usab tali sa 5 ug 6 € ug bisan kini nahulog sa 3 / 3,50 € sa Sidlakang Europa. Wala pay labot ang Bulgaria diin ang package nagkantidad lang og €2,60!
Pagrespeto sa "dili pagpanigarilyo"
Ang pagdili ba sa pagpanigarilyo dili kaayo gitahod sa France kaysa sa ubang lugar? Dili gyud. Una sa tanan, sila usa sa labing lapad sa Europe ug gitukod, kutob sa mga café-restaurant, walo ka tuig ang milabay. Ug ang mga pagdili gitahud pag-ayo sa France.
Niining bahina, gikuwestiyon sa Eurobarometer ang mga kostumer sa restawran sa tanan nga mga nasud sa Unyon. Sa pipila ka mga nasud, daghang mga kostumer ang nagtaho nga naladlad sa tabako sa mga restawran, bisan pa sa pagdili sa pagpanigarilyo. Kini ang pananglitan sa kaso sa 72% sa mga Griyego, 59% sa mga Romaniano ug 44% usab sa mga Austrian, usa ka nasud diin ang mga pagdili bag-o lang, partial ug, busa, dili kaayo gitahud.
Sa laing bahin, 9% ra sa mga kustomer sa restawran sa France ang nag-ingon nga sila nahayag. Kini halos labaw pa kay sa Italy (8%) o Germany (7%). Sama sa imong gilauman, halos walay usa nga nag-ingon nga sila nabutyag sa Sweden.
Daghan ang mga manigarilyo sa Austria
Uban sa 13 ka sigarilyo sa aberids kada adlaw, ang mga nanigarilyo sa France mokonsumo og gamay nga tabako kay sa kasagaran sa Europe (14,4 ka sigarilyo). Kini usab gamay nga gamay kaysa sa ilang mga silingan nga German, British o Italyano. Ug labi ka gamay kaysa sa mga Austrian nga nanigarilyo sa ilang adlaw-adlaw nga pakete. Ingon niana, kining taas nga mga numero nagpadayag lamang sa usa ka komon nga kamatuoran sa tibuok Europe: ang mga tawo nga nagpadayon sa pagpanigarilyo sa 2016 mga grabe nga hinabako. Ang panagsa nga mga hinabako halos nahanaw.
Unsa ang papel sa alternatibo nga pagpanigarilyo » Unsa ang gitanyag sa elektronik nga sigarilyo? Gipakunhod kini tungod kay ang "vapoteuse" nagpabilin nga limitado ang paggamit sa Europe diin 2% sa populasyon ang nagpahayag nga mogamit niini. Apan ang France mao, uban sa United Kingdom, ang nasud diin ang paggamit niini mao ang labing naugmad nga adunay 4% sa mga tiggamit sa populasyon.
Dugang pa, ang elektronik nga sigarilyo mao ang solusyon nga gipili sa pag-undang o pagsulay sa paghunong sa pagpanigarilyo sa 18% sa mga nanigarilyo sa France o kanhi mga hinabako. Alang sa Europe sa kinatibuk-an, kini nga proporsyon 10% ra.
Daghang mga batan-on, daghang mga nanigarilyo
Busa dili sayon sabton ngano nga ang mga Pranses mas manigarilyo kay sa ilang mga silingan. Kung wala ang usa ka napamatud-an sa siyensya nga pagpatin-aw, mahimo naton mahibal-an ang usa ka kalambigitan tali sa demograpiya ug pagpanigarilyo kung ang mga batan-on nga populasyon labi nga manigarilyo kaysa sa ilang mga tigulang.
Kini mao ang dayag sa France diin 40% sa 16-25 ka tuig ang panuigon mga hinabako, nga labaw pa kay sa ubang mga dapit sa Europe. Bisan pa, kini nga grupo sa edad nagrepresentar sa 12% sa populasyon sa Pransya batok sa 9,9% sa Italya ug 6,5% sa Alemanya.
Dugang pa, nahibal-an namon nga ang mga batan-on nagkonsumo labi pa, tungod sa mga hinungdan sa presyo, nga nag-roll-sa-kaugalingon nga mga sigarilyo. Samtang ang 29% sa mga nanigarilyo sa Europe adunay recourse - kanunay o panagsa - niining luag nga tabako, ang mga nanigarilyo sa France 44% nga mogamit niini nga adunay taas nga pagkaylap sa mga tawo nga ubos sa 25 anyos.
Niini nga konteksto, mas masabtan nato ang desisyon ni Marisol Touraine nga mas buhis ang roll-your-own nga tabako: gitarget niini ang mga batan-ong hinabako nga maoy responsable sa dili maayong resulta sa French bahin sa pagpanigarilyo.
tinubdan : Myeurop.info
