MONTREAL - Ang balaod nga gipasa sa Quebec aron mapadali ang $60 bilyon nga pag-angkon niini batok sa mga tiggama sa tabako alang sa mga gasto sa pag-atiman sa kahimsog giatake pag-usab kaniadtong Huwebes: ang mga kompanya sa tabako misulay sa Korte sa Pag-apela nga kini dili balido.
Ang mga tiggama og sigarilyo gi-dismiss sa Superior Court niadtong 2014 atol sa ilang unang duwa batok niini nga balaod nga ilang giingon nga supak sa Quebec Charter of Human Rights and Freedoms. Niadtong 2009, gisagop sa gobyerno sa Quebec ang "Mga Gasto sa Pag-atiman sa Panglawas sa Tabako ug Balaod sa Pagbawi sa Kadaot". Sa partikular, nagmugna kini usa ka presumption of proof nga pabor sa gobyerno, nga dili kinahanglan nga pamatud-an sa matag pasyente ang sumpay tali sa pagkaladlad sa mga produkto sa tabako ug sa sakit nga iyang giantos. Kung wala kini nga pangagpas, ang aksyon sa Quebec nga gidala kaniadtong 2012 mas lisud.
Sa pagdungog sa Court of Appeal kaniadtong Huwebes, ang mga dagkong tiggama sa sigarilyo nagdemanda,Imperial Tobacco, JTI-Macdonald ug Rothmans-Benson & Hedges gisubli nga kini nga balaod nagpugong kanila nga adunay patas nga pagsulay. " Kita adunay usa ka rigged nga pagsulay", nagpakiluoy Kanako Simon Potter nga nagrepresentar sa Rothmans-Benson & Hedges. "Ang mga dice gikarga".
«Dili, sila ang gidesisyonan sa magbabalaod", bisan pa niana gitubag ang huwes nga si Manon Savard sa Court of Appeal. Ang mga kompanya sa tabako nag-angkon nga "giposasan" ug dili hingpit nga makadepensa sa ilang kaugalingon.
Sumala sa kanila, ilabi na pinaagi sa pangagpas nga makatabang sa gobyerno sa pagpamatuod sa iyang kaugalingon, ang Quebec nga balaod adunay epekto sa pagwagtang sa mga proteksyon nga anaa sa Charter nga naghatag alang sa katungod sa "usa ka publiko ug walay gidapigang pagdungog sa usa ka independenteng tribunal". Ug kini nagpamenos sa ilang mga depensa, sila nangamuyo. "Gipahamtang nila ang usa ka pangagpas kanako ug gikuha nila ang mga paagi sa pruweba aron mapanghimakak kinimidugang si Éric Préfontaine, abogado sa Imperial Tobacco.
Ang Attorney General sa Quebec nag-ingon sa sukwahi nga ang balaod nagtumong sa pagpasig-uli sa usa ka balanse ug nga ang magbabalaod adunay katungod sa pag-usab sa mga lagda. "Kini ang prinsipyo sa pagkaparehas sa mga armas", gihulagway ni Me Benoît Belleau. " Ug ang gobyerno sa Quebec kinahanglan gihapon nga pamatud-an ang sayup sa mga kompanya sa tabako", dugtong pa niya.
Matod sa gobyerno, ang mga kompanya naghimo og bakak nga mga representasyon pinaagi sa kapakyas sa pagpahibalo sa mga konsumidor bahin sa kapeligrohan sa pagpanigarilyo ug sila milihok nga tinuyo ug hiniusa nga paagi aron mapahisalaag ang mga nanigarilyo, labi na ang mga batan-on.
Ang Korte sa Apelasyon mohatag sa iyang hukom sa ulahi nga petsa.
Sayo niining bulana, isip bahin sa usa ka class action, ang mga tiggamag tabako gimandoan sa pagbayad ug kapin sa $15 bilyones ngadto sa mga hinabako sa Quebec. Nakaplagan sa korte nga ang mga kompanya sa tabako nakahimog daghang kasaypanan, lakip ang pagdaot sa uban ug wala pagpahibalo sa ilang mga kustomer sa mga kapeligrohan ug kapeligrohan sa ilang mga produkto.
«Ang mga kompanya nakakuha og binilyon nga dolyar gikan sa kadaot sa baga, tutunlan ug kinatibuk-ang kaayohan sa ilang mga kustomer“, mabasa ba nato ang desisyon ni Judge Brian Riordan sa Superior Court, nga sa walay duhaduha gamiton sa gobyerno sa Quebec aron pamatud-an ang sayop sa mga tiggamag sigarilyo.
Gipakita dayon sa mga kompanya nga ilang apela ang hukom. Nangatarungan sila nga ang mga hamtong nga mga konsumedor ug mga gobyerno nakahibalo sa mga risgo nga nalangkit sa paggamit sa tabako sulod sa mga dekada, usa ka argumento nga ilang gipresentar usab aron isalikway ang aksyon nga gidala sa Quebec.
Daghang ubang mga probinsya ang nagpasa ug mga balaod aron gukdon ang mga tiggama og tabako. Ang balaod sa British Columbia nga susama apan dili parehas sa Quebec gimando nga konstitusyonal sa Korte Suprema sa Canada niadtong 2005.
tinubdan : Journalmetro.com
