STATI UNITI: I zitelli in e piantazioni di tabacco...

STATI UNITI: I zitelli in e piantazioni di tabacco...

In i Stati Uniti, u guvernu è l'imprese ùn assicuranu micca a prutezzione di sti minori chì travaglianu nantu à e piantazioni di tabacco, hè un veru scandalu di salute è suciale.

(Washington, DC) - U guvernu di i Stati Uniti è e cumpagnie di sigarette ùn pruteghjanu micca bè l'adulescenti chì sò esposti à u travagliu periculosu in l'agricultori di tabacco in i Stati Uniti, Human Rights Watch hà dettu oghje in un novu rapportu è video.

U rapportu di 73 pagine, intitulatu " Teens of the Tobacco Fields: U travagliu di u zitellu in l'agricultura di tabacco di i Stati Uniti »(« Adulescenti nantu à l'agricultori di tabacco: u travagliu di i zitelli in l'agricultura di tabacco in i Stati Uniti ) documenta i malati patiti da l'adulescenti di 16 è 17 anni chì travaglianu longu ghjorni in i campi di tabacco americani induve sò esposti à nicotina, pesticidi tossichi è calore estremu. Quasi tutti l'adulescenti indagati anu patitu sintomi tipici di avvelenamentu agutu di nicotina, nausea, vomitu, migraine è vertigini mentre u travagliu.

zitellu1In u 2014, certi fabricatori di sigarette è cultivatori di tabacco basati in i Stati Uniti anu pigliatu azzione per pruibisce u travagliu di i zitelli sottu à l'età di 16 in l'agricultura di u tabacco, ma escludevanu i zitelli di 16 è 17 anni da a prohibizione. Eppuru, l'adulescenti di questa età sò vulnerabili à i periculi per a salute di a cultura di u tabacco, Human Rights Watch hà dettu.

Human Rights Watch hà realizatu una ricerca di campu in u lugliu 2015 in u nordu di u nordu orientale, è hà parlatu cù 26 zitelli di 16 è 17 anni, è ancu cù genitori, esperti di salute di i zitelli, adolescenti, esperti in a salute di i travagliadori agriculi è i cultivatori di tabacco. In più di l'esposizione constante à a nicotina, parechji ghjovani anu signalatu travagliendu in i campi di tabacco durante o subitu dopu a spraying di pesticidi, è di colpu sperimentendu migraine, nausea, difficultà à respira, ochji ardenti o irritazione di a gola è u nasu.

Quasi tutti l'adulescenti chì anu parlatu cù Human Rights Watch anu travagliatu da 11 à 12 ore à ghjornu in calore estremu, senza equipaggiu protettivu, à volte senza accessu à sanità o un locu per lavà e mani. A maiò parte ùn avianu micca ricevutu furmazione di sicurezza o salute nantu à i periculi di l'agricultura di tabacco.

Ines, 17 anni, hà tistimuniatu chì era stata assai malata dopu un ghjornu di travagliu in un campu di tabacco. " À u travagliu mi sentu male, cum'è qualcosa era sbagliatu ", hà spiegatu. " È po, di notte, hè quì chì tuttu principia... Aviu avutu un mal di stomacu assai bruttu. Tantu male ch'e aghju pientu tutta a notte. Mamma mi vulia purtà à a sala d'urgenza, perchè e cose veramente ùn andavanu bè. E poi aghju cuminciatu à vomità. Pensu chì aghju lanciatu trè o quattru volte quellu ghjornu. Faceva tantu male... »
U rapportu seguita a ricerca publicata da Human Rights Watch in 2014 chì documenta u travagliu periculosu di i zitelli in l'agricultura di tabacco in i Stati Uniti, basatu annantu à interviste cù 141 zitelli, da 7 à 17 anni, travagliendu in piantazioni di tabacco in quattru stati americani. Dapoi quasi dui anni, Human Rights Watch hà scontru o currisponde à i dirigenti di ottu grandi cumpagnie di sigarette chì compranu u so tabacco da piantazioni in i Stati Uniti, è urgeu à sti cumpagnie à rinfurzà e so pulitiche nantu à u travagliu di i zitelli.

In u 2014, i dui principali produttori di sigarette basati in i Stati Uniti, Altria Group è Reynolds American, anu annunziatu ch'elli pruibiscenu l'impiegazione di i zitelli sottu à 16 anni in a splutazioni di tabacco. Sta dichjarazione hè stata seguita da annunzii simili da duie associazioni di cultivatori di tabacco.

« A pruibizione di u travagliu per i minori di 16 anni in a cultura di u tabacco hè un bonu principiu ". disse Margaret Wurth. " Tuttavia, l'adulescenti di 16 è 17 anni sò ancu assai vulnerabili à l'effetti di a nicotina è di i pesticidi. Anch'elli meritanu esse prutetti. »

Diversi altri cumpagnie di sigarette pruibiscenu certi travaglii particularmente periculosi per quelli sottu 18 anni, ma nisuna cumpagnia hà una pulitica chì prutege abbastanza tutti i zitelli sottu 18 da u travagliu periculosu, Human Rights Watch hà dettu.

A lege è i regulamenti di i Stati Uniti furniscenu menu prutezzione cà a maiò parte di e pulitiche corporative in quantu à u travagliu di i zitelli in l'industria di u tabacco. Da l'età di 12 anni, a lege di u travagliu americanu permette à i zitelli di travaglià nantu à piantazioni di tabacco di ogni dimensione, è senza limiti di ore, cù u permessu simplice di i so genitori. In u casu di piantazioni di tabacco chì appartene à a famiglia di u zitellu, ùn ci hè mancu un limitu zitellu2di età.

L'adulescenti sò particularmente vulnerabili à l'effetti dannosi di u tabacco è di i pesticidi perchè i so cervelli ùn anu micca finitu di sviluppà. A ricerca scientifica mostra chì a corteccia prefrontale - l'area di u cervellu utilizata in a pianificazione, a risoluzione di prublemi è u cuntrollu di l'impulsu - cuntinueghja à sviluppà in tutta l'adolescenza è in l'anni vinti. A corteccia prefrontale hè sensibile à stimulanti, cum'è a nicotina. Ancu l'effetti longu di l'absorzione di nicotina à traversu a pelle sò incerti, l'esposizione à a nicotina durante l'adolescenza hè ultimamente assuciata cù disordini di l'umore è prublemi di memoria, attenzione, cuntrollu di impulsività è cognizione. In quantu à l'esposizione à i pesticidi, hè ultimamente ligata à u cancer, i prublemi di fertilità è a depressione, frà altri disordini.

Sutta a lege internaziunale, i Stati Uniti anu ubligatoriu di piglià l'azzione immediata per eliminà ogni travagliu chì mette in periculu i minori, cumpresu qualsiasi travagliu chì rischia di affettà a so salute o a so sicurità. I pruduttori di sigarette, da a so parte, anu a respunsabilità di travaglià per prevene è eliminà i prublemi di diritti umani in a so catena di supply.

U Dipartimentu di u travagliu di i Stati Uniti hà ricunnisciutu i risichi affrontati da i zitelli chì travaglianu in l'agricultura di u tabacco di i Stati Uniti, ma ùn hà micca riformatu i regulamenti per pruibisce u travagliu periculosu di i zitelli in quellu settore.

Un prugettu presentatu da u senatore Richard Durbin è u diputatu David Cicilline hà per scopu di pruibisce l'impiegazione di i minori di età di 18 anni in cuntattu direttu cù u tabacco, ma ùn hè ancu statu u sughjettu di votu davanti à nè casa di u Cungressu.

« U guvernu di i Stati Uniti duveria fà assai di più per prutege i travagliadori minori da i periculi di l'agricultura di tabacco ". concluse Margaret Wurth. " U guvernu è u Cungressu duveranu piglià azioni urgenti per pruibisce i ghjovani sottu à l'età di 18 di travaglià in l'agricultori di tabacco.. »

surghjentehrw.org

Com Inside Bottom
Com Inside Bottom
Com Inside Bottom
Com Inside Bottom

À propositu di l'Autore

Editore in capu di Vapoteurs.net, u situ di riferimentu per e nutizie di vape. Impegnu in u mondu di vaping dapoi u 2014, aghju travagliatu ogni ghjornu per assicurà chì tutti i vapers è i fumatori sò infurmati.