Un grande cambiamentu hè imminente da u latu di AIDUCE (Associazione Indipendente di Users Cigarette Elettronica) perchè l'attuale presidente, Brice Lepoutre, hà decisu di ùn stà per a presidenza di l'associu. Presente da u principiu di u prugettu, hè un veru sconvolgimentu in quantu à a difesa di u vape.
COMUNICATU DI PRESSA DI BRICE LEPOUTRE - AIDUCE
Cum'è quelli chì eranu à l'assemblea generale sanu, aghju decisu di ùn rapprisintà mè cum'è u mo successore.
Ci sò i tempi quandu e scelte devenu esse fatte. Quellu di accunsentì à dà u so tempu è energia per l'altri. È un tempu quandu avete da pensà à ciò chì hè impurtante per sè stessu.
Hè ora ch'e ùn sacrifichje più tantu a vita di famiglia, ùn risicate più di mette in periculu sta vita prufessiunale chì nutre à noi è à a nostra famiglia, à pensà à dà mi tempu per mè...
Hè u tempu per mè di dimissioni. Per soffià. Per rifocalizà.
U cunsigliu di direzzione elegerà un novu presidente in pochi ghjorni. Hè capitu chì l'aiuteraghju cum'è necessariu, è li mandaraghju tuttu ciò chì hè necessariu per cuntinuà a nostra lotta. In questu sensu, aghju dumandatu à l'assemblea generale di elettu mi una volta di più à u cunsigliu d'amministrazione per pudè assicurà u megliu sta transizione.
Sò cuntentu di lascià ellu i regni di una associu, in assai bona salute finanziaria, chì hà sappiutu à esse ricunnisciutu per u so ghjustu valore da a cumunità medica, i media è a cumunità pulitica.
Siccomu serà una di e mo ultime intervenzioni pùbliche, prima di cuncludi stu articulu, vogliu solu approfittà di sta occasione per ringrazià publicamente, da u core, uni pochi di persone.
Un ringraziu à tutti quelli chì anu riesciutu à u postu di vicepresidentu (Franck, Sébastien, Alan è Claude), un postu ingrate, pocu visibule, è ancu vitale ind'è l'associu.
À ringrazià à quelli chì eranu eccellenti secretari (Michel è Véronique) chì anu pigliatu à core u so rolu essenziale in u bon funziunamentu di un associu è chì anu fattu assai di più.
Grazie à tutti i membri di u cunsigliu è i cunsultanti.
È infine ringraziu à tutti i membri chì anu datu u so sustegnu tutti sti anni. Esse vuluntariu in una associu hè un travagliu difficiule è ingrate... Ma a ricumpensa per stu sustegnu chì portate vale tuttu l'oru di u mondu.
Issi anni di presidendu AIDUCE sò stati istruttivi, interessanti è affascinanti. Era solu divertente. È questu grazie à tutti voi. À RINGRAZIÀ TI.
A lotta hè sempre longa è fatica. Bona furtuna à a nova squadra, avete bisognu. »
Per sapè più nantu à AIDUCE è e so azzioni, vai à situ ufficiali di l'associu.