I cumitati di u Senatu anu appena presentatu e so emendamenti à u prughjettu di mudernizà u nostru sistema di salute è, sfurtunatamenti, a frustrazione è l'incomprensione di i vapers hè assai presente sta sera. Eccu u comunicatu di stampa AIDUCE :
Mentre Marisol Touraine, Bercy è certi deputati sustenenu apertamente i tabacchi, a salute di i vapotori, è di tutti i fumatori chì puderanu un ghjornu riduce i risichi liati à u so fumu aduttendu u vaping, ùn hè di sicuru a primura di i nostri eletti. Avemu una volta di novu avutu a triste cunferma di questu.
Una volta di più, l'interessi di l'industria di u tabacco è di i so distributori anu primatu à tutti l'altri cunsiderazioni. Puderia esse ridere s'ellu ùn ci era tante vite in ghjocu : in Francia, u tabacco hè un aviò chì sbatte ogni ghjornu...
I cumitati di u Senatu anu appena presentatu e so emendamenti à u prughjettu di mudernizà u nostru sistema di salute aduttatu in l'Assemblea Naziunale u 14 d'aprile di u 2015.
Dopu avè riunitu à a Cummissione di Salute uni pochi ghjorni fà, l'Aiduce sperava di avè furnitu tutti l'elementi necessarii per i senatori per furnisce argumenti ghjusti è infurmati à un testu chì deve cuntribuisce à una migliione di l'assistenza sanitaria di i citadini di stu paese.
Per disgrazia, questu ùn hè micca accadutu... A lettura di l'emendamenti pruposti da i senaturi è chì sò appena publicati dimostra chì l'entrevista cù l'industria di u tabacco o di i tabacchi, ovviamente, anu avutu assai più impattu chè ogni invitu à prumove una pulitica di riduzzione di risichi, è chì u cronyismu. hà tornatu a prima di a nostra salute.
L'emendamenti pruposti riflettenu seri preoccupazioni annantu à l'imballaggio semplice o a cumpetizione di sigarette di contrabbandu. In quantu à u vaping, ùn cambianu micca u testu iniziale aduttatu in l'Assemblea Naziunale... salvu per andà un passu più in l'amalgamazione è e restrizioni !
Si noti dunque l'aggiunta di a pruibizione di sponsorizazione è di patronage o di publicità diretta o indiretta di sigarette elettroniche, è più precisamente di » Propaganda o publicità, diretta o indiretta, in favore di tabacco, tabacco, tabacco o ingredienti definiti in u sicondu paràgrafu di Articulu L. 3511-1, ingredienti definiti in u sicondu paràma di l'articulu L. 3511-1, dispusitivi elettronichi di vaping è buttigli di ricarica assuciati à elli.
A sopravvivenza di i fori publichi dependerebbe dunque da a definizione di "propaganda" è "publicità", mentri u so rolu essenziale hè l'infurmazione è l'aiutu mutuale. U stessu passa per i gruppi di Facebook è i cunti individuali ligati à vaping. Seranu cunsiderati "publicità indiretta"? Questu suggerisce chì una autorità o associazione puderia avvià prucessi contra elli. Sapemu chì certe associazioni, cusì prestu à vulè impone a so moralità è l'ideulugia cum'è sò relativamente pochi membri, ùn anu mai piattu u fattu chì volenu chjude tutti i siti chì prumove a vaping, una volta chì a lege hè stata promulgata.
In quantu à i lochi publichi, l'emendamenti cercanu di chjude u picculu spaziu di libertà chì ci hè statu lasciatu è a riferenza à l'esistenza di lochi riservati à i vapers, sguassendu da u prugettu di legge u passaghju chì seguita : "in particulare l'arrangiamenti lochi riservati à l'usu. di i dispositi elettronici di vaping ". U cumitatu di u Senatu cunsidereghja chì stu "dittagliu" seria troppu difficiuli di implementà in u trasportu publicu è chì ùn hè micca necessariu di riferite in altrò.
Ignorendu l'opinione di u Cunsigliu di Statu, l'opinione di a scienza, di i medichi, di u sensu cumunu simplice in una pulitica di salute è di riduzzione di risichi, i vapers sò cusì una volta di più dolcemente spinti à vultà à u tabacco.
L'amalgama tabacco / vape ferma l'alibi predilettu di i nostri legislaturi, sempre ch'ella travaglia... È quandu a scienza contraddiscia, fermanu speculazioni, cungitura, è argumenti cum'è u "gestu incitante di a seduzzione", chì ci ritroveremu. prestu, ùn avete micca dubbitu.
L'Aiduce sprime dunque a so disgrazia à leghje l'emendamenti pruposti da i cumitati di u Senatu, è nota a so mancanza d'interessu in tematiche relative à a salute di i vapers è di i fumatori, è a so preoccupazione assai più evidenti in quantu à a prutezzione di e marche è i canali di distribuzione di tabacco. Ella onestamente pensava ch'ella era stata intesa è trova ch'ella ùn era mancu ascoltata.
Aiduce, sfurtunatamenti, ùn hà micca i mezi chì sti pruduttori è distributori di tabacco anu da affirmà i so interessi è cunsidereghja chì a salute hè un cuncettu obiettivu chì deve esse abbastanza in sè stessu. A so lotta è quella di i vapers cuntinuerà dunque in altri lochi.
http://www.senat.fr/amendements/commissions/2014-2015/406/liste_discussion.html
surghjente : Comunicatu di stampa Aiduce
