Hè cun un pocu di ritardu chì vi pruponemu u trailer ufficiale di u filmu francese " Al di là di u nuvulu "direttu da Ghyslain ARMAN (Rivista PGVG) è Sébastien DUJNDAM (fotògrafu è videografu indipendenti). Sta pruduzzione Vapexpo » serà liberatu nantu à e rete suciale in Mars 2016 vale à dì un mese prima di l'applicazione di a TPD (Trasposizione di a Direttiva Tabac).
È duvemu ammette una cosa, stu trailer ci face l'acquà in bocca. Questu documentariu serà dunque u terzu dopu " Vape Wave »Et« Un miliardo di vite » per vene à difende a sigaretta elettronica à u principiu di l'annu 2016. Chjaramente ùn pudemu aspittà di vede a so finalità.
Sicondu Ghyslain Armand on My-cigarette.fr :
« Al di là di u nuvulu decifra prima u fenomenu di e-cigarette osservendu ciò chì cambia in a sucetà. Fumatori di sicuru, ma ancu battelli a vapore, vapers, sia entusiasmu o preoccupatu. Un sociologu rinumatu ci aiuterà ancu à vede e cose più chjaramente.
U passu scientificu per capisce stu sughjettu hè essenziale. Hè per quessa chì dedichemu a seconda parte di u nostru documentariu à l'entrevista di esperti internaziunali chì anu studiatu stu pruduttu assai da vicinu.
Una apertura pulitica è di salute publica chjuderà u nostru viaghju cù l'aiutu di parsunalità chì travaglianu per migliurà i sistemi pulitichi muderni. Ci diceranu cumu l'approcciu di riduzzione di risichi si mette in u pensamentu di i legislaturi oghje è quali sò e sfide per u futuru. »
surghjente : My-cigarette.fr / Vapor-Gate.fr
