Oghje, avemu decisu di offre un schedariu speciale nantu à " Big Tabac è à a so ghjunta in u mercatu di e-cigarette. Se avemu pensatu per un tempu chì i pruduttori di tabacco ùn anu micca interessatu à vaping, avemu avà capitu chì stavanu solu aspittendu a cunferma di stu successu. Un dossier chì ci immerge in u mondu di Big Tabac è chì ci mostra a difficultà chì l'indipindenti di u vape ùn anu micca da succorsu à u putere finanziariu di questi industriali senza scrupulu.
DA L'INFLUENZA DI TABACCU À U PUTENTIAL ECONOMICA DI E-CIGARETTE
À a fine di u 1999, Kingsley Wheaton era in mezzu di un colpu. À 23 anni, hà unitu à u fabricatore di sigarette "Rothmans" chì poi u mandò à Dubai (Qatar). Quandu a firma British Tobacco americanu "acquistu" Rothmans", Kingsley Wheaton hà avutu l'uppurtunità di trasfurmà in l'Africa Occidentale. Hè dunque partitu per Abidjan, a capitale cummerciale di a Costa d'Avorio, per prumove una cartera di marche cum'è " Craven"," Benson & Hedges » è di sicuru « Rothmans". A vigilia di Natale, u presidente ivorian Henri Konan Bédié hè statu abbattutu, Kingsley Wheaton si ricorda "Eramu chjusi in e nostre case, ci sò stati spari incessanti per trè ghjorni. »
Esattamente 15 anni dopu, Francesco Petrarca era in mezu à un altru cunflittu potenziale ... In l'anni chì seguitanu, intervene in Russia per " British Tobacco americanu prima di diventà u più ghjovanu membru di u cunsigliu di selezzione di a seconda più grande cumpagnia di tabacco in u mondu. Finu di u 2014, British Tobacco americanu hà ricumpinsatu u so travagliu duru mettendulu in capu di i "prudutti di a prossima generazione" (in breve, a sigaretta elettronica) cum'è rispunsevuli di i diversi dispositi chì furniscenu nicotina senza fumu. Oghje, à 41 anni, Kingsley Wheaton hè statu incaricatu di gestisce a so attività è face ogni sforzu per entra in un campu chì hà u putenziale di distrughje a so attività tradiziunale.
A LOTTA CONTRA U TABACCU È L'ACLIMATIZAZIONE DI BIG TABACCO
Dapoi l'anni 50, e grande cumpagnie di tabacco anu affruntatu un scontru dopu l'altru. Da u 1951, In un studiu realizatu da 40.000 XNUMX medichi britannichi, Bradford Hill epidemiologi Richard Doll è Austin dimustratu u ligame trà u fumu è a malatia. Dans les années qui ont suivi, les gouvernements occidentales ont introduit des régimes réglementaires et fiscales de plus en plus punitifs. I Stati Uniti anu pruibitu a publicità televisiva in u 1970 è i loghi di a marca di sigarette sò spariti gradualmente da e vitture di Formula 1 ... Avvertimenti di salute apparsu ancu nantu à i pacchetti. Infine, in marzu di u 2015, u guvernu britannicu hà seguitu a guida di l'Australia è hà introduttu u " pacchettu cù imballaggio neutru". Duvete sapè chì in u Regnu Unitu, i tassi rapprisentanu 80% u prezzu di un pacchettu di 20 cigarettes. 22% omi è 17% di e donne sò fumatori, chì rapprisenta ancu solu a mità di u numeru di i cunsumatori paragunatu à 1974. Ancu s'è parechje persone sò contru à elli, Big Tobacco hà acclimatizatu à a calata di a dumanda, u mondu in u sviluppu cuntinuu hà prupostu un mercatu crescente è paradossalmente, u pesu pisanti. i regimi fiscali in Europa anu disfrazatu l'aumentu di u prezzu di i pruduttori. I quattru grandi cumpagnie di tabacco di u mondu anu generatu $ 32 miliardi in prufitti in 2014.
QUANDU BIG TOBACCO COMPRA A E-CIGARETTA CUN MILIONI DI DOLLAR !
Ultimamente, un cambiamentu più drasticu hè accadutu ! In u 2003, un tecnologu cinese chjamatu Hon Lik hà inventatu a sigaretta elettronica, un dispositivu chì libera a nicotina per mezu di un e-liquid fattu di propilene glycol è glicerina vegetale piuttostu cà brusendu foglie secche di tabacco.
I pruduttori indipendenti pionieri di u pruduttu anu prima inventatu e-cigarettes rudimentali. Per un pocu tempu, Big Tobacco hè stata à u latu, ma u mercatu di vape hà migliuratu è hà pigliatu una dimensione nova. L'annu passatu, vendite in u mondu cuntavanu più di 4 miliardi d’euri è ancu s'ellu rapprisenta solu un picculu percentuale di a vendita di cigarettes classiche, hè sempre una summa significativa. I sperti anu suggeritu chì, cù u tempu, l'e-cigarettes hà da cambià a manera chì a nicotina hè cunsumata in u mondu.
« E regule di u ghjocu sò cambiate annuncia Bonnie Herzog, un analista di Wells Fargo in i Stati Uniti chì hè unu di i rapprisentanti più ottimisti nantu à e-cigarettes è altri "prodotti à risicu ridutta". " Pensu veramente chì in a prossima dicada, u cunsumu di sti prudutti superà u cunsumu di cigarettes composti di tabacco.".
Big Tobacco hà cuminciatu à capisce chì l'e-cigarette ùn hè micca una moda chì passa, ma una vera minaccia per u mercatu di u tabacco. In più di questu, puderia esse un pruduttu chì Big Tobacco hà pruvatu à pruduce per un bellu pezzu in vain: Una sigaretta più sicura. " Pudemu piglià u scenariu Kodak per esempiu dice David Sweanor, un prufessore di dirittu di l'Università di Ottawa è veteranu anti-tabacco, riferenu à u cineasta chì hà presentatu fallimentu in 2012 dopu l'avventu di a fotografia digitale. " Big tabacco ùn vole micca fà un "Kodak"« cuncludi David prima chì Jonathan aghjunghje " U potenziale per un pruduttu chì risponde à l'aspettattivi di i so clienti, ma ùn pussede micca l'effetti malati hè qualcosa chì Big Tobacco hà longu sunniatu. »
Big Tobacco hè tardu à u ghjocu è hà avà cuminciatu à muvimenti, a so squadra di fusioni è acquisti hà cuminciatu à cumprà pruduttori indipendenti di e-cigarette. In April 2012, a marca americana "Lorillard" hà compru Blu-cigs per 135 milioni di dollari. In 2014, Japan Tobacco hà pigliatu " Zandera", fabricatore di E-lites. Imperial Tobacco hà fattu un accordu cù Hon Lik, l'inventore cinese di e-cigarette. Philip Morris International hà compru " Nicocigs", è infine British American Tobacco si offre in dicembre 2012 una start-up di Manchester chjamata " CN Creative".
Clives Bates, un ex manager di e campagne di tabacco è salute cunclusu dicenduci " Vulenu un cane in a lotta ! » è serà capitu, cù Kingsley Wheaton, British American Tobacco vole investisce cumplettamente in u mercatu di e-cigarette.
BIG TOBACCO VOLE ORA DOMINÀ U MARCHU E-CIGARETTE
Ovviamente questi pochi acquisti ùn anu micca saziatu Big Tobacco chì sente chì per esiste in pochi anni duverà duminà u mercatu di e-cigarette. Allora novi prudutti sò digià lanciati cum'è " AGHJU chì hà fattu a so apparizione in Francia è chì a so publicità è a prupaganna si vede oghje quasi in ogni locu. È British Tobacco americanu Ùn saranu micca lasciati fora in a storia postu chì pensanu à liberà un novu pruduttu cù u nome di " vucà chì serà un inalatore simplice di nicotina chì ùn hà micca bisognu di combustione nè batteria. Inoltre, cum'è certi specialisti anu nutatu, Big tabacco ùn si ferma micca à cumprà marche o prudutti, ma hè avà travagliatu per impegnà direttamente i creatori indipendenti è altri specialisti in u campu cù e-cigarette per catturà in u campu. Sfurtunatamente, pare evidenti chì se Big Tobacco ùn pò micca vende u so tabacco, diventerà Grande e-cigarette annunziendu tutti i so cuncurrenti cù milioni di dollari o euro. Big Tobacco sapi adattà, acclimatizà è ricumpinsà, anu sempre saputu cumu fà è serà difficiule di mantene un mercatu indipendente di e-cigarette per longu tempu..
SO POSSIBILE BIG TOBACCO SAVE THE VAPE?
Questa hè una quistione chì saria legittimu di dumandà quandu avemu capitu chì Big Tabac hè un steamroller. Bè, sì ! Big Tabac pò salvà u vape, ma micca u nostru vape, quellu chì sapemu è apprezzemu. Issi giganti di u tabacco cercanu di fà crede ch'elli ci volenu dà un piacè sicuru cù i so prudutti novi, i so « cigalikes », ma ùn simu micca ingenu ! Hè in questu modu chì Big Tabac cuminciò à prumove in a seconda guerra è à esaltà i "benefizii" di u tabacco ligeru, dopu cù pruibizioni di publicità, cù i primi studii medichi, era necessariu aghjunghje prudutti estremamente addictive è dannosi per fà u cunsumadore addicted è in ordine. per esse sicuru ch'ellu hà da cunsumà finu à a so morte. Qualunque cosa succede, un mercante di morte ferma un mercante di morte, Big Tabac ùn vole micca colapsà è hà decisu di piglià tutti nantu à u pede sbagliatu. Ùn ci hè dubbitu chì in i prossimi mesi è anni, serà u finanziamentu, u putere è l'avucati di Big Tabac chì salverà u vape, ma ùn serà micca "u mo" vape. È pudemu fidà di i principali accusati di un genocidiu chì cerca di imbiancà a so reputazione ? Mai.
surghjente : Newsweek - Spinfuel.com (Articulu traduttu in francese, mudificatu è furmatu da Vapoteurs.net)
