« A Corte di cassazione hà ghjustu dicisu chì, in quantu à i testi, a prohibizione di fumà ùn hè micca applicata à a sigaretta elettronica. »
Un viaghjatore era statu multatu per violazione di una prohibizione di fumà mentre usava una sigaretta elettronica in una stazione SNCF. U ghjudice lucale l'avia assolta per via chì i testi chì pruibiscenu di fumà ùn sò micca applicabili à a sigaretta elettronica.
La Corte di cassazione appruva a so decisione. Per a Corte, i testi ripressivi sò strettamente interpretati è a pruibizione di fumà hè stata prevista quandu a sigaretta elettronica ùn era ancu usata. Inoltre, ùn pò micca esse paragunatu à una sigaretta tradiziunale, u liquidu mischju cù l'aria hè diffusa in forma di vapore. In u risultatu, i testi riguardanti a prohibizione di fumà ùn ponu micca applicà à i cigarettes elettroniche.
Hè un principiu generale di u dirittu penale chì hè ricurdatu in sta decisione, vale à dì quellu di l'interpretazione stretta di u dirittu penale. Tocca à u legislatore s'ellu vole pruibisce a sigaretta elettronica in i lochi attribuiti à l'usu cullettivu di furnisce espressamente in un testu incriminante.
Un prugramma naziunale di riduzzione di u tabacco prevede ancu di pruibisce " vapotage in certi lochi publichi è per regulà a publicità per e sigarette elettroniche.
surghjente : service-public.fr
