Un comunicatu di stampa da Lugliu 21 2016 avemu amparatu chì l'associazioni 5 anu presentatu un appellu à u Cunsigliu di Statu per annullà a pruibizione di propaganda è publicità, diretta o indiretta, di vaping, chì minanu seriamente a libertà di spressione.
"In u so desideriu di regulà u vaping è di applicà a direttiva europea nantu à i prudutti di u tabacco, u guvernu hà pigliatu misure chì minaccianu a libertà di spressione di i vapers è l'associazioni di riduzione di dannu. Queste disposizioni impediscenu l'azzione in u campu di a prevenzione di a salute, fornendu à i fumatori infurmazioni oggettive nantu à una alternativa à u flagellu di sigarette. Ùn permettenu più à i vapers di discutiri modi per evità risichi, è limitanu a capacità di mantene infurmatu di prudutti di qualità megliu è sempre più sicuri.
Malgradu numerosi avvisi da i citadini, l'associazioni è i prufessiunali di a salute, u guvernu hà stabilitu regulamenti nantu à u vaping cum'è parte di una lege di tabacco, cù misure allineate cù u tabacco, è chì espone i citadini, l'associazioni, i prufessiunali di a salute è l'imprese à una incertezza legale injustificata.
Dapoi u 20 di maghju di u 2016, ogni cumunicazione nantu à i prudutti di vaping hè suscettibile di esse attaccata da tutti quelli chì anu un interessu (u Statu, un'associu, un tabacco, un vicinu disgraziatu), cù a minaccia di una multa sin'à 100 000 euro.
Associ SOVAPE, ADDICTION FEDERATION, RESPADD, SOS ADDICTIONS, TABACCO & LIBERTÀ, chì u so scopu hè in i so statuti di prevene è riduce i risichi è l'effetti dannosi di u fumu, in particulare avendu ricursu à l'azzioni d'infurmazione publica, si sentenu legittimi à cuntestà sti dispusizioni liberticidi.
A libertà di spressione pò esse limitata solu per ragioni di salute, ma nisuna evidenza di dannosità hè stata pruvata oghje. Inoltre, ùn hè micca coherente chì a libertà di spressione, chì hè u fundamentu di a nostra sucità demucratica, hè più limitata di u dirittu di vende prudutti di vaping è u dirittu di usà. Ci sò ragioni di salute evidenti per permette a cumunicazione nantu à u megliu modu per utilizà sti prudutti cummercializati è per andà versu i prudutti di megliu qualità.
L'associi volenu rimarcà chì u tabacco affumicatu provoca 78 000 morti premature annu in Francia. Pruibendu ogni cumunicazione nantu à u 
vaping, u guvernu ùn permette micca un dibattitu sanu nantu à a salute publica è nantu à e novi opportunità per a riduzione di risichi.
Per rapprisintà li, l'associu chjamà a ditta SPINOSI & SUREAU, SCP d'avocats au Conseil d'Etat è a Cour de cassation.
Eri, 20 di lugliu di u 2016, una mozione per avvià una prucedura hè stata presentata davanti à u Cunsigliu di Statu per cuntestà l'ordine di u 20 di maghju 2016.
Questu hè solu u primu passu. Tuttu serà fattu per vince u casu. L'associu SOVAPE urganizerà un gattunu citadinu à l'iniziu di l'annu scolasticu per permette à tutti quelli chì sò cunvinti di i meriti di st'azzione di cuntribuisce finanziariamente à i costi legali. »
- Jacques LE HOUEZEC – President di SOVAPE – www.sovape.fr
- Jean-Pierre COUTERON – President di FEDERATION ADDICTION – www.federationaddiction.fr
- Guglielmu LOWENSTEIN – Presidente di SOS ADDICTIONS – www.sos-addictions.org
- Anne BORGNE – Presidente di RESPADD – www.respadd.org
- Pierre ROZAUD – Presidente di Tabac & Liberté – www.tabac-liberte.com
surghjente : Sovape.fr
