QUÉBEC: I cummercianti di e-cigarette in malintesi!

QUÉBEC: I cummercianti di e-cigarette in malintesi!

I novi misure di a Legge 44, aduttatu à l'unanimità da i diputati di l'Assemblea Naziunale u 26 di nuvembre, creanu una onda d'indignazione trà i cummercianti di cigarette elettroniche in a regione. Sò d'accordu chì ùn hè micca ghjustu associà vaping cù i prudutti di tabacco. Ci hè da nutà in u passatu chì certi magazzini anu digià pagatu u prezzu di sta lege, "Vapero" per esempiu hà annunziatu recentemente ch'ellu chjuderà e so porte à a fine di dicembre...

Manager di a tenda QVAP in Repentigny in u settore Le Gardeur, Francis Paquet ùn pò micca imagine chì a sigaretta elettronica pò esse classificata in a categuria di veleni. " A maiò parte di l'utilizatori l'utilizanu per cambià è diventà più sani. Hè un strumentu efficace per abbandunà e sigarette tradiziunali mentre mantene l'abitudine è evitendu circa 400 agenti chimichi. », rimarca.

Sicondu u manager, a nova regulazione, chì avà pruibisce i cummircianti di avè i so prudutti pruvati in i magazzini, rapprisentanu un veru ostaculu per piantà di fumà. " Per apprezzà l'esperienza, hè impurtante chì u cliente prova a sigaretta elettronica è prova u livellu di nicotina prima di cumprà. », insiste u sgiò Paquet. Sicondu ellu, se a dosa ùn hè micca apprupriata una volta in casa, u cliente serà disappuntu è più prubabile di mette da parte a so e-cigarette per vultà à i cigarettes.


Smetti di fumà


Quebec 1À a so cunniscenza, a sigaretta elettronica hè un strumentu assai efficace per abbandunà u fumu. " Aghju parechji di i mo clienti chì anu riduciutu gradualmente a dosa di nicotina è poi si fermanu completamente. Passanu u so equipamentu à un amicu o un membru di a famiglia », testimonia ellu. Essendu ellu stessu utilizatore, sprime fieru di ùn avè micca toccu una sigaretta dapoi l'11 di settembre di u 2013 grazia à a sigaretta elettronica.

Si sente u listessu discorsu da Tornade Vapeur, sempre in Repentigny. U pruprietariu di a tenda, Alan Browne, cunsidereghja chì l'inclusione di cigarettes elettroniche in i prudutti di u tabacco hè una decisione rash. "A ricetta di vaping hè assai più simplice. Contene solu quattru ingredienti à u cuntrariu di e sigarette chì anu centinaie ", dice. In u so parè, necessariamente esce menu dannusu.

Dopu l'implementazione di a lege, u situ web Tornade Vapeur hà cessatu a presentazione di i so prudutti è a vendita di elli in linea finu à chì i normi sò stati clarificati. Essendu sottumessi à i stessi regulamenti cum'è l'altri prudutti di u tabacco, i cigarettes elettroniche ùn devenu più u sughjettu di publicità o prumuzione o esse dimustrati.

Mr Browne et sgiò Paquet mantenenu chì a frustrazione hè unanimu trà i so clienti. " U puntu di vista di u cliente ùn hè micca cunsideratu da u guvernu ", raporta Alan Browne, descrivendu a delusione di e persone chì eranu felici d'avè trovu una soluzione efficace per smette di fumà. À QVAP, una petizione per annullà a decisione di u guvernu hè dispunibule per i clienti chì sò felici di firmà, secondu u manager.


A CISSSL in favore di a Legge 44


U Centru Integratu di Salute è Servizii Suciali di Lanaudière (CISSSL) si posiziona in favore di e novi disposizioni di a Legge 44 in quantu à a sigaretta elettronica. " Attualmente, ùn ci sò micca standard di fabricazione per i dui Quebec 3a fabricazione di sti dispusitivi solu per u cuntenutu di i cartucce "Spiega Muriel Lafarge, direttore di a salute publica di Lanaudière per sustene a pusizione di u CISSSL.

Altri punti preoccupanti motivanu u so ragiunamentu. Tra l'altri cose, susciteghja a mancanza di evidenza scientifica chì permette di affirmà l'assenza di effetti dannosi risultanti da l'usu di sti prudutti, u pussibule effettu ponte trà sigarette elettroniche è tabacco, in particulare trà i ghjovani, è a pussibilità di " rinormalizazione » fumà.

Muriel Lafarge précise qu'il s'agit des mêmes raisons qui ont conduit aux nouvelles dispositions qui figurent dans la loi sur le tabac.

surghjentehebdorivevenord.com

Com Inside Bottom
Com Inside Bottom
Com Inside Bottom
Com Inside Bottom

À propositu di l'Autore

Editore è currispundente svizzeru. Vaper per parechji anni, aghju trattatu principarmenti di nutizie svizzere.