Uni pochi ghjorni fà, lettere sò state mandate da British American Tobacco à attori di salute publica. Riunitu, u prufessore Bertrand Dautzenberg denuncia questu " invitu à cooperà cù e cumpagnie di tabacco per fumà u missaghju di salute publica è aumentà i so prufitti". Per a so parte, Alliance Against Tobacco hà denunziatu sti lettere è st'operazione di lobbying.
UNA VERA OPERAZIONE DI LOBBY ORGANIZZATA!
«Hè una operazione di lobbying assai organizata, una strategia classica di l'industria di u tabacco. Per decennii, anu fattu tuttu per suminà a cunfusione è cuntinueghja à vende i so prudutti», sclama à u telefonu u Prufissuri Bertrand Dautzenberg, pneumologue à Pitié-Salpêtrière è secretariu generale di l'Alliance contre le tabac. U duttore hè particularmente irritatu da a lettera mandata à ellu da u direttore di l'affari publichi, legale è cumunicazioni di British American Tobacco (BAT).
A lettera di u rapprisentante di u gruppu "leader mundiale in u tabacco", mandata per mail registrata cù ricunniscenza di ricivutu, hè quantunque assai cortese. Ellu dumanda solu di scuntrà u prufessore Dautzenberg, dicendu chì ellu "hè necessariu cambià u software per a lotta contru u fumu". In fatti, a lettera mandata à u pulmonologu pariginu face parte di una vasta campagna di cumunicazione, cù parechji medichi, pulmonologi ma ancu psichiatri (addictologi). "Dapoi l'11 di lugliu di u 2017, tutti l'attori in a lotta contru u tabacco implicati in u campu di riduzzione di risichi, anu ricivutu una lettera registrata da British American Tobacco, a cumpagnia di tabacco più aggressiva, suppostamente invitandu à dialogu.", fulminate u prufessore Dautzenberg, chì hà publicatu un facsimile di a lettera nantu à a reta suciale Twitter.
U mo invitu à cooperà cù e cumpagnie di tabacco per fumà u messagiu di salute publica è aumentà i so prufitti👎😤 pic.twitter.com/6SIgZpFQD1
— Prof. B Dautzenberg (@parissanstabac) Lugliu 12 2017
In un comunicatu stampa, allianza contr'à u tabacco per quessa denunzia fermamente sta campagna, ricurdendu chì "L'articulu 5.3 di a Cunvenzione Quadru di l'OMS per u Controlu di u Tabaccu, ratificata da a Francia, impone chì u cuntattu cù e cumpagnie di tabacco sia limitatu à un minimu strettu è in cundizioni draconiane. I so ugettivi sò in cuntradizione tutale cù quelli di a salute publica !».
Ma se a cumpagnia di tabacco vole veramenteaccelerà u cambiamentu di i fumatori à mudelli di cunsumu di risicu più bassucum'ellu dice, perchè i medichi si ricusanu di cuuperà in questa iniziativa chì puderia, in teoria, salvà a vita ?
A PROMOZIONE DI SISTEMI DI TABACCO CALDE COME REDUCTION DE RISCHI
Per u prufessore Dautzenberg, l'operazione hè un tentativu di standardizà i novi prudutti inventati da l'imprese di tabacco, u tabacco riscaldatu, senza combustione, per cavalcà u successu di u vape, sigarette elettroniche. Questi prudutti, Ploom da Japan Tobacco, Iqos da Philip Morris o Glo da BAT, sò dispusitivi hibridi trà a sigaretta è u vaper. U travagliu cù ricariche chì cuntenenu tabacco è una resistenza elettrica chì u riscalda è pruduce vapori. Sò presentati cum'è assai menu dannusu cà i cigarettes da i pruduttori, senza i prudutti più tossichi risultatu da a combustione (tars, carbon monoxide, etc.).
Sti dispusitivi è e so ricariche sò assai riesciuti in Giappone, induve a publicità di u tabacco hè sempre permessa. U fenomenu ùn hà nunda di fà in Auropa, induve cadenu sottu à a prohibizione di publicità di i prudutti di u tabacco. Da quì u desideriu di i pruduttori di presentà cum'è dispusitivi chì ponu aiutà i fumatori à smette. Puderanu cusì prumove senza restrizzioni.
«I pruduttori ci ghjuranu chì stu tabacco riscaldatu hè menu tossicu cà i sigaretti, ma questu ùn hè micca pruvucatu in tuttu, è deve esse un pocu di combustione in ogni modu postu chì truvamu tracce di monossidu di carbonu in i vapori. , nota u prufessore Dautzenberg. Oghje, u tabacco uccide unu in dui di i so cunsumatori fideli. Ancu s'è u tabacco di "risicu più bassu" uccide solu unu di trè o unu di deci, o ancu unu di centu, questu hè sempre inacceptable.»
U pulmonologu ricorda chì a listessa logica di a « salute publica » era stata avanzata più di cinquant'anni fà quandu sò state commercializzate e prime sigarette cù filtri, presentate quant'è menu irritanti à a gola da millaie di medichi americani. Una realità chì piattava un risicu sempre significativu : "per via di questa irritazione di a gola menu, u fumu hè statu inalatu più in profonda in i pulmoni, aumentendu u risicu di l'enfisema è u cancer di tipu adenocarcinoma, cusì periculosu cum'è i cancers di i grandi bronchi."Dice.
A cumpagnia di tabacco di i Stati Uniti Philip Morris International face una campagna secreta per minà l'accordu internaziunale di cuntrollu di u tabacco di l'Organizazione Mondiale di a Salute (OMS), i documenti di u gruppu internu visti da Reuters mostranu. In e-mail internu, i dirigenti anziani di Philip Morris piglianu u meritu per l'acqua di alcune misure di a Cunvenzione Quadru di l'OMS per u Controlu di u Tabaccu (FCTC), firmata in u 2003 è i so 168 firmatari si riuniscenu ogni dui anni.
U trattatu FCTC hà incitatu decine di stati à elevà i tassi di tabacco, appruvà e lege chì pruibiscenu di fumà in spazii publichi, è messagi d'avvertimentu più duri. Unu di l'obiettivi di Philip Morris hè statu di aumentà a presenza di i delegati di l'agenzia non sanitaria à e riunioni biennali FCTC. Un scopu rializatu, postu chì e delegazioni includenu avà più rapprisentanti di ministeri ligati à l'impositu, a finanza è l'agricultura chì sò prubabilmente cuncentrati nantu à i rivenuti di l'industria di u tabacco piuttostu chè i so misfatti.
surghjente : Le Figaro /Twitter
