attraversu un comunicatu di stampa publicatu nant'à u so situ, l'associu SOVAPE face u bilanciu di u so annu 2016. Chì duvemu ricurdà ? Chì sò sti prughjetti ? Cumu pudemu aiutà?
A peculiarità di SOVAPE hè di esse statu creatu da 4 membri digià assai attivu in u mondu di vaping. Jacques LE HOUEZEC (Presidente), Sébastien BEZIAU (vicepresidente), Nathalie Dunand (segretariu generale) è Laurent CAFFAREL (tesoriere) anu custruitu reti persunali impurtanti : cunsumatori, prufessiunali, scentifichi, medichi, assuciativi, pulitichi... Questu permette à SOVAPE d'esse prisente, infurmatu è, quandu necessariu, di participà à discussioni o prughjetti ligati à u vape. in publicu o daretu à e scene.
Tuttu ciò chì pò esse fattu publicu hè inclusu in stu rapportu, chì hè u più exhaustiu pussibule. Sapete chì a cultura di u sicretu ùn hè micca l'ADN di SOVAPE, ma ci vole à volte à sapè à stà discretu è guarantiscenu a cunfidenziale di certi scambii per ch'elli si facianu in pace.
Summit of the vape - 9 di maghju 2016
L'associu ùn hè micca stata custituita, ma a so esistenza hè direttamente ligata à l'urganizazione è u successu di u primu Summit of the Vape chì hà fattu à u CNAM di Parigi. Stu avvenimentu hà riunitu quasi tutti i stakeholder (solu MILDECA è Alliance Contre Le Tabac eranu assenti). Inoltre, u Direttore Generale di Salute, u Pr Benoît VALLET hè vinutu è hà passatu circa 1 ora per furnisce assistenza cù un aghjurnamentu di u travagliu in corso è un scambiu memorable cù u publicu.
In più di cunclusioni storichi « I fumatori anu da esse incuraghjiti à pruvà u vaporizzatore persunale per abbandunà a so dipendenza da u tabacco », U Summit hà permessu di creà un Gruppu di Travagliu Vaping cù a Direzzione Generale per a Salute.
Gruppu di travagliu Vaping - Direzzione Generale per a Salute
A prima riunione di a GTV hè stata u 7 di lugliu à u ministeru, a seconda hè stata u 12 d'ottobre. A prossima riunione hè prevista per ghjennaghju 2017, a data ùn hè ancu stata decisa.
Hè fisicu impussibile di fà un rapportu cumpletu di tuttu ciò chì si dice durante queste riunioni. L'impurtante hè chì creanu un "gruppu" chì si riunisce regularmente è cumunicà trà e riunioni. I scambii sò qualchì volta tempestosi, ma permettenu di assicurà u cuntattu è di "furzà" u dialogu trà l'attori.
Ovviamente, sta GTV permette à tutte l'associazioni "vaping" di assicurà una visibilità megliu per offre i so punti di vista è si rende essenziale. Hè assai chjaramente, i ghjucatori di vaping ùn ponu più esse "ignorati", questu hè un primu passu impurtante. SOVAPE, Aiutà è FIVAPE participanu à u GTV, è u VAPE DA U CORU participà ancu à a prossima riunione.
Hè da nutà quì chì l'associi ADDICTION FEDERATION et SOS ADDICTION furnisce un grande sustegnu à l'associazioni "vape", è ancu à u Pr Bertrand DAUTZENBERG. Tutti participanu ancu à u Gruppu di travagliu Vaping.
Appellu è riferimentu à u Cunsigliu di Statu
Dopu à a promulgazione di a Legge di a Salute u 19 di maghju di u 2016, SOVAPE hà decisu di appellu à u Cunsigliu di Statu per difende a libertà di spressione, chì cunsidereghja assai cumprumessa da i pruibizioni di propaganda è publicità. FÉDÉRATION ADDICTION, SOS ADDICTION, TABAC & LIBERTÉ è RESPADD anu unitu ancu in questa azione.
Eccu u comunicatu di stampa è u documentu : Appello à u Cunsigliu di Statu di u 2 di lugliu di u 2016
Un schedariu detallatu hè statu cumpilatu durante l'estate è à l'iniziu di l'annu scolasticu, è l'appellu hè statu allargatu da un ordine interim, sempre davanti à u Cunsigliu di Statu, novu presentatu da e cinque associi.
Eccu u comunicatu di stampa è u documentu : Sospensione di riferimentu Cunsigliu di Statu di u 3 d'ottobre di u 2016
Stu appellu hà datu l'uppurtunità di documentà per a prima volta, da i prufessiunali, avucati à u Cunsigliu di Statu è à a Corte di Cassazione (Studio d'avvocatu SCP SPINOSI & SUREAU) l'aspettu "vape" di a lege di salute. Questa analisi legale hè di grande valore è pò esse usata cum'è riferimentu per novi schedari.
Crisa è sbloccamentu cù a DGS
A prucedura riassuntu hà causatu una crisa cù a DGS. U Pr Benoît VALLET hà vulsutu scuntrà SOVAPE d'urgenza per sbloccare a situazione. A riunione hè accaduta u 19 d'ottobre è hè statu decisu di sceglie a strada di dialogu piuttostu chè di litigazione in un tentativu di migliurà a situazione. E cinque associazioni accunsenu à rinunzià a prucedura sommaria è l'appellu nantu à u meritu.
Eccu u comunicatu di stampa dopu à a riunione: Dialogu è travagliu cù a Direzzione Generale per a Salute
Cunsulta publica nantu à a libertà di spressione
Cum'è una estensione di e prumesse di l'autorità di sente, SOVAPE hà decisu di lancià una cunsultazione publica cù i cunsumatori, i prufessiunali di salute è i prufessiunali di vaping. Questa azzione era un investimentu è una sequenza di travagliu assai impurtante per SOVAPE, sia in a preparazione di i questionarii sia in a produzzione di u rapportu. Questa hè dinò una ducumentazione impurtante di i dolori di a lege di salute in quantu à u vaping. Stu rapportu pò, cum'è l'appellu è u prucessu sommariu, serve cum'è una risorsa per azioni future, dialogu o litigazione.
Chjama per cunsultà : Cunsulta publica nantu à a libertà di spressione
Publicazione di u rapportu, chì hè statu ancu sottumessu à u Pr Benoît VALLET, Direttore Generale di a Salute, accumpagnatu da una lettera chì cuntene 9 punti di rivindicazione (cunfidenziale).
Per cunsultà : Rapportu nantu à a cunsultazione publica di vaping
Nova riunione à a DGS - u 23 di nuvembre
Un novu scontru s’hè fattu in un cumitatu ristrettu à a DGS pè u seguitu da dà à u rapportu è à e dumande di l’associi. SOVAPE, AIUTU et FIVAPE eranu prisenti, è ancu ADDICTION FEDERATION è u prufessore Bertrand DAUTZENBERG.
Tutti i sughjetti sò stati scannati. L'associazioni anu sustegnu fermamente chì a mudificazione di a circular nantu à i prudutti di vaping hè una perspettiva largamente insufficiente in vista di i prublemi. Novi prumessi è viaghji sò stati discututi assai seriu. Semu oghje in scambii cunfidenziale nantu à questi sugetti.
In più, una pruposta hè stata fatta à l’associi : a so entrata in u PNRT (Piano Naziunale di Riduzzione di u Tabagismo). Hè un passu maiò è una ricunniscenza considerableu per u vape, per pudè esse parte di u pianu.
A cunferma hè stata notificata u 19 di dicembre, datu u gran numaru di participanti in u PNRT, solu un postu puderia esse dispunibule. In queste cundizioni è logicamente, hè u rapprisentante di i cunsumatori AIDUCE chì participà.
In l'occasione di sta riunione di u 23 di nuvembre, SOVAPE hà mandatu in manu una lettera da u VAPE DU CŒUR per dumandà ufficialmente a so entrata in u Gruppu di travagliu Vapotage.
U mese senza tabacco è u serviziu d'infurmazione di u tabacco
Intantu, SOVAPE hà ancu scontru u Pr François BOURDILLON, Direttore Generale di Salute Publica Francia (SPF) è Olivier SMADJA, coordinatore di Mo(s) Sans Tabac. L'appuntamentu hè accadutu u 25 d'ottobre, solu uni pochi di ghjorni prima di u lanciamentu di l'operazione.
A riunione hè stata pusitiva, l'ughjettu per SOVAPE era di cunnosce è offre a so "implicazione" in a vape durante i prossimi mesi senza tabacco. Era ovviamente troppu tardu per u 2016, ancu s'ellu SPF offriva di esse un cumpagnu ufficiale, chì ovviamente ùn pudia micca esse fattu.
À a dumanda di SPF, SOVAPE hà aduttatu una postura di riserva in tuttu u cursu di a campagna per ùn dannà l'ughjettu di salute publica. In ogni casu, l'associu hà nutatu in e risposte di u Serviziu d'Info di Tabacco assai rimarche completamente inaccettabili, riguardanti a misinformazione è a denigrazione di u vape.
Un novu cuntattu hè in prugressu cù SPF, in a forma di una lettera assai ferma (cunfidenziale) chì dumanda spiegazioni è currezzione di l'allegazioni. Aspittemu una risposta. Lasciamu passà e vacanze prima di cunsiderà misure di cumunicazione è/o azzioni se SPF ùn si ritruva in cuntattu assai prestu cù intenzioni chì currispondenu à e nostre richieste.
Finanziamentu di l'associu SOVAPE
Questu hè u grande puntu neru di stu bilanciu. Troppu occupatu nant'à i "fichi" priurità, l'associu ùn hà micca curatu bè di cullà e donazioni. Oghje i cunti sò à zero !
L'appellu è u prucessu sommariu costanu 7 200 € in spese legali. L'associu hà riunitu solu 4 000 € in donazioni gratuiti (55 persone) è AIDUCE hà decisu di lascià à SOVAPE u restu di u crowdfunding di u 1er Summit of the Vape, chì li hè statu prumessu quantunque (2250 XNUMX €).
Per u mumentu, Jacques LE HOUEZEC, Sébastien BÉZIAU è Nathalie DUNAND finanzianu viaghji per assistisce à riunioni in DGS Paris da i so fondi persunali. Avanzanu ancu altri costi.
Sta situazione ùn pò durà, a sopravvivenza di l'associu hè in quistione. SOVAPE cunsidereghja fonti di finanziamentu è pussibulità per campagni di donazione. Per ricurdà, solu l'individui ponu donate (senza limitu) è l'imprese, solu se a quantità di u so fatturatu direttamente ligata à u vape ùn supera micca u 5%. L'industria di tabacco, farmaceutica è vape ùn pò micca dà à SOVAPE una quistione di indipindenza necessaria.
Novu prughjettu: Vape Info Service
Scrittu in ghjugnu di u 2016, è citatu in l'applicazioni riassuntu, stu prughjettu hè statu messu in "attesa" da l'uffiziu datu u quadru legislativu è e priurità ligati à a presentazione di l'appellu è a sospensjoni sommaria. In quantu à i prublemi evidenti di finanziamentu è urganizazione.
L'ultimi avvenimenti ligati à Tabac Info Service spinghjanu SOVAPE à rinviviscia u prugettu per offre à i cunsumatori una alternativa credibile è seria. Avemu da cumunicà prestu nantu à u sughjettu.
Eccu u prugettu di documentu : Prughjettu Vape Info Service.pdf
2e Sommet de la Vape : le 20 mars 2017 au CNAM – Paris
A data hè stata annunziata dapoi qualchì settimana, u prossimu cimiteru di u vape hà da esse tornatu à u CNAM - Parigi u 20 di marzu di u 2017. Hè statu annunziatu à u Pr Benoît VALLET durante a riunione di u 23 di nuvembre, chì l'hà nutatu bè in u so ghjurnale.
SOVAPE hè attualmente travagliatu nantu à u prugramma. Un novu furmatu serà prupostu in forma di cunferenze + tavule rotonde in una fila. Da un puntu di vista generale, l'ughjettu hè di apre u vape nantu à a sucetà civile : punti scientifichi, giuridichi, sociologici, ecunomichi, mediatici è pulitichi.
A scelta di a data prima di l'elezzioni di u 2017 hè strategica. I candidati presidenziale è e so squadre incaricate di prughjetti di salute seranu tutti invitati ufficialmente.
Per finanzià u Summit, SOVAPE lanciarà, cum'è l'annu passatu, u crowdfunding citadinu.
Conclusioni Bilanciu 2016
SOVAPE hè dunque una associu assai ghjovana. L'attori ricunnosce i benefici di e so azzioni in solu sei mesi di esistenza. L'annu 2017 serà pivotale è cuncretizzarà o invaliderà a pertinenza di l'esistenza di un'associu cum'è SOVAPE chì ùn hè micca un "rraggruppamentu cum'è AIDUCE cù i cunsumatori o FIVAPE cù i prufessiunali.
L'identità è l'ambizione di SOVAPE sò basate nantu à a custruzzione di u dialogu, a vulintà di creà ponti è ligami trà tutti l'attori è di purtà l'idea di riduzzione di risichi in a mente di e persone è i prucessi di travagliu.
Se l'associu riesce à diventà permanente, a SOVAPE duverà ancu cunsiderà l'accolta di novi membri attivi in 2017. I criteri seranu : a vulintà di participà, a cuntribuzione di e cumpetenze, a capacità di realizà prugetti.
surghjente : Sovape.fr
