TRIBUNE : Vapotage, e nostre pulitiche à u mumentu di a scelta !

Vaping: e nostre pulitiche à u mumentu di a scelta
par Vincent Durieux, presidente di Francia Vapotage

L'Europa hè impegnata in a rivisione di duie direttive chì affettanu u futuru di vaping. In quale modu ? Tuttu dipende, in verità, di l'interpretazione chì i nostri dirigenti pulitichi faranu di u principiu di precautione, unu di i pilastri di e nostre pulitiche pubbliche, sancitu in a Custituzione francese cum'è in i trattati aurupei.
Stu principiu guida i nostri decisori publichi. Cunsiste, in casu di risichi pruvati, à evità u più danni gravi è irreversibili è, in casu di risichi ipotetichi, à incuragisce i prugrammi di ricerca per caccià u dubbitu. Il s’agit donc d’un principe « illuminé » d’action publique, et non de « non action ».

Vincent Durieux, presidente di France Vapotage

E u nostru sughjettu ? U risicu di fumà hè pruvucatu è maiò, a combustione di u tabacco hè carcinogena, rispunsevuli di decine di millaie di morti premature annu. U risicu di vaping hè ipoteticu è, sicondu i millaie di studii scientifichi digià realizati (dighjà più di deci anni di retrospettiva), incontestabilmente menu impurtante di quellu ligatu à a sigaretta. Vaping hè assai menu dannusu perchè a sigaretta elettronica ùn cuntene micca tabacco (in più u tabacco per esse riscaldatu ùn hè micca vaping).

Lòggicamenti, dunque, certi pulitici indicanu chjaramente u tabacco cum'è u nemicu assolutu è vaping cum'è una di e soluzioni. Questa hè a logica daretu à a strategia di riduzzione di risicu di u Regnu Unitu. Hè ancu ciò chì porta, in Francia, l'Accademia Naziunale di Medicina à ricumandà chì i fumatori passanu à u vaping "senza esitazione", chì ghjustificà l'integrazione di u vaping in campagni publichi cum'è u Mesi senza tabacco è in cumunicazioni da Santé Publique France è u Istitutu Naziunale di Cancer.

Tuttavia, stu principiu di precaution hè spessu misused oghje. Cusì, in nome di a ricerca di a sicurità assuluta, l'altri decisori turnanu e spalle à suluzioni pragmatiche, sfidendu l'innuvazione, favurendu l'immobilità o peghju, finiscinu cù misure contraproducenti. Vaping hè l'esempiu perfettu di questu: piuttostu cà di sustene u settore per permette di sviluppà in modu rispunsevuli - in l'interessu di i cunsumatori, di l'attuali è di u futuru, è di l'imprese è soprattuttu di a sucietà - ci hè una tentazione di "ammazzà" u pruduttu. à u risicu di frenà seriamente a lotta contru u fumu.

Per elli, cù u pretestu chì ci sarianu risichi pussibuli è à longu andà, u vaping deve esse cummattatu cum'è u tabacco. In nome di sta interpretazione sbagliata di u principiu di precautione, a sigaretta elettronica ferma vittima di attacchi, denigrazioni, messagi d'ansietà è ancu falsità. Cusì, in u so rapportu di u 20 di maghju in relazione à l'applicazione di a chjamata direttiva TPD, a Cummissione Europea, in cuntradizzione cù i dati cunnisciuti, indica "e cunsequenze di sigarette elettroniche nantu à a salute" è "u rolu impurtante chì" ghjucà in l'iniziu di u fumu", per infine favurizà "l'applicazione di u principiu di precauzione è u mantenimentu di l'approcciu prudente aduttatu finu à avà".

À a fine, simu à mezu à u gudu. Incuragemu a pratica da una banda, stigmatizemu da l’altra !

Lasciamu u vaping sviluppà ma ùn sustenemu micca u settore è i milioni di cunsumatori in accede à una migliore informazione.

Una "generazione senza tabacco" hè annunziata, ma à u stessu tempu hè prevista per limità l'accessibilità di i prudutti di vaping, o ancu per limità u nùmeru di sapori dispunibuli, ma ancu un fattore essenziale in u prucessu di riduce è smette di fumà.

Premudemu una pratica di cunsumu survegliata è sicura ma ùn permettemu micca à u settore di avè una regulazione approprita per tutti l'e-liquidi, preferendu lascià u settore per 10 anni... per auto-regula !

Paradossi o ancu sciocchi dannosi à a salute publica è chì troppu spessu creanu cunfusione in a mente di i fumatori chì cercanu suluzioni.

Hè urgente di reconnectà cù i fundamenti di u principiu di precaution. Per noi, questu significa agisce in trè direzzione in quantu à i nostri prudutti:

Fate tuttu per accelerà è amplificà smette di fumà.

Millioni d'Auropei cuntinueghjanu à fumà malgradu i risichi pruvati è tutte e misure forti pigliate in l'ultimi anni: aumentu di i prezzi, pruibizione di fumà in spazii chjusi aperti à u publicu, introduzione di imballaggi neutri, campagne di sensibilizazione, etc. In Francia in particulare, prevalenza di fumu. appena cambiatu malgradu sti misure.

A sigaretta elettronica hè un alleatu di pesu: hè l'uttellu più utilizatu[1] è u più efficace[2] per smette di fumà. Una suluzione inventata da un anzianu fumatore, pruvata da milioni di persone chì finu à avà ùn avianu micca riesciutu à smette di fumà grazia à l'altri aiuti dispunibuli, in particulare i medicazione.

Se a priorità hè veramente di riduce a prevalenza di u fumu quant'è pussibule, allora a transizione da u fumu à u vaping deve esse incuraghjitu è rinfurzata, è micca debilitatu da pusizioni ambigue chì cunfondenu volontariamente u tabacco è u vaping, o decisioni chì li impedirianu l'accessibilità (prezzu). , aromi, punti di vendita, etc.). U periculu hè quì : l'ultimu barometru realizatu per France Vapotage da l'istitutu Harris Interactive palesa chì una maghjurità di vapers puderia probabilmente ritruvà à fumà in casu d'aumentu di u prezzu (64%), una restrizione di l'accessibilità di i prudutti ( 61%), restrizzioni di l'usu in spazii publichi (59%) o pruibizione di aromi diversi da "savoru di tabacco" (58%).

Assicurà a qualità è a sicurità di tutti i prudutti di vaping.

In Francia è più in generale in l'Unione Europea, un certu numaru d'obligazioni è cuntrolli guarantisci a qualità di i prudutti, a sicurità di i cunsumatori adulti è a prutezzione di i minori.

France Vapotage appelle à la création d'un cadre régulateur renforcé et surtout spécifique à la vape, afin de distinguer nettement le tabac, d'assurer pleinement les vapoteurs, d'éviter tout risque et toute suspicion. A pruibizione di vendita à i minori deve cuntinuà à esse rispettata. Hè un principiu intangible.

Inoltre, oghje, i liquidi chì cuntenenu nicotina sò ghjustu sottumessi à una surviglianza stretta, chì ùn hè micca u casu per i prudutti senza nicotina. L'armonizazione hè necessaria, perchè u quadru deve cuncerna tutti i prudutti è a so cumpusizioni. Certu, assai prufessiunali anu pigliatu u capu. Ma sta autoregulazione ùn hè micca equivalente à a regulazione è soprattuttu ùn hè micca sustenibile à longu andà. Per una volta, s'è u principiu di precautione deve guidà l'azzione publica, hè quì : cumu spiegà ch'è no lasciemu sviluppà un settore senza dà li un quadru regulatori propiu è satisfacente ?

Quì dinò, u nostru ultimu barometru mostra u sustegnu di u publicu à e misure chì prupunemu : 64 % di i francesi (è 78 % di i vapers !) sò favurevuli à una diversa regulazione di i prudutti di tabacco è di vaping.

Basà a decisione nantu à studii indipindenti solidi è indiscutibili.

Ci sò parechji studii indipendenti, chì mostranu trà l'altri cose chì u vapore pruduciutu da a sigaretta elettronica cuntene almenu 95% di sustanzi tossichi menu di u fumu di sigaretta.

In cunfurmità cù u principiu di precauzione, studii supplementari devenu esse realizati per chjarificà l'effetti di u vaping nantu à a salute di i cunsumatori è di quelli chì li circundanu, in particulare à longu andà. Ma finu à a data, nisun studiu seriu è indiscutitu hà dimustratu un risicu assuciatu à a pratica di vaping: in u statu attuale di a cunniscenza scientifica, nunda ùn ghjustificà u discorsu alarmista.

Hè ghjuntu u tempu, per a Francia cum'è per l'Unione Europea, di sceglie. Se l'autorità publiche dichjaranu a guerra à u vaping, i risultati sò cunnisciuti, sò stati osservati per esempiu in Italia in 2017: aumentu di a prevalenza di u fumu, colapsu ecunomicu di l'industria è perdite di l'impieghi, sviluppu di un mercatu neru per i prudutti di vaping, è infine assai. revenus fiscales inférieurs à ceux estimés.

L'altru modu hè di coglie in modu cullettivu l'uppurtunità storica rapprisentata da u vaping contru u fumu, sustenendu una industria sempre ghjovana in u so sviluppu rispunsevule per prutege i cunsumatori.