Se sin'à avà Philip Morris ùn avia micca prublema di paragunà u so sistema di tabacco riscaldatu IQOS à una sigaretta elettronica, chì avà pare avè cambiatu.
Ùn hè micca bè di parlà di e-cigarette in Thailandia !
Ùn hè micca faciule per vede u vostru pruduttu cumparatu cù una sigaretta elettronica in un paese induve vaping hè attualmente pruibitu. Questu hè veramente ciò chì pudemu cuncludi dopu avè lettu l'intervista chì Philip Morris hà datu nantu à u so sistema di tabacco riscaldatu IQOS in Tailanda.
In questu, u fabricatore di tabacco Philip Morris International (PMI) insiste chì u so pruduttu IQOS hè diversu da e-cigarettes. Ricurdativi di passà chì a lege tailandese pruibisce a vendita è l'importazione di sigarette elettroniche. Se una petizione recente dumandava una rivisione di sta pruibizione è dumandava chì a sigaretta elettronica sia riclassificata cum'è "pruduttu cuntrullatu", a situazione ferma oghje assai cumplicata.
Mentre i media anu dumandatu se IQOS era una sigaretta elettronica, u direttore generale di Philip Morris (Thailandia), Gerald Margolis, hà dettu u venneri chì u so pruduttu riscalda u tabacco invece di brusgià u tabacco.
« U nostru pruduttu hè diversu da e-cigarettes chì generanu aerosols chì cuntenenu nicotina scaldendu u liquidu senza aduprà foglie di tabacco.", hà dettu in un comunicatu di stampa.
In a listessa dichjarazione, aghjusta chì parechji fumatori trovanu difficiuli di smette di fumà è cusì era "impurtante" chì avianu accessu à alternative menu dannusu.
« A nostra visione nantu "Designing un futuru senza fumu" hè di rimpiazzà e sigarette cù prudutti incombustibili u più prestu pussibule", disse Margolis.
