U Cumitatu di l'Affari Suciali di u Senatu hà riunitu oghje per una nova lettura di u Bill di Salute. By 29 voti per è 23 contr'à, ella "dicisu contru à u prugettu" è "dicisu di dumandà à u Senatu, durante a sessione publica, per oppuniscia à u testu aduttendu una quistione prelimiunale" discutitu in u Senatu.
In a librettu di stampa, u Cumitatu di l'Affari Suciali di u Senatu hà dettu chì " i punti principali di disaccordu trà e duie assemblee si sò cuncentrati annantu à una vintina d'articuli ", cumpresi « la reprise par l'Assemblée nationale du mécanisme visant à renforcer le présumé consentement aux dons d'organes ».
Tuttavia, a decisione ùn interromperà micca a navetta trà e duie camere. I diputati effettueranu a lettura finale di a lege di salute ghjovi 17 dicembre in vista di a so adopzione. Un calendariu chì i raporti anu denunziatu, i deputati avè " praticamente nisuna opportunità materiale per sente i dibattiti in u Senatu. »
I deputati voteranu nantu à u testu chì elli stessi anu vutatu 1er Dicembre, senza discussione di novi emendamenti. Stu ultimu votu serà dunque puramente formale.
surghjente : genethique.org/
