LONDRA : A ditta "Liberty Flight", un fabricatore britannicu di e-cigarettes si trova cunfruntatu cù un prublema chì hè però più spessu assuciatu à e borsette chè à a sigaretta elettronica : a falsificazione.
Queste imitazioni di prudutti chì permettenu à i vapers di cunsumà u liquidu di nicotina cum'è sustitutu di u tabacco anu cuminciatu à apparisce in parechji mercati in u mondu. E-cigarettes clonate utilizanu materiali menu caru è sò venduti à prezzi assai più bassi cà in u mercatu originale.
« Avemu una marca è simu cunnisciuti disse Matthew Moden chì hà fundatu " Volu Libertà in l'Inghilterra in u 2009. Oghji gestisce parechje magazzini in Inghilterra è esporta i so prudutti in u mondu sanu, secondu ellu "U prublema chì sorge oghje hè u listessu chì cù Louis Vuitton".
U cummerciu illecitu di e-cigarettes hè in crescita in u mondu, secondu l'agenzii è i regulatori, aghjunghjendu più incertezza à una industria nascente chì si prepara per una onda di regulazione.
Ma a falsificazione hè solu una parte di u prublema. Altre tattiche usate per pruduce à pocu pressu o illegale includenu batterie falsi è e-liquidi chì cuntenenu livelli periculosi di nicotina. I medichi chì travaglianu per British American Tobacco dicenu chì anu ancu vistu versioni di e-cigarette micca autorizate di e so propiu marche di tabacco regulare, cumprese Kent è Vogue.
« Avemu vistu un gran numaru di prudutti di qualità povira venduti in u mercatu", hà dettu Emma Logan, Direttore di JAC Vapor Ltd., una cumpagnia di e-cigarette basata in Scozia.
Ancu s'ellu hè sempre una questione relativamente minore, l'esperti aspettanu chì u cummerciu di falsificazione aumenterà à a crescita di a dumanda. A vendita glubale di i prudutti genuini era $ 7 miliardi à a fine di u 2014 (paragunatu à $ 800 miliardi per u mercatu regulare di u tabacco) è hè previstu di ghjunghje à $ 51 miliardi in 2030, secondu Euromonitor International.
Questu pone un prublema per i principali cumpagnie di tabacco, cumprese Philip Morris International Inc. è British American Tobacco, chì anu investitu assai in e-cigarettes in l'ultimu annu in un tentativu di mitigà a diminuzione di e vendite in u Regnu Unitu. Nikhil Nathwani, direttore generale di Philip Morris, chì hè ancu propiu di Nicocigs Ltd., hà dettu chì u "potenziale di e-cigs chì attrae u cummerciu illecitu è hè una vera preoccupazione", ancu s'è u mercatu attuale hè sempre "relativamente chjucu in scala. »
U prublema hè assai più seriu per i cintunari di pruduttori indipendenti di e-cig chì ùn sò micca sustinuti da Big Tobacco. Parechje dicenu chì, cù tutti questi affari economici, i prudutti micca pruvati guadagnanu impulsu in u mercatu è scendenu a so linea di fondu.
Attualmente i prezzi di e-cigarettes varianu assai è attualmente ùn sò micca sottumessi à alcuna regulazione reale. À l'Hampstead Vape Emporium in u nordu di Londra, i prudutti offerti varianu da semplici e-cigarettes $ 10 à gustu di pesca à $ 150 kit d'argentu di lussu.
Sicondu i dirigenti di a cumpagnia di e-cigarette, in certi paesi cum'è i Stati Uniti è l'Europa Occidentale, un mercatu neru per i cumpunenti di e-cigarette hè cuminciatu à sviluppà. A dumanda di cumpunenti di e-cigarette (batteria, clearomizer, etc.) hà sperimentatu una forte crescita annantu à l'annu passatu.
« Avemu vistu un afflussu di liquidi boni chì venenu da a Cina", disse Michael Clapper, presidente internaziunale di Electronic Cigarettes International Group.
L'autorità sò attualmente assai vigilanti nantu à u mercatu di e-cigarette falsificate. Sicondu un sondaghju di u Trading Standard Institute, in u 2014 più di a mità di l'autorità di u guvernu lucale 433 in Inghilterra sò stati avvistati di i risichi assuciati cù e-cigarettes di mala qualità o falsificate. Una recente alerta hè stata mandata à i residenti in u London Borough of Southwark per e-cigarettes falsificate, hè statu dichjaratu chì "a maiò parte di i prudutti attualmente dispunibuli pò esse micca sicuri »
Una soluzione à a minaccia crescente di u cummerciu illecitu hè una regulazione più stretta. I Direttivi di l'Unione Europea entranu in vigore l'annu prossimu è u scopu di standardizà parechje caratteristiche di e-cigarettes venduti in tutta a regione, cumpresa un cuntenutu massimu di nicotina in u liquidu è una riduzione di a dimensione di e-cigarettes.
L'ufficiali di l'UE dicenu chì u novu regulamentu hè pensatu per migliurà a sicurità di e-cigarettes è riduce u numeru di prudutti falsificati, substandard o micca sicuri in tutti i paesi di l'UE.
« Tuttavia, a Cummissione ùn crede micca chì e novi misure anu un effettu significativu nantu à i prezzi è ùn ci hè micca evidenza chì e disposizioni cuntribuiscenu à un incrementu di u cummerciu illecitu.hà dettu Enrico Brivio, portavoce di a Cummissione Europea per a Salute.
Ma parechji pruduttori di e-cigarette dicenu chì eseguisce cuntrolli di sicurezza onerosi aumenterebbe i prezzi di i so prudutti è puderia permette à u mercatu neru di fiorisce.
« U minutu chì pigliate per fà un pruduttu originale hè più caru, è questu hè quandu u mercatu falsificatu appare. disse Ray Story, capu di The Tobacco Vapor Electronic Cigarette Association. Per ellu tuttu questu hè solu a punta di l'iceberg. »
** Questu articulu hè statu publicatu inizialmente da a nostra publicazione partner Spinfuel eMagazine, Per più grandi recensioni è, nutizie è tutoriali cliccà quì. **
Stu articulu hè publicatu uriginale da u nostru cumpagnu "Spinfuel e-Magazine", Per altre nutizie, boni recensioni o tutoriali, cliccà quì.
fonte originale : wsj.com
