Je-li stále častější vídat e-cigaretu v amerických seriálech či filmech, je na druhou stranu vzácnější setkat se s nepodloženou kritikou účinků vapingu ve veřejném vysílání. Přesto se to stalo v epizodě 11 sezóny 16 seriálu „ Chirurgové » která představuje výrobce e-cigaret jako „čerty“.
HRA STRACHU PROTI VAPE, FIVAPE JDE DO CRENEAU!
Stal se vaping novou nemocí, kterou léčí lékařské týmy úspěšných televizních seriálů? Ačkoli je to ohromující hloupost, vše nás vede k přesvědčení, že nedávné nepodložené skandály proti vapingu se dnes znovu objevují v srdci společnosti prostřednictvím populárních televizních seriálů. Ve středu večer odvysílal francouzský kanál TF1 epizodu 11 sezóny 16 pořadu „ Chirurgové“, série, která zaznamenává život fiktivní univerzitní nemocnice, Seattle Grace.
Čekáme na rozhodnutí #A JE TO na epizodě lhaní #Chirurgové minulou noc. The #vaping zachraňuje životy, musí nám státní orgány pomoci tím, že budou chránit naše spoluobčany před dezinformacemi! https://t.co/qS88YtISxg
— FIVAPE (@FIVAPE) 16. dubna 2020
Až na to, že tentokrát jisté sekvence vyvolaly obavy u mnoha vaperů a kuřáků. V této epizodě lékař skutečně představuje plíce mladého sportovního studenta a vapera považovaného za „podobné těm, které má 60letý kuřák“ při přímém útoku na profesionály v oblasti vapingu tím, že je prezentujete jako „ čerty".
Víc k tomu nebylo potřeba FIVAPE (Fédération interprofessionnelle de la vape) přistoupí k talíři a zmocní se ČSA ještě před odvysíláním epizody, která je již k dispozici ke koupi nebo zapůjčení na platformě VOD kanálu.
Tento týden je epizoda Greyovy anatomie inspirovaná krizí „EVALI“, vlnou zápalu plic, která se objevila ve Spojených státech během léta 2019 a inkriminovala vaping. Ohlédnutí za „dezinformační“ kampaní v oblasti veřejného zdraví.https://t.co/ON96fi3LVP
— sovape_fr (@sovape_fr) 13. dubna 2020
«Je to aberace scénářelituje prezidenta federace, Jean Moiroud. Respektujeme kreativní díla a neradi útočíme na americkou sérii. Ale musíme přikročit k talíři, protože situace a poznámky v této epizodě jsou cvičením kvazi propagandy.»
Ve svém přístupu k CSA získal Fivape také podporu profesora Bertrand dautzenberg, bývalý pneumolog a specialista na tabák, který posuzuje úryvky z epizody „karikaturní““ a zdůrazňuje, že „vape je první produkt na odvykání kouření ve Francii".
Ty chceš vědět, @csaudiovizuální et @TF1, můj večer? Uklidněte ustarané lidi.
Fikce zkurví měsíce práce. Pokud vám nezáleží na tom, že lidé berou cigár, zvláště v tuto chvíli, omlouvám se. Protože vím, kam to vede, ta cigareta. pic.twitter.com/VE0cPEPyZs- Už nekouřím! #JNFP (@JeNeFumePlus) 15. dubna 2020
«Chirurgovénení jediným lékařským seriálem, který se tímto tématem zabývá. Další sezóny rokuNový Amsterdam»Et«Chicago Med“, obě také vysílané na TF1, každá nabízí epizodu s podobnou zápletkou, s mladým pacientem vážně postiženým na plicích.
Někteří fanoušci seriálu spíše poukazují na špatný francouzský překlad epizody, který by se ve skutečnosti zabýval „ historie falšovaných e-liquidů a ne vaping jako celek. Rána však zůstává tvrdá pro FIVAPE a několik asociací na pomoc kuřákům, kteří odsuzují ufikce, která zkurví měsíce práce.".
Zdroj : Leparisien.fr / Twitter
