V pořadu" Telematin » Animovaný Williamem Leymergiem na France 2, před několika dny byla hodina bilance elektronické cigarety. Spis ve společnosti Dr. Bertranda Dautzenberga, pulmonologa z Pitié Salpêtrière, byl zveřejněn, aby bylo možné oddělit pravdivé od nepravdivých s ohledem na kontroverze kolem vapu.
PŘEHRÁVÁNÍ SEKCE ZDRAVÍ TELEMATINSKÉ SHOW
Zdravotní sekce pořadu „Télématin“ pravděpodobně během 5 minut uklidnila mnoho kuřáků, kteří o e-cigaretě přemýšleli. a Dr. Bertrand Dautzenberg vysvětluje v krátkém rozhovoru fungování e-cigarety a složení e-liquidu a mimochodem připomíná, že škodlivé je spalování tabáku a nikoli nikotinu. Na konci sekce hostitel William Leymergie, který pochopil téma, neváhá říci, že e-cigareta je „ cesta ven z kouření".