Mae ymchwilwyr ym Mhrydain wedi canfod y gallai pobl â melanoma, un o'r mathau mwyaf difrifol o ganser y croen, beryglu eu siawns o oroesi os ydyn nhw'n ysmygu am amser hir.
GALL YSMYGU LEIHAU'R CYFLE O OROESI…
Mae'r astudiaeth hon, a gynhaliwyd gan dîm o Brifysgol Leeds ac a ariennir gan Cancer Research UK, wedi dilyn 703 o gleifion melanoma trwy fonitro eu celloedd imiwnedd ac edrych ar ddangosyddion genetig o ymateb imiwn y corff.
Eu canlyniadau, a gyflenwyd gan yr adolygiad Ymchwil Canser, wedi dangos bod cysylltiad rhwng ysmygu a'r siawns o oroesi melanoma. Yn y diwedd, roedd ysmygwyr 40% yn llai tebygol o oroesi eu canser ddeng mlynedd ar ôl eu diagnosis cyntaf na phobl nad oedd erioed wedi ysmygu.
Mae gwyddonwyr yn credu y gallai tybaco effeithio'n uniongyrchol ar sut mae cyrff ysmygwyr yn ymateb i gelloedd canser melanoma, fodd bynnag, maent yn ychwanegu na all eu hastudiaeth ddweud yn bendant mai tybaco sy'n gyfrifol am y gyfradd oroesi dlotach.
« Mae'r system imiwnedd fel cerddorfa, gydag offerynnau lluosog. Mae'r astudiaeth hon yn awgrymu y gall ysmygu amharu ar y ffordd y maent yn gweithredu yn unsain, gan ganiatáu rhai cerddorion i barhau i chwarae ond efallai mewn ffordd fwy anhrefnus“, nododd yr awdur Julia Newton-Bishop.
« Mae'n dilyn y gallai ysmygwyr ddal i ymateb imiwn i herio a dinistrio'r melanoma, ond mae'n ymddangos bod yr ymateb hwn yn llai effeithiol nag ymhlith y rhai nad ydynt yn ysmygu, ac roedd ysmygwyr yn llai tebygol o oroesi i'w canser. »
« Yn seiliedig ar y canlyniadau hyn, dylid argymell rhoi'r gorau i ysmygu yn gryf ar gyfer pobl â melanoma. »
Mae astudiaethau blaenorol eisoes wedi dangos y gall sigaréts gael effaith negyddol ar y system imiwnedd, ond nid yw ymchwilwyr wedi gallu nodi'r union gemegau sy'n gyfrifol am yr effaith hon.
ffynhonnell : midilibre.fr/