Mae'r Comisiwn Ewropeaidd wedi anwybyddu cais gan yr heddwas Ewropeaidd am fwy o dryloywder yn ei berthynas â chewri tybaco.
Galwodd ombwdsmon yr UE Emily O'Reilly ar y weithrediaeth i gyhoeddi pob cyfarfod o swyddog yr UE gyda lobïwyr tybaco ar-lein. Yn ofer. Rôl yr Ombwdsmon Ewropeaidd yw ymchwilio i achosion o gamweinyddu o fewn y sefydliadau.
Ar Chwefror 8, dywedodd, “ gofid mawr » gwrthod y Comisiwn, y mae’n dweud ei fod yn anwybyddu canllawiau iechyd y Cenhedloedd Unedig yn fwriadol ac yn troi llygad dall ar lobïo cewri tybaco mewn amrywiol Gyfarwyddiaethau Cyffredinol (DGs) y Comisiwn.
Mae'r weithrediaeth, sydd eisoes â phrofiad stormus gyda lobïo tybaco, yn honni ei fod yn gweithredu yn unol â Chonfensiwn Fframwaith Sefydliad Iechyd y Byd ar Reoli Tybaco (FCTC).
Mae’r confensiwn hwn yn 2005 yn gofyn i’w lofnodwyr, gan gynnwys yr UE, fod yn gyfrifol ac yn dryloyw yn eu perthynas â’r diwydiant tybaco. Dim ond Cyfarwyddwr Cyffredinol Iechyd y Comisiwn a ymrwymodd i'r confensiwn, esboniodd Emily O'Reilly, er gwaethaf rheolau sy'n nodi " pob cangen o lywodraeth » dod o dan gwmpas yr FCTC.
« Rhaid i iechyd y cyhoedd gyrraedd y safonau uchaf “, meddai mewn datganiad a allai ragflaenu beirniadaeth hallt o’r Comisiwn yn ei adroddiad terfynol.
« Mae Comisiwn Juncker yn colli cyfle gwirioneddol i ddangos arweiniad byd-eang yn wyneb lobïo tybaco “, sicrhaodd Emily O’Reilly. “ Mae’n ymddangos bod pŵer lobïo’r diwydiant tybaco yn parhau i gael ei danamcangyfrif. »
Agorodd yr ombwdsmon Ewropeaidd ymchwiliad i'r pwnc yn dilyn cwyn gan Arsyllfa NGO Industrial Europe. Mae’r cyfryngwr yn gyfrifol am ganfod “ atebion cyfeillgar » i gwynion.
Hyd yn oed os na all orfodi'r Comisiwn i ddilyn ei hargymhellion, gall y cyfryngwr orffen ei hymchwiliad gydag adroddiad damniol.
Ym mis Hydref 2015, disgrifiodd bolisi tryloywder y Comisiwn ar lobïau tybaco fel " annigonol, annifrifol, ac yn gadael rhywbeth i'w ddymuno ”, ond penderfynodd y weithrediaeth anwybyddu ei argymhellion.
Bydd yr ombwdsmon, a gydnabu fod Comisiwn Juncker wedi gwneud rhywfaint o gynnydd o ran tryloywder mewn sectorau eraill, yn siarad ag Arsyllfa Ewrop Ddiwydiannol cyn cwblhau ei hadroddiad.
« Mae’r hunanfodlonrwydd a’r didreiddedd y mae’r Comisiwn yn rheoli ei gysylltiadau â’r diwydiant tybaco yn destun gofid mawr ond nid yw’n rhywbeth newydd. », Yn gresynu at Olivier Hoedeman, cydlynydd ymchwil ac ymgyrch Arsyllfa Ewrop Ddiwydiannol. “ Gobeithiwn y bydd yn deall o’r diwedd bod yn rhaid iddo barchu ei rwymedigaethau yn y Cenhedloedd Unedig a chymryd mesurau effeithiol i atal dylanwad gormodol lobïwyr tybaco. »
Roedd y Comisiwn Barroso blaenorol eisoes wedi cael ei ysgwyd gan sgandal llwgrwobrwyo diwydiant tybaco, Dalligate. Ym mis Hydref 2012, datgelodd ymchwiliad gan y swyddfa gwrth-dwyll, yn gyfnewid am 60 miliwn ewro, fod y Comisiynydd Iechyd John Dalli yn barod i feddalu'r gyfarwyddeb tybaco. Yna cafodd yr olaf ei wthio allan gan gyn-lywydd y Comisiwn, José Manuel Barroso.
Datgelodd astudiaeth a gyhoeddwyd yn 2014 mai Philip Morris a wariodd y mwyaf o arian yn lobïo’r UE.
CYD-DESTUN
Mae'r Ombwdsmon Ewropeaidd yn ymchwilio i gwynion o gamweinyddu a gyflwynwyd yn erbyn sefydliadau a chyrff yr UE. Gall unrhyw ddinesydd, preswylydd, busnes neu gymdeithas o’r UE sydd wedi’i sefydlu mewn Aelod-wladwriaeth gyflwyno cwyn i’r Ombwdsmon.
Emily O'Reilly, agorodd yr ombwdsmon presennol yr ymchwiliad hwn yn dilyn cwyn gan Arsyllfa Ewrop Ddiwydiannol, corff anllywodraethol sy’n cyhuddo’r Comisiwn o beidio â pharchu rheolau tryloywder Sefydliad Iechyd y Byd mewn perthynas â thybaco.
Ym mis Hydref 2012, ymddiswyddodd y Comisiynydd Iechyd John Dalli yn dilyn ymchwiliad gan y swyddfa gwrth-dwyll yn datgelu dylanwad pedlera gyda'r diwydiant tybaco.
Datgelodd adroddiad OLAF fod lobïwr o Falta wedi cyfarfod â’r cynhyrchydd tybaco o Sweden Match ac wedi cynnig trosoledd ei gysylltiadau â John Dalli i wrthdroi gwaharddiad allforio’r UE ar snisin.
Yn ôl yr adroddiad, nid oedd Mr Dalli yn gysylltiedig, ond roedd yn ymwybodol o'r digwyddiadau. Gwrthododd John Dalli ganfyddiadau OLAF, gan ddweud nad oedd byth yn ymwybodol o'r hyn oedd yn digwydd.
ffynhonnell : euractiv.fr - Vap' ti
