Yn ôl gwybodaeth a gyhoeddwyd heddiw gan ein cydweithwyr o'r Monde“, gallai cwmnïau tybaco dwyllo ar y cynnwys tar a nicotin a nodir ar becynnau sigaréts. yr Pwyllgor cenedlaethol yn erbyn ysmygu ffeilio cwyn ddechrau mis Chwefror yn erbyn pedwar cwmni tybaco am "beryglu person eraill yn fwriadol".
BIAS TAR A LEFELAU NICOTIN?
A ddylem ni siarad am “dybacogate”, gan fod “porth disel”? Mae'r gŵyn droseddol a ffeiliwyd ddechrau mis Chwefror gyda'r erlynydd cyhoeddus gan y Pwyllgor Cenedlaethol yn Erbyn Ysmygu (CNCT), yn cyhuddo is-gwmnïau Ffrainc o bedwar cwmni tybaco (Tybaco Americanaidd Prydeinig, Philip Morris, Japan Tobacco ac Imperial Brand) o « peryglu person arall yn fwriadol », gall beth bynnag dim ond atgofio'r sgandal diweddar o beiriannau diesel wedi'u rigio â meddalwedd sy'n lleihau allyriadau llygru yn artiffisial yn ystod profion rheoleiddiol.
O ran tybaco, nid meddalwedd ffug ac ocsidau nitrogen mohono, ond micro-dylliad mewn hidlwyr, tar a nicotin. Mae'r canlyniad yr un peth: mae lefelau swyddogol y sylweddau hyn, sy'n cael eu harddangos neu eu mesur gan y rheolydd, yn llawer is na'r realiti. Yn ôl cwyn y CNCT, bod Le Monde yn gallu ymgynghori, « byddai gwir gynnwys tar a nicotin, yn ôl y ffynonellau, rhwng dwy a deg gwaith yn uwch [i'r hyn a nodir] ar gyfer tar a phum gwaith yn uwch ar gyfer nicotin » ffigurau sy'n dod o'r llenyddiaeth wyddonol neu gan y gwneuthurwyr sigaréts eu hunain.
Er mwyn deall, dylech wybod bod hidlwyr bron pob sigarét sydd ar y farchnad ar hyn o bryd yn cael eu tyllu â llawer o ficro-orifices sy'n annhymig i'r llygad noeth, 
qui « awyru » mwg wedi'i anadlu.
Mae'r ddyfais hon yn cymell "gwanhau" y mwg sy'n mynd trwy'r hidlydd, ond mae'r gwanhau hwn yn digwydd yn bennaf pan fydd y mwg yn cael ei dynnu trwy beiriant ysmygu rheoleiddiol, a ddefnyddir i fesur lefelau tar, nicotin neu hyd yn oed carbon monocsid carbon mewn tybaco cynhyrchion hylosgi. I'r gwrthwyneb, yn ystod ysmygu'r sigarét gan ddyn, ac nid gan y peiriant rheoleiddiol, mae dylanwad y gwefusau a'r bysedd ar yr hidlydd yn cau'r rhan fwyaf o'r micro-dylliadau….
