Ychydig ddyddiau yn ôl cawsom chi gwahodd i gymryd rhan i'r ymgynghoriad cyhoeddus ar ryddid mynegiant, propaganda, hysbysebu uniongyrchol ac anuniongyrchol yn ymwneud â'r e-sigarét a gynhaliwyd gan y gymdeithas SOVAPE. Ers ddoe, mae adroddiad 17 tudalen ar yr ymgynghoriad hwn ar gael ac mae’n cynnig rhai ffigurau diddorol y mae’r Yr Athro Benoît VALLET, Bydd yn rhaid i'r Cyfarwyddwr Cyffredinol Iechyd astudio'n ofalus.
YMATEB 3100 O BOBL I'R YMGYNGHORIAD CYHOEDDUS HWN!
Dros 3100 o bobl, anweddwyr, gweithwyr proffesiynol anwedd a gweithwyr iechyd proffesiynol ymateb i'r ymgynghoriad cyhoeddus hwn, a arhosodd ar agor am saith diwrnod, ar gyfer Sovape, mae'r mobileiddio hwn yn eithriadol ac yn arwyddocaol. Nod y ddogfen hon yw hybu'r ddeialog gyda'r Gyfarwyddiaeth Gyffredinol dros Iechyd a chyflwyno dadleuon ynghylch rhyddid mynegiant ar anwedd a oedd wedi arwain at ffeilio apêl gan 5 cymdeithas gerbron y Cyngor Gwladol. Mae'r adroddiad hwn ar yr ymgynghoriad cyhoeddus ar gael ac i'w lawrlwytho yma, fe'i hanfonwyd ddydd Llun, Tachwedd 14 at yr Athro Benoit Vallet, Cyfarwyddwr Cyffredinol Iechyd.
ARGYMHELLION YN DILYN YR ADRODDIAD HWN
Dywedodd yr Athro Benoît VALLET, Cyfarwyddwr Cyffredinol Iechyd, wrth y cymdeithasau yn ystod y cyfnewid ym mis Hydref eisiau anfon neges wleidyddol gref.
Heddiw disgwylir y neges hon a rhaid iddi fynd trwy gamau gweithredu :
- Dylai diweddariad drafft cylchlythyr 2014 ei gwneud yn bosibl gweithio ar y sylwedd ag ef POB rhanddeiliad i ddiffinio'n union y terfynau defnyddiol i'w gosod ar gyfathrebiadau masnachol
- Nid oes gan y term propaganda unrhyw ddiffiniad, mae'n amwys ac mae'n codi cywilydd ar ddefnyddwyr, gweithwyr iechyd proffesiynol a gweithwyr proffesiynol vape, nad ydynt yn gwybod ble mae'r propaganda'n dechrau. Rhaid i'r term hwn ddiflannu.
- Ni fydd cylchlythyr yn ddigon* i ymateb i'r pryderon a godwyd gyda'r gyfraith iechyd, y addasu erthyglau L3513-4 a L3515-3 o God Iechyd y Cyhoedd yn hanfodol.
* Mae'r holl gyfreithwyr yr ymgynghorwyd â nhw gan wahanol gymdeithasau neu gan weithwyr proffesiynol anwedd yn cadarnhau amwysedd y gyfraith a'r posibilrwydd i farnwr ddibynnu ar gyfraith achosion tybaco a chymhwyso unrhyw fath o gyfathrebu cadarnhaol fel propaganda. Ychydig o werth sydd i gylchlythyr gweinyddol gerbron barnwr, a byddwn yn parhau i fod mewn ansicrwydd cyfreithiol penodol.
FFIGURAU PWYSIG O'R YMGYNGHORIAD CYHOEDDUS HWN
Yr ymgynghoriad cyhoeddus hwn ar ryddid mynegiant, propaganda, hysbysebu uniongyrchol ac anuniongyrchol caniatawyd i amlygu ffigyrau pwysig ynglyn a barn y anweddwyr, gweithwyr proffesiynol anwedd a gweithwyr iechyd proffesiynol :
-Mewn dim ond 7 diwrnod, atebodd mwy na 3.100 o bobl yr alwad gan gymdeithasau ar gyfer ymgynghoriad cyhoeddus. Os efallai na fydd hyn yn ymddangos fel llawer, mae'n werth nodi bod byth yn hanes ysmygu wedi y boblogaeth o ysmygwyr, sydd yn yr achos hwn yn dod yn nad ydynt yn ysmygu (90% o'r ymatebwyr yn anwedd unigryw), wedi casglu o amgylch y pwnc.
- Mwy na 50% o anwedd yn credu eu bod wedi dysgu am anweddu ar lafar yn eu cylchoedd, ond hefyd yn y gweithle, neu yn syml trwy gwrdd ag anweddwyr eraill.
- 0,75% o ddefnyddwyr yn credu bod cyfathrebu ar anwedd gan y Weinyddiaeth Iechyd yn ddiogel ac yn gredadwy.
- 5% o ddefnyddwyr troi at weithiwr gofal iechyd proffesiynol i gael gwybodaeth am anwedd.
- 39,3% o weithwyr gofal iechyd proffesiynol darganfod sigaréts electronig trwy eu cleifion.
- 5% o ddefnyddwyr yn credu y dylid gwahardd hysbysebu ar gyfer brandiau neu frandiau vape.
- 44% o weithwyr gofal iechyd proffesiynol yn credu y dylid gwahardd hysbysebu ar gyfer brandiau neu frandiau vape.
- 50% o weithwyr gofal iechyd proffesiynol yn ystyried y dylid awdurdodi hysbysebu ond gyda rheolau: cefnogaeth, cyfyngiadau, rhybuddion.
- 51% o weithwyr gofal iechyd proffesiynol yn credu nad yw hysbysebu yn cael unrhyw effaith gadarnhaol, os o gwbl, ar bobl ifanc nad ydynt yn ysmygu.
- 99% o ddefnyddwyr yn credu bod yn rhaid i unigolyn gael yr hawl i fynegi ei hun yn rhydd ym mhobman ar y vape: Y wasg, blogiau, rhwydweithiau cymdeithasol.
Adroddiad llawn .pdf : Ymgynghoriad cyhoeddus ar ryddid mynegiant ynghylch anweddu: propaganda, direct and indirect advertising
Data Craidd : Defnyddwyr (vapers).pdf
Data Craidd : Vape gweithwyr proffesiynol.pdf
Data Craidd : Gweithwyr gofal iechyd proffesiynol.pdf
