Ĉu ĉu ne, ĵaluzo aŭ vera maljusta konkurado? La malbona surprizo venas al ni el Belgio, kie elektronika cigareda vendejo, situanta en Tournai, decidis ataki la kompanion " La Malgranda Vaporisto » Franca gvidanto en la kampo. Alvokante maljustan konkurencon kaj la faman reĝan dekreton, li volas devigi ĉi tiun ekonomian monstron ĉesi sian retan vendon sub puno de monpuno de 2.500 XNUMX eŭroj tage kaj po malobservo.
KIAM LA VAPE INDUSTRIO ESTAS PAFITA EN LA PEDDOJ!
Ĉu franca firmao havas la rajton vendi e-cigaredojn interrete, kiuj estus liveritaj en Belgio kiam reĝa dekreto specife malpermesas ĉi tiun tipon de vendo. Jen la fama demando pri principo submetita hieraŭ matene al la sagaco de la juĝisto pri ĉesoj de la franclingva komerca tribunalo de Bruselo.
La kompanio LB-Podetala, apartenanta al la grupo Ŝanĝu Fumon, prezentis ordonon kontraŭ la franca firmao La Malgranda Vaporisto por ordoni al ĝi ĉesi interretan vendon al belgaj konsumantoj.
La batalo tute ne estas bagatela. Alter Smoke, la grupo al kiu apartenas LB podetala komerco, havas ne malpli ol 41 vendejojn disvastigitaj inter Francio, Svislando kaj Belgio (8 vendejoj en Bruselo, 10 en Valonio kaj 4 en Flandrio) dum Le Petit Vapoteur estas la franca gvidanto. elektronika cigaredo. La afero pri merkatado de elektronikaj cigaredoj estas reguligita de Eŭropa Direktivo 2014/40 de la 3-a de aprilo 2014, transigita al belga juro per " pri fabrikado kaj merkatado de elektronikaj cigaredoj de la 28-a de oktobro 2016.
Artikolo 6 de ĉi tiu reĝa dekreto estas klara: « La distanca vendo de elektronikaj cigaredoj kaj replenigujoj al konsumantoj estas malpermesita.« Estas sur ĉi tiu artikolo ke Marie Canivet et Bruno Fonteyn, la advokatoj de LB Retail, por establi sian agon en ĉesigo.
EŬROPA LEĜO, KIU DaŭRE KREAS interrompon!
Dum la aŭdienco ili longe klarigis, ke ilia kliento plenumis la koncernan reĝan dekreton kaj ke li ĉesis vendi elektronikajn cigaredojn interrete. Kio ne estas la kazo
Francaj firmaoj, inkluzive de Le Petit Vapoteur, kiuj daŭrigis retajn vendojn.
La intereso, oni suspektas, estas alta, sciante tion la elektronika cigareda merkato kreskas. Por la advokatoj de LB Retail, doni al francaj kompanioj la eblecon vendi interrete al belga publiko estas sinonimo de maljusta konkurado. « Kiam la reĝa dekreto estis publikigita, mia kliento ne estis feliĉa, sed li plenumis ĝin. La leĝo estas severa, sed ĝi estas la leĝo. Ni atendis, ke ĉiuj obeu. Sed ĉi tio ne estis la kazo kaj estas maljusta konkurado kiu plimalboniĝas de tago al tago.“, Petegis Bruno Fonteyn.
Fakte, laŭ LB Retail, Le Petit Vapoteur malobservas la reĝan dekreton pri tri punktoj: ĝi devis traduki la etikedojn de la produktoj venditaj en la tri naciaj lingvoj, ĝi devis sciigi la komponantojn de la produktoj al la FPS Publika Sano kaj ĝi ne povus vendi siajn produktojn interrete.
LA ETA VAPOTEURO traktas la reĝan kreston, LB RETAIL PENSAS PRI "TEMPOŜPARO"
La franca gvidanto en elektronikaj cigaredoj, defendita de Dominique Bogaert, indikis, ke ĝi plenumos la unuajn du punktojn. Krome, Le Petit Vapoteur prezentis apelacion pri suspendo kaj nuligo kontraŭ la koncerna reĝa dekreto, elemento kiu instigis la advokaton peti la juĝiston haltigi la proceduron. La advokatoj de LB Retail vidas ĝin nur kiel provo " ludi por tempo".
En la 6 monatoj antaŭ la citaĵo, la advokatoj de LB Retail notis tion 6,35% de vizitoj al la retejo Petit Vapoteur estis faritaj de belgoj. Sciante, ke la lasta spezo de la franca firmao sumiĝas al 35 milionoj da eŭroj, la advokatoj de LB Retail taksis la "belgan parton" de ĉi tiu spezo je 2 milionoj da eŭroj. Surbaze de la supre, ili petis la juĝiston ĉesigi interretan vendon de la Petit Vapoteur sub puno puno de 2.500 tage kaj po malobservo, kun plafono de 2 milionoj da eŭroj.
La advokato de la franca kompanio, siaflanke, opinias, ke ŝia kliento, kiu ne aktive vendas al belgaj konsumantoj, ne estas ligita de la artikolo 6 de la reĝa dekreto, ŝi pledis antaŭ aserti, ke nenio pruvas la damaĝon kaŭzitan al. LB Retail.
fonto : Lecho.be/
