Cet article est une simple traduction du site « Vapor Joes » et ne reflète en rien notre opinion. Le but est simplement de proposer une version traduite de l’article original disponible ici
« Soyons clair, ce n’est pas à propos du clonage mais à propos de l’hypocrisie.
Au cours de l’année passée , Hana Modz a poursuivi au moins 5 entreprises différentes pour le clonage de leur produit. Vaporjoes a couvert toutes les poursuites judiciaires et a proposé les documents judiciaires à toutes la communauté de la vape de façon publique. Une société a perdu le procès et doit maintenant à « Hana modz » des centaines de milliers de dollars. Mais aujourd’hui le Réseau Vaporjoes a appris que pour son nouveau modèle « Hana One« , Hana modz incluait également des clones « Vapebands » (petit bracelet) lors des commandes clients. (Por vidi la foton)
Un clone reste un clone et ce, peu importe la valeur que peut avoir le produit.
Quel geste hypocrite de la part de Hana Modz ! Vaporjoes n’est pas contre le clonage, cependant, nous sommes contre l’hypocrisie. Je demandais donc au propriétaire de VapeBands, Andrew Kaye, quelques explications, mais il n’a pas voulu commenter le sujet. Maintenant deux questions se posent.
Ĉu ĝi estas laŭleĝa?
Est-ce moral ?
Ce sont des questions qui devront être traitées sur deux fronts. Les tribunaux peuvent avoir à gérer l’aspect juridique, mais la communauté va devoir gérer le côté moral et hypocrite. La sociéte Hana Modz est passée pour la victime lors des dernières décisions de justice, cette fois la situation n’est pas la même.
Des centaines d’entreprises achètent les produits de Vapebands. Une marque reconnue comme Hana Modz pourrait endommager la réputation de Vapebands en utilisant des produits clonés et de mauvaise qualité. Les gens pourraient penser qu’ils ont un « Vapebands » original alors qu’au final ce n’est pas le cas et cela pourrait vraiment porter préjudice à Andrew Kaye.
N’est ce pas ce que Hana Modz nous a dit pour le clonage de leur produit ? »
fonto :Vaporjoes - Traduction par Vapooteurs.net
