La registaro redaktis leĝon por reguligi pasivan fumadon, kiu malpermesus la uzon de cigaredoj esence en ĉiuj publikaj lokoj. Tamen, la leĝo restas neklara pri la eblaj esceptoj al la regularoj pri malgrandaj restoracioj.
KOMPLIKAJ REGULOJ Efektivigu EN LA LANDO
La registaro origine planis prezenti koncernan leĝproponon por revizii la Sanan Akceladon al la antaŭa Dieta sesio, kiu finiĝis en junio. Tiu iniciato finiĝis en fiasko pro la malkonkordo inter la Sanministerio kaj la reganta Liberal-Demokrata Partio. Efektive, neniu komuna bazo estis trovita koncerne la amplekson de ĉi tiu leĝo malpermesanta fumadon en publikaj lokoj inkluzive de restoracioj.
La Ministerio pri Sano, Laboro kaj Bonfarto insistis, ke fumado ene de restoracioj devus esti esence malpermesita en ĉiuj restoracioj, ekskludante malgrandajn trinkejojn kaj aliajn establaĵojn kun areo de 30 metroj kvadratoj, dum la PLD estas favora al "pli malpeza" regularo. . Efektive, la registaro kaj la PDL estis sub forta premo de la tabak- kaj restoracioindustrioj, kiuj esprimis rezervojn pri pli striktaj mezuroj pri tabakkontrolo. La PDL, gvidata de la ĉefministro Shinzo Abe, subtenas leĝon, kiu permesus fumadon ene de restoracioj ĝis 150 kvadrataj metroj.
Tamen, la restoracio informas la klienton (per signaĝo) ke fumado estas rajtigita tie aŭ ke ĝi estas rajtigita nur en aparta areo de la starigo.
fonto : Japoninfos.com
