Fronte al la unuaj sankcioj kontraŭ kontraŭleĝa vapo-reklamo en Francio, malkovru la du solajn ekzistantajn solvojn

Fronte al la unuaj sankcioj kontraŭ kontraŭleĝa vapo-reklamo en Francio, malkovru la du solajn ekzistantajn solvojn

Ekde la 20-a de majo 2016 kaj la promulgo de la ordono transponanta la eŭropan direktivon pri tabako en la francan leĝon, propagando aŭ reklamado, rekta aŭ nerekta, favore al vapaj produktoj estas malpermesitaj.

Bedaŭrinde, ĉi tio ne malhelpas multajn kompaniojn en la vapo-sektoro daŭre okupiĝi pri kontraŭleĝa reklamado. Problemo, kaj ĉi tio estas bonega unua, la kompanio AKIVA (kiu ofertas "Wpuff" elektronikajn cigaredojn de Liquideo) ĵus estas juĝita de la Pariza tribunalo pro kontraŭleĝa reklamado.

Ĉi tiu ne vere bagatela tribunala decido povus bone starigi precedencon kaj evidente devas defii la francan vapo-sektoron pri ĝia elekto de komunikaj kanaloj.


VAPE-SEKTORO SUB ALTA GVEGLADO!


Kun vapomerkato kiu fariĝas pli demokratia kaj eksploda "pufo" fenomeno, nun estas neeble resti sub la radaro por vapaj profesiuloj. Se dum jaroj la monitorado de propagando kaj reklamado por la vapo restis preskaŭ neekzistanta, hodiaŭ ĝi estas vera ĉaso de sorĉistinoj.

Unua viktimo: Lastatempe, la Nacia Komitato kontraŭ Fumado (CNCT) ne hezitis kapti la Prezidanton de la Pariza kortumo por kondamni la firmaon akiva, redaktoro de la retejo Wpuff ", por kontraŭleĝa reklamado favore al vapo. La asocio ankaŭ estas kontenta pri tio " unua halto al precipe agresemaj merkataj strategioj de la vapa marko. Eĉ pli vigla ekde la apero de "pufaj" e-cigaredoj, la CNCT estis malkovrinta la pasintan februaron la du retejojn " wpuff.com "," wpuff.fr » same kiel Instagram-konto de la marko, destinita por franclingva publiko.

Laŭ la juĝisto, ĉi tiuj retejoj estas en flagra malobservo de la leĝo kaj specife celas " junaj konsumantoj“. La juĝisto klarigis tion: Fakte, eldonitaj enigaĵoj ne limiĝas al informi la konsumanton pri la objektivaj kaj esencaj karakterizaĵoj de vapaj produktoj, rilate ilian naturon, komponadon, utilecon, uzkondiĉojn aŭ vendkondiĉojn, sed klare konsistigas reklamajn mesaĝojn. varba materialo por kuraĝigi. konsumo de la produktoj venditaj en la retejo ".

Se la kompanio akiva povas apelacii la decidon, ĝi tamen devos respondi pri ĉi tiuj faktoj antaŭ la Pariza Kriminala Tribunalo ĉe aŭdienco planita por la unua duono de 2023.


KIU KAJ KIEL KOMUNIKI PRI VAPE EN FRANCIO?


Malgranda analizo de la leĝo

Se ĉi tiu provizora kondamno estas unua por la vapa sektoro en Francio, ĝi povus sufiĉe rapide efiki neĝbulon kun la jurisprudenco kiu rezultos el ĝi.

Efektive, hodiaŭ, kiel dirite en la artikolo L3513-4 de la Kodo pri Publika Sano" propagando aŭ reklamado, rekta aŭ nerekta, favore al vapaj produktoj estas malpermesitaj ". Ĉu sur a socia reto (Facebook, Instagram, TikTok) aŭ sur a franca retejo/blogo, la vapa profesiulo do prenas la riskon de " evidenta malobservo de la malpermeso de ĉiu reklamado » per komunikado kaj ne havas garantion okaze de kondamno de la francaj (aŭ eŭropaj) amaskomunikiloj, kiuj proponas ĉi tiun kontraŭleĝan komunikadon.


Artikolo L3513-4 de la Kodo pri Publika Sano
Propagando aŭ reklamado, rekta aŭ nerekta, favore al vapaj produktoj estas malpermesitaj.

Ĉi tiuj dispozicioj ne validas :

1° Al eldonaĵoj kaj retkomunikadaj servoj eldonitaj de profesiaj organizaĵoj de produktantoj, fabrikantoj kaj distribuistoj de vapaj produktoj, rezervitaj al siaj membroj, nek al fakaj profesiaj eldonaĵoj, kies listo estas fiksita per ministra dekreto subskribita de la ministroj respondecaj pri sano kaj komunikado; nek al interretaj komunikadoservoj eldonitaj sur profesia bazo, kiuj estas nur alireblaj por profesiuloj en la produktado, fabrikado kaj distribuado de vapaj produktoj;

2° Al presitaj kaj redaktitaj eldonaĵoj kaj interretaj komunikadservoj disponigitaj al la publiko fare de personoj establitaj en lando kiu ne apartenas al la Eŭropa Unio aŭ al la Eŭropa Ekonomia Areo, kiam tiuj eldonaĵoj kaj komunikadservoj interrete ne estas ĉefe destinitaj al la Komunuma merkato;

3° Afiŝoj rilataj al vapaj produktoj, metitaj ene de establaĵoj vendantaj ilin kaj ne videblaj de ekstere.

Ajna sponsorado aŭ mecenatoperacio estas malpermesita kiam ĝia celo aŭ efiko estas propagando aŭ rekta aŭ nerekta reklamado favore al vapaj produktoj.


Solvoj ekzistas: vi povas konfidi vian komunikadon al du kompanioj...

Se vi estas vapoprofesiulo en Francio kaj volas trankvile komuniki, nur du kompanioj povas nuntempe permesi vin fari tion laŭleĝe.

  1. La Vapelier OLF (Vapoteurs.net/Levapelier.com) ĉar la firmao instaliĝis en Maroko, do ekster Eŭropa Unio kaj Eŭropa Ekonomia Areo, kaj la tuta enhavo produktita estas en pli ol 100 lingvoj. La Vapelier OLF estas ne nur celita al la komunumo aŭ franca merkato, malproksime de ĝi, sed al ĉiuj vapers kaj ĉiuj vapaj kompanioj tra la mondo.
  2. La Vapo-Poŝto (PG/VG). Sama aliro ĉi tie, ĉar la kompanio ekloĝis en Svislando (do denove ekster la merkato de la Eŭropa Komunumo), kaj publikigas sian tutan enhavon en almenaŭ du lingvoj (inkluzive de la angla). Ĝi celas la tutan franclingvan merkaton sur la planedo, same kiel la anglosaksan merkaton.

Tial, krom se provizado 300 000 eŭroj (kion kostas la monpuno pro kontraŭleĝa reklamado), kaj planante pasigi kelkajn monatojn en malliberejo, ni povas nur konsili al ĉiuj vapaj profesiuloj kontakti ĉi tiujn du kompaniojn, kiuj estas la solaj kapablaj laŭleĝe porti viajn komunikadojn.

Bone informita kompanio valoras du, ŝajnas ... tio estas bona, kontaktu The Vaping Post kaj/aŭ Le Vapelier OLF, kaj dormu facile.

Com Ene Malsupro
Com Ene Malsupro
Com Ene Malsupro
Com Ene Malsupro

Pri la Aŭtoro

Ĉefredaktisto de Vapoteurs.net, la referenca retejo por vapo-novaĵoj. Engaĝita al la mondo de vapo ekde 2014, mi laboras ĉiutage por certigi, ke ĉiuj vapistoj kaj fumantoj estu informitaj.