¡Es una noticia que está haciendo ruido en todo el Canal! Según información proporcionada por el guardiánParahacer campaña de relaciones públicas contra el NHS (Servicio Nacional de Salud) y servicios para dejar de fumar, lo que dio lugar a artículos en periódicos locales de Inglaterra financiados por British American Tobacco .
¿UNA COMUNICACIÓN FURTIVA PARA DEFENDER EL NHS?
La semana pasada la agencia de relaciones públicas Campo de página envió comunicados de prensa que parecían intentar desacreditar al NHS y los servicios de control del tabaco, que se cree que generan grandes ahorros en todo el país al ayudar a las personas a dejar de fumar. Pero problema, la agencia de Pagefield no especificó de ninguna manera que estaba trabajando en nombre del fabricante de cigarrillos en ese momento. British American Tobacco .
Citando cifras del NHS, el comunicado de prensa documentó el costo por contribuyente de los planes en sus áreas sin tener en cuenta el dinero ahorrado por los servicios de salud al reducir la carga de los fumadores que requieren tratamiento. British American Tobacco, propietario de la marca de cigarrillos electrónicos VypePor su parte, sugirió que la campaña tenía como objetivo alentar a los fumadores a comenzar a vapear.
Entendemos que cuando estos datos se compartieron inicialmente con los reporteros, es posible que no estuviera claro que fueran en nombre de BAT. "- British American Tobacco Reino Unido
El comunicado de prensa se utilizó en muchos periódicos locales. los East London y el Guardián de West Essex escribió que el Redbridge Council gastó casi £ 5 en cada fumador que ayudó a dejar de fumar durante el año pasado, y señaló la cantidad gastada en chicles, parches y aerosoles de nicotina. La Gaceta de Northumberland por su parte titulada: " El costo de los servicios para dejar de fumar en Northumberland en relación con el número de personas que realmente dejaron de fumar ". Sin embargo, y aquí es donde está todo el problema, los artículos no mencionaron al patrocinador, es decir, British American Tobacco.
¡EL TABACO BRITÁNICO AMERICANO QUIERE AYUDAR A LOS FUMADORES A IR AL VAPE!
Tras esta observación, el portavoz de BAT UK afirmó que está decidido a reducir el impacto de sus actividades en la salud ofreciendo a los consumidores una selección de alternativas para reducir el riesgo, incluidos los productos de vapeo.
» Creemos que es importante plantear el debate sobre los nuevos datos disponibles públicamente que muestran que el costo para el contribuyente de las herramientas tradicionales para dejar de fumar ha aumentado significativamente en comparación con el costo del vapeo. “, Declararon.
« Entendemos que cuando estos datos se compartieron inicialmente con los reporteros, puede que no estuviera claro que era en nombre de BAT y tan pronto como nos enteramos de esto, le pedimos a nuestra agencia de relaciones públicas que Vuelva a contactar a todos los periodistas al día siguiente para aclarar este punto. »
Pagefield, quien anteriormente trabajó para el gigante del tabaco Philip morris en sus dispositivos de cigarrillos IQOS, dijo que ha trabajado para crear conciencia sobre las alternativas al tabaquismo y que esta campaña busca alentar a los fumadores a que usen el vaporizador.
La compañía de comunicaciones dijo: " La evidencia muestra que el vapeo ayuda a registrar el número de fumadores que dejan de fumar, según muestran datos públicosLas entaciones ahora revelan que el vapeo es más barato que las ayudas de destete tradicionales. Esto plantea un importante problema de política pública, sobre el cual reunimos y publicamos datos a principios de esta semana en nombre de BAT y Vype, y esto se ha dejado claro a los periodistas con los que hablamos. "
Deborah Arnott, director gerente de la asociación Action on Smoking and Health (ASH), dijo que era la primera vez que él sabía que una empresa tabacalera en el Reino Unido había empleado una agencia de relaciones públicas para emitir un comunicado de prensa no reveló la identidad de su cliente.
« Este anuncio secreto de vape afirma ser información pública y ha sido cubierto como tal por periodistas desprevenidos. BAT tiene un historial horrendo y vergonzoso que se remonta a generaciones atrás. Solo el año pasado, BAT rompió las reglas publicitarias al promover sus cigarrillos electrónicos Vype entre los jóvenes en las redes sociales. »
Consejero Ian Hududs, presidente del consejo de bienestar comunitario de la Asociación de Gobierno Local, dijo que reducir las tasas de tabaquismo entre los 6 millones de fumadores en Inglaterra era "lo más importante" que los consejos podían hacer para mejorar la salud pública, Las enfermedades relacionadas con fumar le cuestan al NHS alrededor de £ 2,5 mil millones al año.
