SOCIEDAD: La serie "Grey's Anatomy" denuncia a la CSA por un episodio "anti-vaping"

SOCIEDAD: La serie "Grey's Anatomy" denuncia a la CSA por un episodio "anti-vaping"

Si bien es cada vez más frecuente ver un cigarrillo electrónico en series o películas estadounidenses, por otro lado es más raro encontrarse frente a una crítica infundada de los efectos del vapeo en una emisión pública. Sin embargo, esto es lo que sucedió en el episodio 11 de la temporada 16 de " Anatomía de Grey Lo que presenta a los fabricantes de cigarrillos electrónicos como "demonios". 


EL JUEGO DEL TEMOR CONTRA EL VAPE, ¡LA FIVAPE SE MONTA EN EL CRENEAU!


¿Se ha convertido el vapeo en una nueva enfermedad a tratar por los equipos médicos de las exitosas series de televisión? Aunque esto es una estupidez alucinante, todo apunta a que los recientes escándalos infundados contra el vapeo resurgen hoy en el corazón de la sociedad a través de populares series de televisión. El miércoles por la noche, el canal francés TF1 transmitió el episodio 11 de la temporada 16 de " Anatomía de Grey“, Una serie que cuenta la historia de un hospital universitario ficticio, Seattle Grace. 

Salvo que esta vez, algunas secuencias han sembrado preocupación entre muchos vapeadores y fumadores. En efecto, en este episodio, un médico presenta los pulmones de un joven estudiante de deportes y vapoteur juzgado ".similar a un fumador de 60 años"Al atacar a los profesionales del vapeo de frente presentándolos como" demonios". 

No tomó más de FIVAPE (Federación Interprofesional del Vape) sube al nicho y se apodera del CSA incluso antes de la emisión del episodio, ya disponible para compra o alquiler en la plataforma VOD del canal.

«Es una aberración de escenario, deplora el presidente de la federación, Jean Moiroud. Respetamos las obras creativas y no nos complace atacar una serie estadounidense. Pero tenemos que dar un paso al frente ya que las situaciones y los comentarios que se hacen en este episodio son un ejercicio de cuasi-propaganda.»

En su acercamiento al CSA, Fivape también ha contado con el apoyo del profesor Bertrand Dautzenberg, ex neumólogo y tabaquismo, que juzga "caricaturizados" los extractos del episodio "y destaca que"vapear es el primer producto para dejar de fumar en Francia". 

«Anatomía de GreyNo es la única serie médica que aborda el tema. Las próximas temporadas de "Nueva Amsterdam»Et«Chicago Med", Ambos también transmitieron en TF1, cada uno ofrece un episodio con una trama similar, con un paciente joven gravemente afectado en los pulmones.

Por su parte, algunos fanáticos de la serie señalan una mala traducción al francés del episodio que en realidad trata sobre " de la historia de los e-líquidos adulterados Y no vapear como un todo. El golpe sigue siendo duro para FIVAPE y varias asociaciones que ayudan a los fumadores que denuncian ” uuna ficción que folla meses de trabajo.".

Fuente : Leparisien.fr / Twitter

Com Inside Bottom
Com Inside Bottom
Com Inside Bottom
Com Inside Bottom

Sobre el autor

Con una formación en comunicación especializada, me ocupo, por un lado, de las redes sociales Vapelier OLF pero también soy editor de Vapoteurs.net.