E-sigaret: Agence France-Presse edastab valet

Kommünikees de presse

Pariis, 27. november 2014

On nördimusega, et vape'i kutsealadevaheline liit Fivape avastas AFP sellepäevase saadetise, mis oli pühendatud e-sigaretile. Jaapani uuringut edastades märgib AFP koos muu meediaga, et "elektroonilised sigaretid on mõnikord kantserogeensemad kui tubakas". Probleem: see on lihtsalt vale ega vasta viidatud uuringus avaldatud andmetele!

AFP poolt uurijale Naoki Kunugitale omistatud kommentaarid, mille kohaselt "ühe analüüsitud kaubamärgi puhul leidis uurimisrühm formaldehüüdi taseme, mis ületas rohkem kui kümme korda traditsioonilises sigaretis sisalduvast", erinevad kirjutatust. väljaandes.

Veelgi enam, viidatud uuring ei analüüsi kahte peamist tubakasuitsu kantserogeenide perekonda: tõrva (sh bensopüreeni) ja nitrosoamiine, vaid kolmandat ärritavate ja potentsiaalselt kantserogeensete toodete perekonda, aldehüüde.

Jaapani uuringu "välistoimetaja" professor Konstantinos Farsalinos, kellega Fivape võttis ühendust, teatab, et "esile tõstetud e-sigareti aerosoolides (...) oli formaldehüüdi sisaldus keskmiselt 4,2 mikrogrammi, kõrgeim tase 35 mikrogrammi. Teades, et tubakasuits võib sisaldada kuni 200 mikrogrammi, on ilmselge, et e-sigaretid põhjustavad nende kasutajates 6–50 korda madalamat formaldehüüdi taset kui tubakas. [1]»

AFP saadetise teatatud ebatõde, mis muudab vape tubakast ohtlikumaks, võib olla tingitud ainult jämedast veast või soovist tõega manipuleerida. See esimese põlvkonna e-sigarettide uuring ja muud varem avaldatud või oodatud uuringud ei näita kunagi tubakasuitsuga võrreldes kahjulikumat auru. Tavatingimustes kasutatavad elektroonilised sigaretid ei puutu kokku süsinikmonooksiidiga ega kujuta endast kantserogeenset ohtu.

Veipimistooted häirivad teatud huvisid, kuna need avavad enneolematu perspektiivi suitsetamisohu vähendamiseks. Sellega seoses töötavad Prantsuse veipimisspetsialistid XP standardite avaldamisega järgmise aasta jaanuaris AFNORi kaudu ja konsulteerides kõigi asjaomaste osalejatega (riigiasutused, tarbijate ühendused, laborid). Nende standardite eesmärk on tagada turule lastud vape-toodete kvaliteedi ja ohutuse järjepidevus.

Kutsuge mobilisatsiooni: demonstreerime vape'i tõelist potentsiaali!

Seistes silmitsi katsetega vape destabiliseerida, kutsub Fivape vapereid, meediat ja Prantsuse teadlasi üles e-sigareti teemat iseseisvalt käsitlema, nagu laborite ja mitmete Prantsuse ülikoolide tehtud töö. Pidades silmas suitsetamise nuhtlust, samal ajal kui tuhanded arstid jälgivad iga päev suitsetajate veipimise hetkelist kasu, on kollektiivne kohustus mitte petta tegelikkuses! Püüdkem siiralt selle uuendusega seotud teadmiste parandamise poole, leppigem koos kokku ka veipimise eelistes võrreldes tubakaga, mis põhjustab igal aastal 73 000 prantslase surma.