پس از انتشار یک سری پرسش/پاسخ در صفحه Tabac-Info-Service درباره سیگار الکترونیکی، L'AIDUCE تصمیم گرفت نامه ای سرگشاده با امضای Brice Lepoutre بنویسد.
«آقایان،
Aiduce (انجمن مستقل کاربران سیگار الکترونیکی) یک قانون انجمن در سال 1901 است که هدف آن نمایندگی از کاربران سیگار الکترونیکی ("vape") و دفاع از آزادی آنها در حالی که تبلیغ یک ویپ مسئول است. به این ترتیب، به یک گفتگوی ممتاز مقامات عمومی، فعالان علمی و رسانه ها در نمایندگی این کاربران و سخنران درجه یک در برگزاری کنفرانس ها، ایجاد گزارش یا تنظیم استانداردهای مربوط به ویپ
اینگونه بود که ما در اجلاس سران Vape که در 9 می در CNAM در پاریس و با حضور ویژه آقای Benoît Vallet، مدیر کل بهداشت برگزار شد، شرکت فعال داشتیم. به مناسبت این اجلاس که تجدید خواهد شد و در پایان آن شرکت کنندگان بر حفظ تماس منظم و منظم تر توافق کردند، ما همچنین توجه آقای والت را به لزوم به روز رسانی ارتباطات انجام شده توسط مقامات دولتی در مورد موضوع جلب کردیم. ویپینگ، به منظور در نظر گرفتن تکامل دانش و موقعیت بازیگران، و به ویژه به رسمیت شناختن آن به عنوان یک ابزار اصلی برای کاهش خطرات در مبارزه با مضرات سیگار.
در واقع، مقامات بهداشتی نمی توانند ادعا کنند که سیاست کاهش خطر را ترویج می کنند و در عین حال گفتمانی محدود، و نه گاهی اوقات اضطراب آور را در مورد یکی از ابزارهای اصلی در دسترس برای دستیابی به هدف خود برای کاهش قابل توجه سیگار کشیدن در فرانسه حفظ می کنند، وقتی به نظر می رسد که برعکس، پتانسیل چنین ابزارهایی باید حتماً با احتیاطات معمول، برعکس تاکید و مطرح شود.
به همین مناسبت، ارتباط روی ویپ توسط سرویس اطلاعات تاباک به ویژه با آقای والت مورد بحث قرار گرفت.
به نظر ما چند ماه پیش متوجه تحولی در ارتباطات شما شدیم و از به‌روزرسانی‌های ذکر شده در صفحه شما قدردانی کردیم: https://www.tabac-info-service.fr/J-arrete-de-fumer/Je-choisis-ma-strategie/La-cigarette-electronique-et-la-sante. ما از آن استقبال می کنیم و از شما سپاسگزاریم.
با این حال، به نظر می‌رسد، بدون تظاهر به اینکه می‌خواهید سیاست خود را در این مورد دیکته کنید، برخی از نکات که احتمالاً نگرانی‌ها، ابهامات یا سوء تفاهم‌های بیش از حد را حفظ می‌کند، باقی مانده و شایسته است که با توجه به نگرانی‌های بیان شده در طی اجلاس سران ویپ، دوباره فرموله شود. بنابراین مایلیم مانند ژانویه گذشته توجه شما را به این موارد جلب کنیم.
اول از همه، به نظر ما این است که تکامل دانش در مورد نحوه عملکرد نیکوتین به عنوان منبع اعتیاد باید به واجد شرایط بودن اظهارات بیان شده در صفحه شما یا حداقل استفاده بیشتر از شرطی منجر شود. جواب منفی 
فقط وجود سایر محصولات حاصل از احتراق سیگارهای تنباکو، که در بخار سیگارهای الکترونیکی وجود ندارد، اما به موازات نیکوتین عمل می کنند، اکنون به طور مرتب ذکر می شود، اما اهمیت سرعت انتشار نیکوتین و توانایی آن برای ارضای سریع "هوس" به طریقی که اکنون به دامنه پدیده وابستگی شناخته شده است کمک می کند. با این حال، نیکوتین ارسال شده توسط ویپ بسیار سریعتر از دود تنباکو منتشر می شود، که منجر به خطر وابستگی در حدی می شود که احتمالاً چندان قابل مقایسه نیست.
علاوه بر این، اگر در بند 6 ("آیا سیگارهای الکترونیکی در ترک سیگار موثر هستند؟") به این امکان اشاره کنید که ویپ به سیگاری ها اجازه می دهد مصرف خود را کاهش دهند، در هیچ کجا به این هدف نهایی - که ما می فهمیم و به اشتراک می گذاریم - از کل اشاره نمی کنید. ترک سیگار، که با این وجود ویپ دستیابی به آن را ممکن می سازد. داده‌های INPES، که چند خط زیر را نیز به یاد می‌آورد، نشان می‌دهد که در سال 2014 تخمین زده می‌شد که 400.000 نفر به‌خاطر ویپینگ سیگار را به طور کامل ترک کرده‌اند. اگر کاهش تعداد سیگارهای مصرف شده به طور مطلق خطرات را همانطور که شما ذکر کردید کاهش دهد، مفهوم کاهش خطر با استفاده از ویپ بسیار بیشتر است زیرا اکنون ثابت شده است که سیگار الکترونیکی در بسیاری از موارد امکان بسیار شدیدتر را فراهم می کند. کاهش این میزان با ترک کامل سیگار.
ما همچنین از شما دعوت می کنیم تا نگاه دقیق تری به نتایج آخرین مطالعه پاریس بدون تاباک که تحت نظارت پروفسور برتراند داوتزنبرگ انجام شده است، در نشست vape در 9 مه ارائه شده و اولین داده های به دست آمده در طول مطالعات قبلی را تایید می کند: استفاده از سیگارهای الکترونیکی توسط افراد غیر سیگاری در مقایسه با استفاده از سیگارهای الکترونیکی توسط افراد سیگاری حاشیه ای باقی می ماند و اغلب با مایعات الکترونیکی غیر نیکوتینی انجام می شود. ما در اینجا در مورد استفاده واقعی صحبت می کنیم و نه یک آزمون کنجکاوی ساده و بدون آینده. بنابراین، ویپ نه تنها به عنوان یک تاخیر در ورود به سیگار برای کسانی که از طریق کانال آن شروع می کنند، به نظر می رسد، بلکه بیش از همه به عنوان یک ابزار بسیار پرکاربرد برای ترک سیگار به نظر می رسد. این نتایج همچنین توسط انتشار در 25 مه در BEH از نتایج مطالعات روی گروه Constances تأیید شده است، که نشان می دهد هیچ یک از ویپرهای غیرسیگاری انحصاری در گروه در سال 2013 در سال 2014 سیگاری نشده اند. سیگارهای الکترونیکی ممکن است بنابراین نه تنها به سیگاری ها کمک می کند تا سیگار را ترک کنند، بلکه از شروع افراد غیرسیگاری نیز جلوگیری می کند.
در نهایت، به نظر ما، بدون پرداختن به جزئیات، صفحه سؤالات/پاسخ‌هایی که به موضوع اختصاص می‌دهید تا حد زیادی مستحق به‌روزرسانی جدی و عمیق است، با در نظر گرفتن نتایجی که در صفحه دیگر خود می‌گیرید و پیشنهادات. که امروز ارائه می کنیم. چندین نکته در واقع بیانگر یک عبارت قدیمی ("ظاهر سیگار تنباکو") است که به طور قابل توجهی اعتبار آن را با توجه به تکامل دانش و گفتمان علمی در مورد ویپ تا به امروز تضعیف می کند. http://www.tabac-info-service.fr/Vos-questions-Nos-reponses/Cigarette-electronique.
ما با کمال میل پیشنهاد می کنیم و در صورت تمایل، شما را از تجربیاتی که در چند سال گذشته در زمینه دانش ابزار ویپ، شیوه های خوب مربوط به استفاده از آن و کاربران آن جمع آوری کرده ایم، بهره مند می کنیم. بنابراین ما در اختیار شما هستیم تا در مورد این جهان که هر روز در مبارزه با استعمال دخانیات کمی غنی تر به نظر می رسد، بحث کنیم.
در نهایت، امیدواریم که از رویکرد ما که عمدتاً با هدف جلب توجه شما به عواقب ناخوشایندی که تداوم و انتشار اطلاعات بیش از حد اضطراب‌آور می‌تواند بر سلامت عمومی داشته باشد، که بلافاصله از نامزدهای انتخابات جلوگیری می‌کند، بهترین استقبال را داشته باشید. از شیر گرفتن یکی از راه حل های موثر هنوز در دسترس آنها است.
با تشکر از توجه شما،
نامه سرگشاده به سرویس اطلاعات تاباک
لطفاً آقایان، اطمینان بالاترین احترام ما را بپذیرید.
برای ایدز،
بریس لپوتر »
منبع : Aiduce.org
