اگر مشاهده سیگار الکترونیکی در سریال‌ها یا فیلم‌های آمریکایی روز به روز بیشتر و بیشتر می‌شود، از طرف دیگر به ندرت می‌توان با انتقادهای بی‌اساس از اثرات بخار در یک پخش عمومی مواجه شد. با این حال این همان چیزی است که در قسمت 11 فصل 16 سریال " آناتومی گری » که سازندگان سیگارهای الکترونیکی را «شیطان» معرفی می کند.
GAME OF FEAR AGAINST THE VAPE، FIVAPE IS UP!
آیا ویپینگ به بیماری جدیدی تبدیل شده است که باید توسط تیم های پزشکی سریال های تلویزیونی موفق درمان شود؟ اگرچه این به طرز شگفت انگیزی احمقانه است، اما همه چیز ما را به این باور می رساند که رسوایی های بی اساس اخیر علیه ویپینگ امروز دوباره در قلب جامعه از طریق سریال های تلویزیونی محبوب ظاهر می شود. شب چهارشنبه شبکه فرانسوی TF1 قسمت 11 فصل 16 سریال " آناتومی گریسریالی که زندگی یک بیمارستان دانشگاهی خیالی به نام سیاتل گریس را روایت می کند.
ما منتظر تصمیم گیری هستیم #خودشه در قسمت دروغگویی از #آناتومی گری دیشب. در # نابود شدن جان ها را نجات می دهد، مقامات دولتی باید با محافظت از هموطنانمان در برابر اطلاعات نادرست به ما کمک کنند! https://t.co/qS88YtISxg
— FIVAPE (@FIVAPE) آوریل 16، 2020
با این تفاوت که این بار سکانس های خاصی باعث نگرانی بسیاری از ویپرها و سیگاری ها شده است. در واقع، در این قسمت، یک پزشک ریه های یک دانشجوی جوان ورزشی را ارائه می دهد که به نظر می رسد "مشابه افراد سیگاری 60 ساله" در حالی که به حرفه ای های ویپینگ رو در رو حمله می کند و آنها را به عنوان " شیاطین"
بیشتر طول نکشید FIVAPE (Fédération interprofessionnelle de la vape) جلو می رود و CSA را حتی قبل از پخش قسمت، که از قبل برای خرید یا اجاره در پلت فرم VOD کانال موجود است، تصاحب می کند.
این هفته، قسمتی از آناتومی گری از بحران "EVALI" الهام گرفته شده است، موجی از ذات الریه که در تابستان سال 2019 در ایالات متحده رخ داد. نگاهی به یک کمپین "اطلاعات غلط" بهداشت عمومی.https://t.co/ON96fi3LVP
— sovape_fr (@sovape_fr) آوریل 13، 2020
«این یک انحراف فیلمنامه استرئیس فدراسیون ابراز تاسف کرد ژان مویرود. ما به کارهای خلاقانه احترام می گذاریم و از حمله به سریال آمریکایی راضی نیستیم. اما ما باید تا حدی پیش برویم که موقعیت ها و اظهارات مطرح شده در این قسمت تمرینی برای شبه تبلیغات است.»
در رویکرد خود به CSA، Fivape از حمایت پروفسور نیز برخوردار شده است برتراند داوتزنبرگ، یک متخصص ریه سابق و متخصص دخانیات، که عصاره های قسمت "کاریکاتور" را قضاوت می کند و تاکید می کند که "ویپ اولین محصول ترک سیگار در فرانسه است'.
میخواهی بدانی، @csaudiovisual et @TF1، عصر من؟ به افراد نگران اطمینان دهید.
یک داستان ماه ها کار را به هم می زند. اگر برای شما مهم نیست که مردم سیگار را به دست می گیرند، مخصوصاً در حال حاضر، متاسفم. چون می‌دانم سیگار به کجا منتهی می‌شود. pic.twitter.com/VE0cPEPyZs- من دیگه سیگار نمیکشم! #JNFP (@JeNeFumePlus) آوریل 15، 2020
«آناتومی گریتنها سریال پزشکی نیست که به این موضوع می پردازد. فصل های بعدی ازجدید آمستردام"و"شیکاگو مد"، هر دو از TF1 نیز پخش می شوند، هر یک قسمتی را ارائه می دهند که طرحی مشابه دارد، با یک بیمار جوان که به طور جدی در ریه ها آسیب دیده است.
به نوبه خود، برخی از طرفداران سریال بیشتر به ترجمه بد فرانسوی این قسمت اشاره می کنند که در واقع به این موضوع می پردازد. تاریخچه مایعات الکترونیکی تقلبی و به طور کلی بخارپز نمی کند. اما این ضربه برای FIVAPE و چندین انجمن کمک به سیگاری هایی که محکوم می کنند سخت است uداستانی که ماه ها کار را خراب می کند."
منبع : Leparisien.fr / توییتر
