Yritys noudattaa periaatetta, että tupakkakaupoilla on kadulla omat kyltit, jotta ne olisivat tunnistettavissa. E3P-jakelu päätti tarjota kylttejä e-savukekauppoihin. Aloite, joka voisi olla kiitettävä, jos kyltille valittu nimi ei johtaisi sekaannukseen muiden jo olemassa olevien hankkeiden kanssa.
VAPE COEUR – VAPE DU COEUR: NIMI, JOKA VOI SELKEÄSTI AIHEUTTAA ONGELMIA
Tavoitteena ei selvästikään ole asettaa ketään oikeuden eteen. Merkki " Höyrystävä sydän Tavoitteena on olla kaikkien kadun vapaiden näkyvissä, jotta myyntipisteet löytyvät helpommin. E3P-jakelu selittää selvästi mainosjulisteessaan " että on aika liittoutua tämän merkin kanssa ja sano " Lopeta manipulointi ja väärä tieto". Mutta tällaisella nimellä syntyi nopeasti dilemma! Nyt tunnettu vapperiyhdistys " Sydämen höyry "jonka tarkoituksena on auttaa köyhimpiä pääsemään vapeeseen, on huolissaan tämän hänelle hyvin läheisen nimen kantavan kyltin ilmestymisestä:" Höyrystävä sydän".
Itse asiassa, Hichem Abdel, yhdistyksen perustaja Sydämen höyry ei halua sekaannusta näiden kahden hankkeen välillä, joilla ei ole mitään yhteistä. Kuten jotkut ovat huomauttaneet, meidän ei pitäisi että lahjoittajat " Sydämen höyry "menee väärään paikkaan tai että yrityksen asiakkaat" E3P-jakelu "ajattele osallistumista" Sydämen höyry » sijoittamalla brändiin.
On selvää, jos emme todella ymmärrä " sydän edustamaan sähkötupakkakauppoja, toivomme, että löydetään ratkaisu, jotta kaupallisen hankkeen välillä ei synny sekaannusta " E3P-jakelu » ja hyväntekeväisyysyhdistys « Sydämen höyry".