Neffens de Wrâldsûnensorganisaasje (WHO), deadet de wrâldwide tabakepidemy alle jierren hast seis miljoen minsken. Noch altyd neffens de organisaasje, "Mear dan 80% fan 'e ien miljard smokers yn 'e wrâld wenje yn lannen mei leech en middenynkommen."
Yn Kameroen, neffens nasjonale statistiken befette yn 'e Global Adult Tobacco Survey (GATS), útfierd troch de WHO yn 2013, beynfloedet tabakgebrûk 1,1 miljoen folwoeksenen út in befolking fan krekt mear as 23 miljoen. Nettsjinsteande de maatregels dy't nommen binne om konsuminten te ûntmoedigjen (ferbod op reklame op tradisjonele media, tapassing fan 'e maksimale belestingtariven fan tapassing yn' e CEMAC-sône: mienskiplike eksterne taryf op 30%, accijnzen op 25%, BTW by 17,5, XNUMX%) de omset fan ymporteurs bliuwt ferbetterje.
Foar yllustraasje, neffens beskikbere statistiken, de lieder yn 'e sektor, yn termen fan ymport, British American Tobacco Industry (BAT), hie in omset fan 31,4 miljard CFA-frank yn 2012 berikt tsjin 29,9 miljard it foarige jier; 25,6 miljard yn 2010; 21,6 miljard yn 2009 en 19,3 miljard CFA-franken yn 2008. Yn in tiid dat de boargerlike maatskippij pleitet foar gruttere belesting fan tabaksprodukten (oant 70%) om de tagonklikens fan produkten, de tabaksindustry, te ferminderjen, pleit it foar in regeljouwing dy't de favoryt fan de marketing fan nije produkten beskôge mear "sûn" lykas de elektroanyske sigaret.
Folgjende novimber sille de partijen by it WHO-ramtferdrach oer tabakkontrôle yn Yndia gearkomme foar de sânde sesje fan har konferinsje, om de ymplemintaasje fan dit binende ynternasjonaal ferdrach foar de tabaksyndustry te besjen. it Konvinsje waard publisearre yn 2003, foardat it yn 2005 fan krêft waard. It hat op it stuit op syn minst 168 ûndertekeners.
De webside " Journalducameroun.com » hâldt op oer de problemen yn ferbân mei tabak regeljouwing yn it bedriuw fan 'e Dr Flore Ndambiyembe, eardere Permaninte sekretaris fan it Nasjonaal Drug Control Committee, en hjoeddeistige presidint fan 'e Kameroenske koalysje tsjin tabak (C3T).
Ynterview mei FLORE NDEMBIYEMBE
Journalducameroun.com: Op 09 july diene sa'n fyftich sjoernalisten út it Frânsktalige Afrika mei oan Grand-Bassam (Ivoarkust), oan in workshop oer kwestjes yn ferbân mei tabakregeljouwing yn Afrika. Tidens dizze workshop hawwe in manager fan Phillip Morris International (ien fan 'e wrâldlieders yn' e produksje en distribúsje fan tabaksprodukten) en de presidint fan in Britske anty-tabakorganisaasje (Counter Factual) ôfpraat om te sizzen dat tabak, sa't it op it stuit wurdt konsumearre , dat wol sizze ferbaarnd, is skealik foar de sûnens, mar dat der in sûnere oplossing is om it te "ferwaarmjen". De twa akteurs konstatearren dus it feit dat nije produkten lykas de elektroanyske sigaret de skealikens fan sigaretten mei 95% ferminderje, dêrfoar oanhelle in stúdzje fan it Royal College of Physicians fan it Feriene Keninkryk publisearre yn april 2016. Wat suggerearret sa'n ferklearring oan dy??
Dr Flore Ndambiyembe : De elektroanyske sigaret is in nij tabakprodukt. Wy witte noch net alles oer dit produkt. D'r binne ûndersiken dien binne, dejinge dy't jo oanhelje is net de earste.
It moat sein wurde dat it gjin unifoarm produkt is, it hinget ôf fan wat jo deryn sette; it hinget ôf fan it nivo fan nikotine yn it extract dat jo konsumearje, it kin mear of minder skealik wêze. Jo moatte lykwols witte dat de elektroanyske sigaret soms helpt om it konsumpsje fan sigaretten te ferminderjen. Wy hawwe minsken sjoen dy't har konsumpsje fan sigaretten flink fermindere hawwe, mar dat is net wêrom elektroanyske sigaretten net skealik binne. Fanwegen dit effekt fan it ferminderjen fan it konsumpsje fan sigaretten, binne d'r minsken dy't tinke dat om minsken te helpen ophâlde mei smoken, om har konsumpsje fan sigaretten te ferminderjen, wy har de elektroanyske sigaret oanbiede kinne, dy't lykwols skealik bliuwt. Spitigernôch biede fabrikanten de elektroanyske sigaret sels oan jonge minsken dy't noch net meimakke hawwe mei it smoken. En dat moat perfoarst foarkommen wurde om't d'r risiko's binne ferbûn mei vaping (aksje fan vaping, keppele oan elektroanyske sigaretten, Redaksje). Der binne ek ûndersiken dy't sjen litte dat der jongeren binne dy't begjinne mei elektroanyske sigaretten en as se ferslave wurde oan nikotine, geane se nei sigaretten mei mear nikotine. Dat, foar it momint, binne d'r minsken dy't elektroanyske sigaretten befoarderje om smokers te helpen har konsumpsje te ferminderjen, mar it is net om elektroanyske sigaretten as produkt te stimulearjen foar in earste ûnderfining. It befettet ek nikotine, in produkt dat ek ferslaavjend is.
Binne d'r praktyske oplossingen dy't kinne wurde ymplementearre om de risiko's ferbûn mei smoken te ferminderjen? ?
Yn 't algemien feroarsaket smoken fysike ôfhinklikens, psychologyske ôfhinklikens en gedrachsôfhinklikens. As wy immen wolle krije om har sigarettenkonsumpsje te ferminderjen en op te hâlden, hannelje wy op dizze trije faktoaren. Yn alle gefallen moatte jo ophâlde mei smoken: it kin brutaal wêze, it kin stadichoan. Foar wa’t net slagget mei in oanfolling neist nikotine, geane wy troch nikotineferfangers, dus altyd in begelieding. Foar gedrachsferslaving sille wy sizze: “as jo smoke wolle, yn stee fan it gebeart te meitsjen om de hân mei de sigaret foar de mûle te setten, gean jo foar in kofje, in glês wetter, in stik fruit. En tidens jo idle tiden sille jo besykje josels te besetten troch sport te spyljen, te lêzen, ensfh. Mar jo moatte troch it totale stopjen fan sigaretten gean en de aktiviteit fan it smoken oanfolje mei oare aktiviteiten dy't jo lokkich meitsje.
Yn in lân as Kameroen, wat witte wy oer it ferskynsel fan smoken? Wat is de grutte fan 'e troffen befolking en hoe wurdt it ferdield ?
Wy hawwe op it stuit sifers fan 'e earste wrâldwide enkête fan' e WHO oer smoken fan folwoeksenen, de GATS (Global adult tobacco survey, editor's note) en de resultaten datearje fan 2013. Yn 'e algemiene befolking binne d'r 1,1 miljoen reguliere sigarettensmokers. Jo moatte witte dat ûnder dizze smokers de helte stjerre sil fan 'e gefolgen fan it smoken. In oar wichtich feit om op te merken is dat yn dizze enkête minsken waarden frege oer har winsk om te sjen dat smoken ferbean is op iepenbiere plakken en mear as 80% fan 'e minsken iens. Dat binne sifers dy't ús stimulearje om te gean nei in regeling dy't it smoken op iepenbiere plakken ferbiedt. Yn 2008 wie der in soartgelikense enkête, noch dien troch de WHO, oer jongeren. En dêr fûnen wy dat hast 80% fan de learlingen fan it fuortset ûnderwiis al in earste kontakt hân hie mei sigaretten. En jo moatte witte dat dit earste kontakt faaks fasilitearre wurdt troch de yndustry dy't de earste sigaretten fergees útrikt oan jongeren.
Sels yn Kameroen ?
Yn Kameroen, net lang lyn, hawwe wy it ek observearre. Der wie in sigarettenmerk dat de earste doaze fergees oanbea. As jo mei in leech pak gongen, joegen se jo in twadde fergees. En d'r binne kampanjes yn universitêre wenningen, wedstriden, ensfh. dit binne dingen dy't hjir dien wurde.
Jo hawwe it idee fan in anty-tabakwet yn Kameroen regelmjittich ferdigene, yn oerienstimming mei it Ramtferdrach fan 'e World Health Organization for Tobacco Control (FCTC). Wat pleite jo yn dizze wet ?
In sterke wet moat op syn minst hawwe: in ferbod op smoken op iepenbiere plakken; in ferbod op ferkeap oan minderjierrigen; grafyske warskôgings op sigarettenpakketten dy't foldogge oan 'e noarmen fan' e Konvinsje (WHO Framework Convention for Tobacco Control, redaksjenota); in wiidweidich en totaal ferbod op reklame, sponsoring en marketing. Dizze wet moat ek de aktiviteiten fan 'e yndustry regelje: ferkeapplakken, kontrôle fan 'e gearstalling fan 'e sigaret, ferpakking, ûnder oaren.
It ferbod op reklame foar sigaretten yn Kameroen is al yn wurking...
It is net hielendal effektyf. Kêst 30 fan 'e wet op reklame sprekt fan it ferbod op tabakreklame ... op bepaalde media. It is benammen op tradisjonele media ynklusyf TV, grutte posters, ensfh. Mar as jo delgeane, sille jo in kiosk sjen, mei in paraplu; do silst ek jonge minsken sjen kinne, "sigarette famkes" dy't fersprieden de lytse posters, it is net ferbean. Op dit stuit wolle wy dat der op syn minst in eksplisyt útfieringsbesluit komt op oare reklamemedia.
Is it de klassike sigaret, gewoane, of de anty-tabak wet hâldt rekken mei alle produkten ?
De anty-tabakwet hâldt rekken mei alle produkten. En wat ik fergeat te sizzen yn relaasje ta de elektroanyske sigaret is dat it in nij produkt is: wy kinne gjin definitive posysje hawwe oer de fraach. Mar jo moatte dochs tige foarsichtich wêze, want yn lannen dêr't anty-smoken wetten binne, wurdt de elektroanyske sigaret krekt as oare tabaksprodukten kontrolearre. Bygelyks, as jo reizgje, meie jo net vape op it fleantúch, it is ferbean, lykas oare sigarettenprodukten.
Yndia sil letter dit jier de folgjende konferinsje fan 'e partijen by it WHO-ramtkonvinsje oer tabakkontrôle (COP7) hostje, pland foar 7-12 novimber 2016, om de algemiene ymplemintaasje te besjen fan wichtige maatregels dy't yn 'e CCSA fêststeld binne. Wat moat neffens jo de urginsje wêze foar Steaten lykas ús ?
Ik tink dat de need bestiet út in wet, om't it wrâldwiid is, it kontrolearret produksje, marketing en konsumpsje. Wy hawwe echt in wet nedich dy't alle aspekten yn 'e rekken hâldt. As wy de wet meitsje, sille wy in grutte stap nommen hawwe en wurde de populaasjes better beskerme.
Wêr bisto mei advys oer de wet ?
Wy bliuwe pleitsje om't wy leauwe dat it kin wêze fanwegen de bestjoerlike of regearingskalinder dat se as presidint fan 'e Republyk blokkearre is. Mar dit is de lêste stap, wy sette de druk sadat dingen wurde unblocked. Wy hoopje dat it meikoarten, yn de folgjende sittings, op tafel komt fan de deputearren. Wy hawwe bydroegen oan it ta stân kommen fan in netwurk fan parlemintariërs. Wy hawwe de ministearjes al sensibilisearre, elkenien is oanskaft; wy seagen wat minsken yn 'e stoel; de deputearren en senatoaren wachtsje allinnich op it yntsjinjen fan de wet. Dêrom hoopje wy dat as de wet yn it parlemint komt, dy gau oannommen wurdt foar it wolwêzen fan ús folk.
Kinne wy konkludearje mei te sizzen dat jo aksje frucht werpt en dat binnen it regear nei jo koälysje harke wurdt? ?
It probleem fan it smoken lit gjinien ûnferskillich. Minsken dy't fersette binne minsken dy't net bewust binne. As wy foar ien binne en wy ferklearje, hâlde minsken oer it algemien oan. It grutte obstakel hjir yn Kameroen is de tabaksindustry. It is har saak, wy begripe. Yn feite binne wy net tsjin 'e yndustry, wy sizze dat wy binne foar folkssûnens en it is gewoan in kwestje fan regeljen fan dizze hannel. Mar de leagen dy't ús swierrichheden makket, is dat se (yndustrialisten, redaksje) bliuwend sizze dat se fia belestingen in soad jild nei de Steat bringe. Yn 'e lannen dêr't de stúdzjes waarden útfierd, absorbearje de kosten dy't makke wurde troch it behear fan tabakrelatearre sykten al dizze belestingen. En wy leauwe ek dat foar dizze belestingen nuttich te wêzen, se moatte brûkt wurde foar it befoarderjen fan sûnens yn 't algemien; en tabak kontrôle. Dat is bygelyks net it gefal yn ús lân. En dan kinne dy minsken omskoalje, boeren en yndustry kinne wat oars produsearje en ferkeapje. Der binne minsken dy't noch oprjocht oertsjûge binne dat dizze belestingen wichtich binne. Wylst de kosten foar de maatskippij miskien grutter wêze as dizze belestingen. Dus it grutte obstakel is de yndustry mei dit argumint fan it ynbringen fan jild troch belestingen. It seit net wat it feroarsaket dat de maatskippij ferliest troch de soarch foar siken en deaden.
Boarne : Journal of Kameroen
