In pear dagen lyn, Hyun-Wook Lee, hat in ûndersiker fan 'e New York University publisearre in stúdzje oer de ynfloed fan elektroanyske sigarette aerosol op minsklike en mûszellen. Neffens dizze stúdzje kin de e-sigarette skealik wêze foar de parameters fan it hert en de skippen, en dêrom feroarsaakje fan vasoconstriction, in tanimming fan bloeddruk, hertslach en arteriële stivens. Ferskate vaping-wittenskippers wiene lykwols fluch om it protokol fan dizze stúdzje oan te jaan, dy't it ferneamde apparaat opnij liket te beskuldigjen.
KANKER, HERTSKIETE ... AS DE PERS E-SIGARETTEN Sûnder BEWYS feroardielet!
It is genôch om te sizzen dat mei sa'n gelegenheid foar buzz, AFP (Agence France Presse) en in goed diel fan 'e media harsels yn' e bestân smieten as úthongere minsken sûnder sels de tiid te nimmen om in pear wittenskippers yn Europa te kontaktjen. Sûnt justerjûn fine wy oeral deselde titel " Elektroanyske sigaretten fergrutsje it risiko fan bepaalde kankers neist hert sykte mei ynhâld pre-markete troch AFP.
"Neffens bepaalde wittenskiplike publikaasjes kin de e-sigarette skealik wêze foar de parameters fan it hert en de skippen, en dêrom feroarsaakje fan vasoconstriction, in tanimming fan bloeddruk, hertslach en arteriële stivens. Yn dit gefal binne alle parameters dy't bekend binne korrelearre mei kardiovaskulêre sûnens.
Hoe dan ek, neffens resint wurk fan ûndersikers oan 'e New York University School of Medicine, moandei publisearre yn' e Proceedings of de Amerikaanske Akademy fan Wittenskippen (PNAS), it smoken fan e-sigaretten kin it risiko fan bepaalde kankers en ek hert sykte ferheegje. Yndied, neffens de foarriedige resultaten fan in stúdzje útfierd op mûzen en minsklike sellen yn it laboratoarium, kin nikotinedamp skealiker wêze as earder tocht.
Ut dit wurk docht bliken dat, bleatsteld oan vaping foar tolve wiken, knaagdieren ynademe nikotinedamp lykweardich yn dosis en doer fan tsien jier fan vaping foar minsken! Oan 'e ein fan dit eksperimint observearre de wittenskippers: DNA-skea yn 'e sellen fan' e longen, blaas en hert fan dizze bisten, lykas ek in fermindering fan it nivo fan selreparaasjeproteinen yn dizze organen yn ferliking mei mûzen dy't yn deselde perioade filtere lucht ynademe hiene".
En dat is net alles: ferlykbere neidielige effekten binne waarnommen yn minsklike long- en blaassellen bleatsteld yn it laboratoarium oan nikotine en in kankerverwekkende derivative fan dizze stof (nitrosamine). Dizze sellen hawwe benammen hegere tariven fan tumormutaasjes ûndergien.
« Hoewol e-sigaretten minder karzinogenen befetsje dan konvinsjonele sigaretten, kin vaping in grutter risiko foarmje op it ûntwikkeljen fan long- of blaaskanker en ek it ûntwikkeljen fan hert sykte.", skriuwe de ûndersikers waans Professor Moon-Shong Tang, heechlearaar miljeu medisinen en patology oan New York University School of Medicine, de haadauteur. »
Dat moatte wy ús soargen meitsje oer dizze stúdzje dy't loopt oer de nijskanalen en yn 'e printe en online media? Net sa wis...
"IN METHODE DAT HEALDEN NET NORMALE GEBRUKSBETINGINGEN IMITEERT"
Krekt om't de mainstream media der net oer prate, betsjut net dat wittenskippers dy't spesjalisearje op it fjild net har sizzen hawwe! En sa faak nei de publikaasje fan in stúdzje wurde bepaalde stimmen heard!
En safolle om fuort te spesifisearjen dat men maklik sizze kin wat men wol oan in stúdzje waans " metoade net imitearje normale omstannichheden fan gebrûk".
Op in artikel op 'e side US News, Moon Shong Tang, sei co-auteur fan 'e ferneamde stúdzje « Wy fûnen dat de nikotine-frije e-sigarette aerosol gjin DNA-skea feroarsaket« fierder ferklearje dat " Le-floeistof mei nikotine feroarsake ferlykbere skea oan nikotine allinnich". Dúdlik soe it nikotine it probleem wêze en net de e-flüssigens? Geweldich is it net? Hy beweart sels dat de skea dy't waarnommen is mei dizze doses nikotine foar in mûs lykweardich wêze soe oan dy waarnommen by minsken mei passyf smoken. Hy spesifisearret yn US News dat mei de gegevens yn har besit it net mooglik is om mooglike kankergefolgen te befêstigjen.
In protte oare wittenskippers hawwe ek nommen it ûnderwerp, lykas de Prof. Peter Hajek, Direkteur fan 'e Tobacco Dependence Research Unit oan' e Queen Mary University fan Londen dy't seit:
« Minske sellen waarden ûnderdompele yn nikotine en carcinogenic nitrosamines kocht op 'e merke. It is fansels net ferrassend dat it de sellen beskeadiget, mar dat hat neat te krijen mei de effekten dy't vaping hat op de minsken dy't it brûke. »
Foar de Professor Ricardo Polosa fan 'e Universiteit fan Catania, d'r is dúdlik in probleem yn' e brûkte metodyk :
« De metoade beskreaun troch de auteurs mimiket de normale gebrûksomstannichheden fan vapingprodukten net. De betingsten reprodusearre yn dizze eksperiminten binne oerdreaun en favorisearje de produksje fan giftige stoffen. Us stúdzjes fan pasjinten mei longsykte litte net allinich de ôfwêzigens fan skea sjen, mar markearje deselde ferbetteringen dy't kinne wurde berikt troch op te hâlden mei smoken. ".
Ta beslút, it docht bliken dat tidens it eksperimint, elke mûs ynademe oant 20 puffs per dei wylst yn normale steat in minske is tusken 200 en 300 stikken. Dizze gegevens allinich soe genôch wêze om dúdlik te meitsjen dat de stúdzje presintearre troch Hyun-Wook Lee is net hiel serieus.
Boarne : Lalibre.be - Theguardian.com - Us Nijs - vapolityk - Pnas.org
Ynformaasje publisearre troch AFP -
