Hjir is in parseberjocht fan de feriening: Helvetic Vape » neidat de TAF oardiele hat dat vapers gjin beskermingsweardich belang hawwe by it keapjen fan nikotinevapingprodukten yn Switserlân.
"By a oardiel fan 22 maart 2016, de Federal Administrative Court (TAF) is fan betinken dat vapers net hawwe in belang weardich beskerming yn vaping produkten mei nikotine kinne wurde kocht yn Switserlân. De TAF achtet it berop fan vapers tsjin de beslút 2015-3088fan it Federal Office of Food Health and Veterinary Affairs (FSVO).
As herinnering ratifisearret it algemiene beslút fan 'e OSAV it ferbod op' e ymport en profesjonele ferkeap fan vapingprodukten mei nikotine op Switsersk grûngebiet. In ferbod dat wie, oant dan, allinnich basearre op in ienfâldige bestjoerlike brief fan it Federal Office of Public Health (OFSP) sûnder echte juridyske wearde. De OSAV fynt dat d'r in oerwichtich publike belangstelling is foar it foarkommen fan 'e ferkeap fan vapingprodukten dy't nikotine befetsje, mei argumintearjen, sûnder bewiis, dat dizze produkten in gefaar foar sûnens kinne foarmje (a priori de sûnens fan dyjingen dy't se koenen keapje en konsumearje).
De TAF rjochtfeardiget har stopjen troch in gebrek oan direkte belangstelling fan vapers. De beheining fan it rjocht fan vapers om maklik tagong te krijen ta vapingprodukten dy't nikotine befetsje yn Switserlân "is allinich in yndirekte (teoretysk) gefolch fan 'e maatregels oannommen troch de FSVO". Neffens de TAF is dizze "yndirekte konsekwinsje" neffens rjochtspraak net genôch om it rjocht fan berop te erkennen fan vapers, om't it beslút fan 'e OSAV it konsumpsje fan nikotinedampprodukten net ferbiedt. Allinich ferkeapers fan vapingprodukten soene in direkt belang hawwe.
De Helvetic Vape-feriening betreurt de konklúzjes fan de rjochtbank. Elke hanneling fan ferkeap fereasket needsaaklik twa partijen, in ferkeaper en in keaper. Troch de ferkeap fan dampprodukten dy't nikotine befetsje te ferbieden, besiket de OSAV allinich de oankeap te foarkommen en de konsumpsje fan dizze produkten te beheinen, om't it har beslút rjochtfeardiget troch in net bewiisd probleem foar folkssûnens. De OSAV is net dwaande mei de sûnens fan ferkeapers fan vapingprodukten yn har beslút, mar earder mei dy fan potensjele keapers.
Der is gjin rekken hâlden mei de ekonomyske skea oan vapers troch de ekstra kosten fan de ferplichting om nikotinefloeistoffen persoanlik te ymportearjen. Lykas it yntsjinjen fan vapers dy't yn Switserlân wenje oan feroaringen yn bûtenlânske wetjouwing. De TAF hat net útspraak oer de fertsjinsten fan de saak te wegerjen it rjocht om te brûken vapers mar allinnich op it formulier. De arguminten oangeande risikoreduksje en folkssûnens dy't troch vapers foardroegen wurde om de ferkearde bewearingen fan it OSAV-beslút tsjin te gean, wurde dêrom útsletten fan 'e debatten. Yn de parallelle beswierprosedueres tsjin it beslút fan de FSVO sille allinnich kommersjele arguminten prevalearje.
De wichtichste konkrete gefolgen fan it ferbod op 'e ferkeap fan vapingprodukten dy't nikotine befetsje yn Switserlân binne: de beskerming fan' e merk foar brânbere tabaksprodukten, in bespotlik leech oantal vapers yn ferliking mei lannen dêr't dizze produkten te keap binne, de ûntwikkeling fan in swart merk yn nikotineprodukten en in prevalensnivo fan smoken dy't 25 jier op 8% fan 'e befolking is bleaun, wat elk jier liedt ta 9 te betiid deaden. Dit ferbod op de ferkeap en oankeap fan in ark foar it ferminderjen fan de risiko's en skea ferbûn mei nikotine konsumpsje is ûnsin dy't ûnmooglik te rjochtfeardigjen sa lang as brânbere tabak produkten binne te keap oer de toanbank. Benammen om't tabakprodukten, dy't altyd nikotine befetsje, ûnder itselde artikel 500 fan 'e ODAlOUs (817.02) dy't tsjinnet as basis foar it ferbod op dampen fan produkten dy't nikotine befetsje.
Foar dúdlike ynformaasje oer hjoeddeistige wittenskiplike kennis oangeande vapingprodukten, is de meast wiidweidige boarne fan ynformaasje it Public Health England-rapport: https://www.gov.uk/government/publications/e-cigarettes-an-evidence-update. Melde dat de OFSP noch wegeret om rekken te hâlden op de side fan har webside wijd oan vapingprodukten, en ûntkent dus it rjocht fan 'e Switserske befolking op folsleine en ûnpartidige ynformaasje fan' e federale administraasje. »
Boarne : Helvetic Vape
