Wy leare fia de offisjele webside fan advokaat Thierry Vallat dat it Delaunay-amendemint dêr't wy oer prate yn in earder artikel waard ôfwiisd troch de Senaat.
De kwestje fan reklame foar e-sigaretten en vapingprodukten is krekt weromkaam mei de oanname troch senators fan 'e Sapin 2-bill fan 8 july 2016. It sil opnij wurde dat amendemint nr. 957 waard presintearre troch Michelle Delaunay en 7 oare deputearren fan it ûndersyk yn 'e Nasjonale Gearkomste fan dit Sapin 2 wetsfoarstel oangeande transparânsje, de striid tsjin korrupsje en de modernisearring fan it ekonomysk libben.
Dit amendemint hat as doel om reklame mooglik te meitsjen yn winkels dy't elektroanyske sigaretten ferkeapje en de presintaasje fan vapingprodukten yn winkelfinsters te autorisearjen.
Rjochtline No. en yndirekte reklame foar elektroanyske vaping-apparaten en de oanfoljende flessen dy't dêrmei ferbûn binne dy't nikotine befetsje (lês: It CJEU falidearret de tabakrjochtline en de spesifike regeljouwing fan ...)
Allinnich de stipe fan "werjefte", yn't dat it binnen de iennichste foech fan 'e lidsteaten falt, en de stipe dy't bedoeld binne foar de oanbelangjende beropsorganisaasjes, om't se nedich binne foar it útoefenjen fan dizze hannel en gjin ynfloed hawwe op' e algemien publyk, wurde net beynfloede troch dizze Europeeske tekst. Derneist bliuwt reklame autorisearre op punt fan ferkeapnivo.
De wet fan 26 jannewaris 2016 om ús sûnenssysteem te modernisearjen hat koartlyn, yn kêst 23, artikel 20 fan 'e tabaksrjochtline omset. Lykwols, it opstellen fan it artikel transponearre, omdat 
dat it kombinearre waard mei it ferbod op reklame foar tabaksprodukten, makket it ferbod ûnevenredich en sûnder mis yn striid mei de bedoeling fan de wetjouwer.
Yndied, sjoen it wiidweidige begryp fan "reklame" yn juridyske rjochten, kinne festigingen dy't vapingprodukten marketing net langer in namme hawwe keppele oan 'e produkten dy't se ferkeapje, en har produkten ek net werjaan yn finsters. Dêrtroch kinne konsuminten fan bûten de ferkeappunten net mear witte wat dêr ferkocht wurdt. Dizze situaasje is des te mear ûnevenredich, om't retailers, wat tabakprodukten oanbelanget, de mooglikheid hawwe om in teken fan it type "wortel" op te setten dat ferwiist nei tabak.
Amendemint nr. 957 is dêrom fan doel om de formulearring fan artikel L. 3513-4 fan 'e folkssûnenskoade te ûntspannen om winkels foar vapingprodukten mooglik te meitsjen kinne ferwize nei vapingprodukten op har merk, en om har produkten te sjen sûnder reklame yn har finsters. It soarget ek dat de grutte fan reklameposters dy't autorisearre binne op ferkeapplakken wurde definieare yn in dekreet foar gruttere dúdlikens.
Oannommen troch de deputearren op 10 juny 2016, it dêrom tafoege in nij kêst 54 sexies oan de Sapin 2 wet mei in artikel L. 3513-4 fan de sûnens koade sa formulearre ;
". Propaganda of reklame, direkt of yndirekt, yn it foardiel fan vaping produkten is ferbean.
"Dizze bepalingen binne net fan tapassing:
"1° Oan publikaasjes en online kommunikaasjetsjinsten publisearre troch profesjonele organisaasjes fan produsinten, fabrikanten en distributeurs fan vapingprodukten, reservearre foar har leden, noch oan spesjalisearre profesjonele publikaasjes wêrfan de list is fêststeld troch ministerieel dekreet tekene troch de ministers ferantwurdlik foar sûnens en kommunikaasje; noch foar online kommunikaasjetsjinsten publisearre op in profesjonele basis dy't allinich tagonklik binne foar professionals yn 'e produksje, fabrikaazje en distribúsje fan vapingprodukten;
"2° Oan printe en bewurke publikaasjes en online kommunikaasjetsjinsten beskikber steld oan it publyk troch persoanen fêststeld yn in lân dat net ta de Jeropeeske Uny of de Jeropeeske Ekonomyske Gebiet heart, as dizze publikaasjes en kommunikaasjetsjinsten online kommunikaasje net primêr bedoeld binne foar de mienskip merk;
"3° Oan posters oangeande vapingprodukten, pleatst yn festigingen dy't se ferkeapje en net fan bûten sichtber binne, wêrfan it maksimale formaat is fêststeld by dekreet.
"4° Oan it kommersjele teken oanbrocht oan 'e gevel fan fêstigingen dy't vapingprodukten marketing;
"5° Om produkten te dampen werjûn yn finsters, salang't se net wurde begelaat troch posters, panielen of in oar reklameobjekt. ".
"Elke sponsoring of patronaatsoperaasje is ferbean as har objekt of effekt propaganda is as direkte of yndirekte reklame yn it foardiel fan vapingprodukten. »
En it amendemint fan Delaunay, sa wichtich foar in vapingsektor dy't serieus is ûndergraven nei de transposysjeteksten publisearre op maaie 19, 2016 (Vaping: de regeling fan elektroanyske sigaretten dy't ûntstiet út 'e ...) waard wjerlein troch de Senaat dy't it suver en gewoan artikel fuorthelle 54 seksjes fan it wetsfoarstel dy't no moatte gean troch de Joint Commission ferantwurdlik foar it finen fan in kompromistekst.
Der is noch neat besletten, benammen om't de ûntwikkeling fan útfieringsbesluiten oan 'e gong is en in ministeriële wurkgroep ynsteld is nei de " 1e top fan 'e vape » dy't begjin maaie 2016 yn Parys hâlden waard, begon syn wurk op 7 july en sil it folgjende septimber opnij begjinne, om de takomstige útfieringsregels te definiearjen.
Boarne : Thierry Vallat
